Роман Ланкин - Женщина В Небо
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Роман Ланкин - Женщина В Небо - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1. Я добрый, красивый, хороший
и мудрый, почти как змея.
Я женщину в небо подброшу —
и женщина станет моя.
Когда я с бутылкой «Массандры»
иду через весь ресторан,
весь пьян, как воздушный десантник,
и ловкий, как в джунглях Тарзан,
все пальцами тычут мне в спину,
и шепот вдогонку летит:
он женщину в небо подкинул —
и женщина в небе висит...
2. Мне в этом не стыдно признаться:
когда я вхожу, все встают
и лезут ко мне обниматься,
целуют и деньги дают.
и дело до драки доходит,
когда через несколько лет
меня вспоминают в народе
и спорят, как я был одет.
В одном я виновен, но сразу
открыто о том говорю:
я в космосе не был ни разу,
и то потому, что курю...
3. Конечно, хотел бы я вечно
ударно трудиться и жить
на славу потомков беспечных
и назло детекторам лжи,
чтоб каждый, восстав из рутины,
сумел бы сказать, как и я:
я женщину в небо подкинул —
и женщина стала моя!
и мудрый, почти как змея.
Я женщину в небо подброшу —
и женщина станет моя.
Когда я с бутылкой «Массандры»
иду через весь ресторан,
весь пьян, как воздушный десантник,
и ловкий, как в джунглях Тарзан,
все пальцами тычут мне в спину,
и шепот вдогонку летит:
он женщину в небо подкинул —
и женщина в небе висит...
2. Мне в этом не стыдно признаться:
когда я вхожу, все встают
и лезут ко мне обниматься,
целуют и деньги дают.
и дело до драки доходит,
когда через несколько лет
меня вспоминают в народе
и спорят, как я был одет.
В одном я виновен, но сразу
открыто о том говорю:
я в космосе не был ни разу,
и то потому, что курю...
3. Конечно, хотел бы я вечно
ударно трудиться и жить
на славу потомков беспечных
и назло детекторам лжи,
чтоб каждый, восстав из рутины,
сумел бы сказать, как и я:
я женщину в небо подкинул —
и женщина стала моя!
1. I'm kind, beautiful, good
And wise, almost like a snake.
I will throw a woman into the sky -
And the woman will become mine.
When I'm with a bottle of Massandra
I go through the whole restaurant,
All drunk, like an air paratrooper,
And dexterous, like in the jungle of Tarzan,
Everyone pokes my fingers in my back
And a whisper flies after him:
He threw a woman into the sky -
And a woman in the sky hangs ...
2. I am not ashamed to admit this:
When I enter, everyone gets up
And they climb to me to hug,
They kiss and give money.
And it comes to a fight,
When in a few years
I am remembered by the people
And they argue how I was dressed.
In one I am guilty, but immediately
I say openly about that:
I have never been in space
And because I smoke ...
3. Of course, I would like me forever
shock and live
to the glory of the descendants of the careless
and spite of lies detectors,
So that everyone, rebeling from the routine,
I would be able to say, like me:
I threw a woman into the sky -
And the woman became mine!
And wise, almost like a snake.
I will throw a woman into the sky -
And the woman will become mine.
When I'm with a bottle of Massandra
I go through the whole restaurant,
All drunk, like an air paratrooper,
And dexterous, like in the jungle of Tarzan,
Everyone pokes my fingers in my back
And a whisper flies after him:
He threw a woman into the sky -
And a woman in the sky hangs ...
2. I am not ashamed to admit this:
When I enter, everyone gets up
And they climb to me to hug,
They kiss and give money.
And it comes to a fight,
When in a few years
I am remembered by the people
And they argue how I was dressed.
In one I am guilty, but immediately
I say openly about that:
I have never been in space
And because I smoke ...
3. Of course, I would like me forever
shock and live
to the glory of the descendants of the careless
and spite of lies detectors,
So that everyone, rebeling from the routine,
I would be able to say, like me:
I threw a woman into the sky -
And the woman became mine!
Другие песни исполнителя: