Родика Сахарова - Не повезло
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Родика Сахарова - Не повезло - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
КУПЛЕТ:
Где же была, дорогая, твоя гордость?
Она волочилась за ним по дорогам и барам,
А ты ждала, все гадая, хоть не тот возраст,
Чтоб быть наивной, но так хотела быть парой.
Дрожащий звон разбившихся зеркал,
В них проскользнет его небритое лицо.
Пытался он изо всех сил, но тебя не сломал,
Подвело его ремесло.
Тебя знобило и всю трясло,
Всё ж от сердечка отлегло,
Снова для опыта занесло -
Просто не повезло.
Не повезло
Это кому еще не повезло?
ПРИПЕВ:
Не повезло,
Но не забыть ему твой аромат.
Он не найдёт его в сотнях других!
А ты назло
Улыбаешься всем подряд,
И в модном наряде красивая мимо.
Не повезло,
Но не забыть ему твой аромат.
Он не найдёт его в сотнях других!
А ты назло
Улыбаешься всем подряд,
И в модном наряде красивая мимо.
КУПЛЕТ:
Устала ты быть примерной, послушной заей,
Достали слова мужчинам верность не свойственна.
Кто знал, что судьба вас поменяет местами -
Он будет искать тебя злыми ночами,
А ты жить в свое удовольствие.
Не считая, ты 100 раз
Сбросила его «Алло»,
И даже встреча с ним у вас
В несчастливое число.
Тебя знобило и всю трясло,
Всё ж от сердечка отлегло,
Снова для опыта занесло -
Просто не повезло.
Не повезло…
Не повезло…
Не повезло…
Это кому еще не повезло?
ПРИПЕВ:
Не повезло,
Но не забыть ему твой аромат.
Он не найдёт его в сотнях других!
А ты назло
Улыбаешься всем подряд,
И в модном наряде красивая мимо.
Не повезло,
Но не забыть ему твой аромат.
Он не найдёт его в сотнях других!
А ты назло
Улыбаешься всем подряд,
И в модном наряде красивая мимо.
Где же была, дорогая, твоя гордость?
Она волочилась за ним по дорогам и барам,
А ты ждала, все гадая, хоть не тот возраст,
Чтоб быть наивной, но так хотела быть парой.
Дрожащий звон разбившихся зеркал,
В них проскользнет его небритое лицо.
Пытался он изо всех сил, но тебя не сломал,
Подвело его ремесло.
Тебя знобило и всю трясло,
Всё ж от сердечка отлегло,
Снова для опыта занесло -
Просто не повезло.
Не повезло
Это кому еще не повезло?
ПРИПЕВ:
Не повезло,
Но не забыть ему твой аромат.
Он не найдёт его в сотнях других!
А ты назло
Улыбаешься всем подряд,
И в модном наряде красивая мимо.
Не повезло,
Но не забыть ему твой аромат.
Он не найдёт его в сотнях других!
А ты назло
Улыбаешься всем подряд,
И в модном наряде красивая мимо.
КУПЛЕТ:
Устала ты быть примерной, послушной заей,
Достали слова мужчинам верность не свойственна.
Кто знал, что судьба вас поменяет местами -
Он будет искать тебя злыми ночами,
А ты жить в свое удовольствие.
Не считая, ты 100 раз
Сбросила его «Алло»,
И даже встреча с ним у вас
В несчастливое число.
Тебя знобило и всю трясло,
Всё ж от сердечка отлегло,
Снова для опыта занесло -
Просто не повезло.
Не повезло…
Не повезло…
Не повезло…
Это кому еще не повезло?
ПРИПЕВ:
Не повезло,
Но не забыть ему твой аромат.
Он не найдёт его в сотнях других!
А ты назло
Улыбаешься всем подряд,
И в модном наряде красивая мимо.
Не повезло,
Но не забыть ему твой аромат.
Он не найдёт его в сотнях других!
А ты назло
Улыбаешься всем подряд,
И в модном наряде красивая мимо.
VERSE:
Where was your pride, my dear?
She trailed him along the roads and bars,
And you waited, still wondering, at least not the right age,
To be naive, but I really wanted to be a couple.
The trembling sound of broken mirrors,
His unshaven face slips into them.
He tried his best, but he didn’t break you,
His craft failed him.
You were shivering and shaking all over,
It's all a relief from my heart,
Skidded again for experience -
Just bad luck.
No luck
Who else is unlucky?
CHORUS:
No luck
But don’t forget your scent.
He won't find it in hundreds of others!
And you out of spite
Smile at everyone
And in a fashionable outfit, beautiful by.
No luck
But don’t forget your scent.
He won't find it in hundreds of others!
And you out of spite
Smile at everyone
And in a fashionable outfit, beautiful by.
VERSE:
Are you tired of being an exemplary, obedient bunny,
We got tired of saying that men are not loyal.
Who knew that fate would change places for you -
He will look for you on evil nights,
And you live for your own pleasure.
Not counting you 100 times
I dropped it with "Hello"
And even you have a meeting with him
On an unlucky number.
You were shivering and shaking all over,
It's all a relief from my heart,
Skidded again for experience -
Just bad luck.
No luck...
No luck...
No luck...
Who else is unlucky?
CHORUS:
No luck
But don’t forget your scent.
He won't find it in hundreds of others!
And you out of spite
Smile at everyone
And in a fashionable outfit, beautiful by.
No luck
But don’t forget your scent.
He won't find it in hundreds of others!
And you out of spite
Smile at everyone
And in a fashionable outfit, beautiful by.
Where was your pride, my dear?
She trailed him along the roads and bars,
And you waited, still wondering, at least not the right age,
To be naive, but I really wanted to be a couple.
The trembling sound of broken mirrors,
His unshaven face slips into them.
He tried his best, but he didn’t break you,
His craft failed him.
You were shivering and shaking all over,
It's all a relief from my heart,
Skidded again for experience -
Just bad luck.
No luck
Who else is unlucky?
CHORUS:
No luck
But don’t forget your scent.
He won't find it in hundreds of others!
And you out of spite
Smile at everyone
And in a fashionable outfit, beautiful by.
No luck
But don’t forget your scent.
He won't find it in hundreds of others!
And you out of spite
Smile at everyone
And in a fashionable outfit, beautiful by.
VERSE:
Are you tired of being an exemplary, obedient bunny,
We got tired of saying that men are not loyal.
Who knew that fate would change places for you -
He will look for you on evil nights,
And you live for your own pleasure.
Not counting you 100 times
I dropped it with "Hello"
And even you have a meeting with him
On an unlucky number.
You were shivering and shaking all over,
It's all a relief from my heart,
Skidded again for experience -
Just bad luck.
No luck...
No luck...
No luck...
Who else is unlucky?
CHORUS:
No luck
But don’t forget your scent.
He won't find it in hundreds of others!
And you out of spite
Smile at everyone
And in a fashionable outfit, beautiful by.
No luck
But don’t forget your scent.
He won't find it in hundreds of others!
And you out of spite
Smile at everyone
And in a fashionable outfit, beautiful by.
Другие песни исполнителя: