Родион Филин - Ночь Нежна
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Родион Филин - Ночь Нежна - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
твои приливы и отливы приходят не зря.
приливы, они такие, будоражат меня.
а при отливе мы поставим парус, поймаем ветра.
я буду обнимать тебя всю ночь до утра.
на кухне сядем, свечи зажжем,
заварим кофе. ты и я вдвоем.
на город снова опустился туман,
как дымка гор вокруг, как долгий роман.
я снова вижу, как целую тебя,
ночные звери не боятся огня.
а мы запустим этот Прометеев огонь.
я спрячу пальцы свои в твою же ладонь.
помнишь холод?
там где море сливается с небом?
помнишь радость?
я завелся и ел твои губы без хлеба.
мы посидим еще немного на кухне.
в соседних домах уже все окна потухли.
стынет ужин.
я ни с кем не был так близок, я ни с кем не был так дружен.
а хочешь не ляжем спать вовсе?
побродим по дворикам, у статуи время спросим,
походим просто немного и помолчим,
пойдем вдоль реки, на мосту постоим...
все это будет, дружище, все это будет, любимая -
расстоянье в девятьсот километров не такое уж длинное.
прекрасный миг к несчастью краток.
я среди ночи поцелую тебя меж лопаток.
дай мне, Господи, силы
выстоять в этой буре, вьюге и ливне.
дай мне разум
разобраться в себе, докопаться до правды..
приливы, они такие, будоражат меня.
а при отливе мы поставим парус, поймаем ветра.
я буду обнимать тебя всю ночь до утра.
на кухне сядем, свечи зажжем,
заварим кофе. ты и я вдвоем.
на город снова опустился туман,
как дымка гор вокруг, как долгий роман.
я снова вижу, как целую тебя,
ночные звери не боятся огня.
а мы запустим этот Прометеев огонь.
я спрячу пальцы свои в твою же ладонь.
помнишь холод?
там где море сливается с небом?
помнишь радость?
я завелся и ел твои губы без хлеба.
мы посидим еще немного на кухне.
в соседних домах уже все окна потухли.
стынет ужин.
я ни с кем не был так близок, я ни с кем не был так дружен.
а хочешь не ляжем спать вовсе?
побродим по дворикам, у статуи время спросим,
походим просто немного и помолчим,
пойдем вдоль реки, на мосту постоим...
все это будет, дружище, все это будет, любимая -
расстоянье в девятьсот километров не такое уж длинное.
прекрасный миг к несчастью краток.
я среди ночи поцелую тебя меж лопаток.
дай мне, Господи, силы
выстоять в этой буре, вьюге и ливне.
дай мне разум
разобраться в себе, докопаться до правды..
Your ebbs and flows come not in vain.
Tucks, they are like that.
And with a tide, we will put a sail, catch the wind.
I will hug you all night until the morning.
We sit down in the kitchen, light the candles,
We brew coffee. You and me together.
Fog sank to the city again,
Like the haze of the mountains around, like a long novel.
I see how I kiss you again
Night animals are not afraid of fire.
And we will launch this Prometheus fire.
I will hide my fingers in your palm.
Remember the cold?
Where does the sea merge with the sky?
Remember the joy?
I started up and ate your lips without bread.
We will sit a little more in the kitchen.
In neighboring houses, all the windows have already gone out.
Dinner is habitable.
I was not so close to anyone, I was not so friendly with anyone.
Do you want to go to bed at all?
We wander around the courtyards, at the statue we will ask,
We just walk a little and break down,
Let's go along the river, stand on the bridge ...
All this will be, buddy, all this will be, beloved -
The distance of nine hundred kilometers is not so long.
A great moment of misfortune.
In the middle of the night I will kiss you between the shoulder blades.
Give me, Lord, strength
To survive in this storm, blizzard and storm.
Give me the mind
to understand yourself, get to the bottom of the truth ..
Tucks, they are like that.
And with a tide, we will put a sail, catch the wind.
I will hug you all night until the morning.
We sit down in the kitchen, light the candles,
We brew coffee. You and me together.
Fog sank to the city again,
Like the haze of the mountains around, like a long novel.
I see how I kiss you again
Night animals are not afraid of fire.
And we will launch this Prometheus fire.
I will hide my fingers in your palm.
Remember the cold?
Where does the sea merge with the sky?
Remember the joy?
I started up and ate your lips without bread.
We will sit a little more in the kitchen.
In neighboring houses, all the windows have already gone out.
Dinner is habitable.
I was not so close to anyone, I was not so friendly with anyone.
Do you want to go to bed at all?
We wander around the courtyards, at the statue we will ask,
We just walk a little and break down,
Let's go along the river, stand on the bridge ...
All this will be, buddy, all this will be, beloved -
The distance of nine hundred kilometers is not so long.
A great moment of misfortune.
In the middle of the night I will kiss you between the shoulder blades.
Give me, Lord, strength
To survive in this storm, blizzard and storm.
Give me the mind
to understand yourself, get to the bottom of the truth ..