Рок группа Нервы - Грусть
текст песни
48
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Рок группа Нервы - Грусть - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1.
Ты сейчас,наверное,сидишь рядом со мной
Не подумай,я не держу на тебя зла
Смотришь пристально,искренне,только твой
Но скажи,к ему ты нас привела,грусть?
Грусть,какого цвета у тебя глаза?
Мы так давно знакомы,а я тебя не знаю
Ты вечно хочешь мне что-то сказать
Я не хочу знать правду,убегаю...
Давят стены,такой сухой воздух
Побыстрее уснуть,чтобы тебя не видеть
Ты мне не снишься,я не люблю тебя просто
Ну...Что-то мне мешает тебя ненавидеть
Мне кажется,что ты вовсе не виновата
Ты целуешь раны,вот только соль на губах
И поэтому я очень прошу,не надо
Боль в душе,ты в глазах,хватит,отпусти
Ты же видишь,я искренне жить хочу
Расслабь перед сном узлы совести
Дай не думать ни о чём хотя бы чуть-чуть
Припев:
Ещё секунда и покатятся капельки,
Но ни капельки не хочется верить
В то,что потери наши так велики
Блики света бродят по мокрому кафелю
Для кого-то и они маяки
Ещё мгновенье и не хватит терпенья
И уже не я буду делать настроение в объявления
Но я хочу много ещё написать
Грусть?И пусть.Благодарю небеса.
2.
Я пытаюсь понять,в чём твоя причина
Почему так тяжело взять себя в руки
Ты приходишь,чтобы подарить новые морщины
Или так,заглядываешь от скуки?
Не знаю...И сердцу какая разница?
Душа наплакала целое море
Грусть,всеми гонимая странница,
Я не заметил,как ты превратилась в горе
Ну и что с того?Ты довольна?
Убиваю время,пока секунды тлеют
Да,я привык и мне ни капельки не больно
И соль на твоих губах смысла не имеет
Просто с тобой приходит старая подруга
Пустота,а она прижигает нервы
Она как наркоз и я по кругу
Но не знаю,кто из вас выстрелит первым
Хватит царапать стены,ты их не белила
Не пой,ты слишком точно попадаешь в ноты
Фальшивой песни,которой ты меня пленила
Я на краю,срываюсь,но вдруг кто-то
Дал мне руку...Большое спасибо
Этот миг...Его надо просто понять
На самом деле у каждого из нас есть силы
Пока есть силы дышать.
Припев.
Ты сейчас,наверное,сидишь рядом со мной
Не подумай,я не держу на тебя зла
Смотришь пристально,искренне,только твой
Но скажи,к ему ты нас привела,грусть?
Грусть,какого цвета у тебя глаза?
Мы так давно знакомы,а я тебя не знаю
Ты вечно хочешь мне что-то сказать
Я не хочу знать правду,убегаю...
Давят стены,такой сухой воздух
Побыстрее уснуть,чтобы тебя не видеть
Ты мне не снишься,я не люблю тебя просто
Ну...Что-то мне мешает тебя ненавидеть
Мне кажется,что ты вовсе не виновата
Ты целуешь раны,вот только соль на губах
И поэтому я очень прошу,не надо
Боль в душе,ты в глазах,хватит,отпусти
Ты же видишь,я искренне жить хочу
Расслабь перед сном узлы совести
Дай не думать ни о чём хотя бы чуть-чуть
Припев:
Ещё секунда и покатятся капельки,
Но ни капельки не хочется верить
В то,что потери наши так велики
Блики света бродят по мокрому кафелю
Для кого-то и они маяки
Ещё мгновенье и не хватит терпенья
И уже не я буду делать настроение в объявления
Но я хочу много ещё написать
Грусть?И пусть.Благодарю небеса.
2.
Я пытаюсь понять,в чём твоя причина
Почему так тяжело взять себя в руки
Ты приходишь,чтобы подарить новые морщины
Или так,заглядываешь от скуки?
Не знаю...И сердцу какая разница?
Душа наплакала целое море
Грусть,всеми гонимая странница,
Я не заметил,как ты превратилась в горе
Ну и что с того?Ты довольна?
Убиваю время,пока секунды тлеют
Да,я привык и мне ни капельки не больно
И соль на твоих губах смысла не имеет
Просто с тобой приходит старая подруга
Пустота,а она прижигает нервы
Она как наркоз и я по кругу
Но не знаю,кто из вас выстрелит первым
Хватит царапать стены,ты их не белила
Не пой,ты слишком точно попадаешь в ноты
Фальшивой песни,которой ты меня пленила
Я на краю,срываюсь,но вдруг кто-то
Дал мне руку...Большое спасибо
Этот миг...Его надо просто понять
На самом деле у каждого из нас есть силы
Пока есть силы дышать.
Припев.
one.
You are probably sitting next to me
Don't think i don't keep evil on you
We look intently, sincerely, only yours
But tell me, you led us to him, sadness?
Sadness, what color do you have eyes?
We have been familiar so long ago, and I do not know you
You always want to say something to me
I do not want to know the truth, running away ...
Press the walls, so dry air
Quickly fall asleep to not see you
You do not dream me, I don't love you just
Well ... Something keeps me hiding you
It seems to me that you are not to blame
You kiss the wound, just salt on the lips
And so I really ask, do not
Pain in the soul, you're in your eyes, enough let go
You see, I sincerely want to live
Relax in front of a sleep node conscience
Let me not think about at least a little bit
Chorus:
Still second and roll the droplets,
But neither the droplets do not want to believe
In the fact that our losses are so great
Light glare roam wet Cafel
For someone and they lighthouses
Another instant and not enough patience
And no longer I will make mood in ads
But I want to write a lot more
Sadness? And let. Thank the Heavens.
2
I'm trying to understand what your reason
Why so hard to take yourself in hand
You come to give new wrinkles
Or so, look from boredom?
I do not know ... and what is the difference?
The soul was cutting the whole sea
Sadness, all persecuted wanderer,
I did not notice how you turned into a mountain
So what about? Are you satisfied?
I kill time until seconds smolden
Yes, I'm used to and I do not hurt me
And salt on your lips does not make sense
Just an old girlfriend comes with you
Emptiness, and she cares nerves
She is like anesthesia and I'm in a circle
But I do not know who of you will shoot first
Enough to scratch the walls, you did not whine them
Do not sing, you get too exactly in the notes
Fake songs you captivated me
I'm on the edge, breaking, but suddenly someone
Gave me a hand ... Thank you very much
This moment ... it should be just understood
In fact, each of us has strength
While there is a strength to breathe.
Chorus.
You are probably sitting next to me
Don't think i don't keep evil on you
We look intently, sincerely, only yours
But tell me, you led us to him, sadness?
Sadness, what color do you have eyes?
We have been familiar so long ago, and I do not know you
You always want to say something to me
I do not want to know the truth, running away ...
Press the walls, so dry air
Quickly fall asleep to not see you
You do not dream me, I don't love you just
Well ... Something keeps me hiding you
It seems to me that you are not to blame
You kiss the wound, just salt on the lips
And so I really ask, do not
Pain in the soul, you're in your eyes, enough let go
You see, I sincerely want to live
Relax in front of a sleep node conscience
Let me not think about at least a little bit
Chorus:
Still second and roll the droplets,
But neither the droplets do not want to believe
In the fact that our losses are so great
Light glare roam wet Cafel
For someone and they lighthouses
Another instant and not enough patience
And no longer I will make mood in ads
But I want to write a lot more
Sadness? And let. Thank the Heavens.
2
I'm trying to understand what your reason
Why so hard to take yourself in hand
You come to give new wrinkles
Or so, look from boredom?
I do not know ... and what is the difference?
The soul was cutting the whole sea
Sadness, all persecuted wanderer,
I did not notice how you turned into a mountain
So what about? Are you satisfied?
I kill time until seconds smolden
Yes, I'm used to and I do not hurt me
And salt on your lips does not make sense
Just an old girlfriend comes with you
Emptiness, and she cares nerves
She is like anesthesia and I'm in a circle
But I do not know who of you will shoot first
Enough to scratch the walls, you did not whine them
Do not sing, you get too exactly in the notes
Fake songs you captivated me
I'm on the edge, breaking, but suddenly someone
Gave me a hand ... Thank you very much
This moment ... it should be just understood
In fact, each of us has strength
While there is a strength to breathe.
Chorus.