Роман Фандорин - Весна
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Роман Фандорин - Весна - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Весна для памяти - цветущая ограда,
Весна для памяти - чистейший нервотрёп,
Когда, я должен знать, но не имею никакого права,
Когда я должен знать, что у тебя всё хорошо.
Я должен знать, что там тебе беспечно,
И не глотается солёными навзрыд,
И от его слепущей нежности нечеловечной,
Спасает шею тот же воротник.
Что ты по-прежнему сладка и бешенно восточна,
Что не ломается ни жизнь, ни цвет ногтей,
Что молчалива, боже, упаси, не многоточна
Твоя небесно высоченная постель.
Мне нужно знать, что там тебе уютно,
Хватает солнца и прохладных влаг,
Что за день не подкрашиваешь губы,
А вечер их стирает в попыхах.
Мне слишком важно знать, что ты ещё хранима,
Немного, чуточку и может для меня,
Наивно, боже мой, как всё это наивно,
Но я хочу, чтоб ты сейчас была одна.
Хотя бы в этой двоеухой, вздорной,
Пускай это чудовищно нелепейше звучит,
Но сочиняя как ты неприступно и преступно одинока,
Ещё одну весну мне легче будет пережить...
Весна для памяти - чистейший нервотрёп,
Когда, я должен знать, но не имею никакого права,
Когда я должен знать, что у тебя всё хорошо.
Я должен знать, что там тебе беспечно,
И не глотается солёными навзрыд,
И от его слепущей нежности нечеловечной,
Спасает шею тот же воротник.
Что ты по-прежнему сладка и бешенно восточна,
Что не ломается ни жизнь, ни цвет ногтей,
Что молчалива, боже, упаси, не многоточна
Твоя небесно высоченная постель.
Мне нужно знать, что там тебе уютно,
Хватает солнца и прохладных влаг,
Что за день не подкрашиваешь губы,
А вечер их стирает в попыхах.
Мне слишком важно знать, что ты ещё хранима,
Немного, чуточку и может для меня,
Наивно, боже мой, как всё это наивно,
Но я хочу, чтоб ты сейчас была одна.
Хотя бы в этой двоеухой, вздорной,
Пускай это чудовищно нелепейше звучит,
Но сочиняя как ты неприступно и преступно одинока,
Ещё одну весну мне легче будет пережить...
Spring for memory - flowering fence,
Spring for memory is the purest nervous,
When, I have to know, but I have no right
When I should know that everything is fine with you.
I have to know what is careless to you there,
And does not swallow salty sobbing,
And from his blinding tenderness inhuman,
The same collar saves the neck.
That you are still sweet and frantic eastern,
That neither life nor the color of the nails breaks.
That silently, God forbid, is not multi -point
Your heavenly tall bed.
I need to know what is comfortable there,
Enough sun and cool moisture,
What a day you do not tint your lips,
And the evening is erased in the pierces.
It is too important for me to know that you are still sting,
A little, a little and maybe for me,
Naive, my god, how naive it is,
But I want you to be alone now.
At least in this two -time, absurd,
Let it sound monstrously ridiculous,
But composing how you are impregnable and criminally lonely,
It will be easier for me to survive another spring ...
Spring for memory is the purest nervous,
When, I have to know, but I have no right
When I should know that everything is fine with you.
I have to know what is careless to you there,
And does not swallow salty sobbing,
And from his blinding tenderness inhuman,
The same collar saves the neck.
That you are still sweet and frantic eastern,
That neither life nor the color of the nails breaks.
That silently, God forbid, is not multi -point
Your heavenly tall bed.
I need to know what is comfortable there,
Enough sun and cool moisture,
What a day you do not tint your lips,
And the evening is erased in the pierces.
It is too important for me to know that you are still sting,
A little, a little and maybe for me,
Naive, my god, how naive it is,
But I want you to be alone now.
At least in this two -time, absurd,
Let it sound monstrously ridiculous,
But composing how you are impregnable and criminally lonely,
It will be easier for me to survive another spring ...
Другие песни исполнителя: