Римский-Корсаков. Сказание о невидимом граде Китеже - Свадебная песня. Нашествие
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Римский-Корсаков. Сказание о невидимом граде Китеже - Свадебная песня. Нашествие - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как по мостикам по калиновым,
Как по сукнам да по малиновым,
Словно вихорь, несутся комони,
Трое санки в стольный град катят.
Играйте же, гусли, играйте, сопели,
В первых саночках гусли звончаты,
В других саночках пчелка ярая,
В третьих саночках душа девица,
Свет Феврония Васильевна.
Играйте же, гусли, играйте, сопели.
Вот вам буйный хмель, жито доброе,
Чтоб от жита вам пребогато жить,
Чтоб от хмеля вам веселей пробыть.
Тише, братцы, затрубили трубы...
Кони ржут, возы скрипят гораздо...
Что за притча? Ровно бабы воют...
Дым столбом встал над концом торговым.
Ой, беда идет, люди,
Ради грех наших тяжких!
И не будет прощенья,
До единого сгибнем.
Нам незнамый доселе
И неслыханно лютый
Ныне ворог явился,
Из земли словно вырос.
Попущением Божьим
Расседалися горы,
Расседалися горы
И нездешнюю силу
Выпускали на вольный свет.
Ой, беда идет, люди,
Ради грех наших тяжких!
И не будет прощенья,
До единого сгибнем.
Да то бесы, не люди,
И души не имеют,
Христа Бога не знают
И ругаются церкви.
Все огнем пожигают,
Все под меч свой склоняют,
Красных девок соромят,
Малых деток на части рвут.
Ой, беда идет, люди,
Ради грех наших тяжких!
И не будет прощенья,
До единого сгибнем.
Ой, куда же бежать нам?
Ой, и где ж схорониться?
Темень темная, спрячь нас,
Горы, горы, сокройте.
Ой, бегут, догоняют,
По пятам наступают;
Ближе, ближе; спасайтесь!
Ох, уж вот они, Господи! Ой!
Как по сукнам да по малиновым,
Словно вихорь, несутся комони,
Трое санки в стольный град катят.
Играйте же, гусли, играйте, сопели,
В первых саночках гусли звончаты,
В других саночках пчелка ярая,
В третьих саночках душа девица,
Свет Феврония Васильевна.
Играйте же, гусли, играйте, сопели.
Вот вам буйный хмель, жито доброе,
Чтоб от жита вам пребогато жить,
Чтоб от хмеля вам веселей пробыть.
Тише, братцы, затрубили трубы...
Кони ржут, возы скрипят гораздо...
Что за притча? Ровно бабы воют...
Дым столбом встал над концом торговым.
Ой, беда идет, люди,
Ради грех наших тяжких!
И не будет прощенья,
До единого сгибнем.
Нам незнамый доселе
И неслыханно лютый
Ныне ворог явился,
Из земли словно вырос.
Попущением Божьим
Расседалися горы,
Расседалися горы
И нездешнюю силу
Выпускали на вольный свет.
Ой, беда идет, люди,
Ради грех наших тяжких!
И не будет прощенья,
До единого сгибнем.
Да то бесы, не люди,
И души не имеют,
Христа Бога не знают
И ругаются церкви.
Все огнем пожигают,
Все под меч свой склоняют,
Красных девок соромят,
Малых деток на части рвут.
Ой, беда идет, люди,
Ради грех наших тяжких!
И не будет прощенья,
До единого сгибнем.
Ой, куда же бежать нам?
Ой, и где ж схорониться?
Темень темная, спрячь нас,
Горы, горы, сокройте.
Ой, бегут, догоняют,
По пятам наступают;
Ближе, ближе; спасайтесь!
Ох, уж вот они, Господи! Ой!
As on bridges along Kalinov,
As in cloths and Malinovs,
Like a whirlwind, comnie rushes,
Three sledges in the table hail roll.
Play, gusli, play, snot,
In the first sledges, Gusli are ringing,
In other sledges, the bee is Yarai,
Third sledges soul is a girl,
Light Fevronia Vasilievna.
Play, gusli, play, sniffles.
Here you have a violent hops, good is good,
So that you live from life to live,
To stay more fun from hops.
Hush, brothers, they thundered pipes ...
Horses laugh, carts creak much ...
What a parable? Exactly women howl ...
The smoke stood over the end of the trading.
Oh, the trouble goes, people,
For the sake of our grave!
And there will be no forgiveness
We will be bent to a single bend.
We are notorious
And unheard of fierce
Now the Vorog appeared,
It seemed to have grown out of the ground.
The passing of God
Squat off the mountains
Squat off the mountains
And unwell
They released it to the free world.
Oh, the trouble goes, people,
For the sake of our grave!
And there will be no forgiveness
We will be bent to a single bend.
Yes demons, not people,
And they have no soul,
They don't know Christ God
And the churches swear.
Everyone is burning with fire
Everyone bows their sword,
Red girls are litter
Small children are torn to parts.
Oh, the trouble goes, people,
For the sake of our grave!
And there will be no forgiveness
We will be bent to a single bend.
Oh, where to run to us?
Oh, and where to bury?
Dark dark, hide us,
Mountains, mountains, Sin.
Oh, run, catch up,
On the heels are advancing;
Closer, closer; Save yourself!
Oh, here they are, Lord! Ouch!
As in cloths and Malinovs,
Like a whirlwind, comnie rushes,
Three sledges in the table hail roll.
Play, gusli, play, snot,
In the first sledges, Gusli are ringing,
In other sledges, the bee is Yarai,
Third sledges soul is a girl,
Light Fevronia Vasilievna.
Play, gusli, play, sniffles.
Here you have a violent hops, good is good,
So that you live from life to live,
To stay more fun from hops.
Hush, brothers, they thundered pipes ...
Horses laugh, carts creak much ...
What a parable? Exactly women howl ...
The smoke stood over the end of the trading.
Oh, the trouble goes, people,
For the sake of our grave!
And there will be no forgiveness
We will be bent to a single bend.
We are notorious
And unheard of fierce
Now the Vorog appeared,
It seemed to have grown out of the ground.
The passing of God
Squat off the mountains
Squat off the mountains
And unwell
They released it to the free world.
Oh, the trouble goes, people,
For the sake of our grave!
And there will be no forgiveness
We will be bent to a single bend.
Yes demons, not people,
And they have no soul,
They don't know Christ God
And the churches swear.
Everyone is burning with fire
Everyone bows their sword,
Red girls are litter
Small children are torn to parts.
Oh, the trouble goes, people,
For the sake of our grave!
And there will be no forgiveness
We will be bent to a single bend.
Oh, where to run to us?
Oh, and where to bury?
Dark dark, hide us,
Mountains, mountains, Sin.
Oh, run, catch up,
On the heels are advancing;
Closer, closer; Save yourself!
Oh, here they are, Lord! Ouch!