Романс из сериала Институт благородных девиц. - Романс Софьи Горчаковой
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Романс из сериала Институт благородных девиц. - Романс Софьи Горчаковой - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вступление:
Dm/E7/Am/Am
Dm/E7/Am/Am
Am/Dm
на солнце гляжу, и слёзы из глаз,
E7/Am
весна без тебя - что осень,
Am/Dm
тебя я люблю, так любят лишь раз,
G/C
но ветер мечту уносит,
Dm/Am
и только во сне приходишь ко мне,
G/C
о большем и думать не смею,
Dm/Am
люблю и тону в глазах синеве,
E7/Am
иначе я не умею
Dm/Am
люблю и тону в глазах синеве,
E7/Am
иначе я не умею
невежда-судьба невовремя так
представила нас друг другу,
тайком прикоснись, и будет мне знак,
что вместе несём эту муку,
я выдержу все удары судьбы,
стараясь быть ей послушной,
запретной любви жестокая быль
безропотны наши души
запретной любви жестокая быль
безропотны наши души
и буду любить тебя я всегда
прости мне такую смелость,
пусть преет алтарём не скажем мы да
как нам бы того хотелось
дарю свой покой и мир этот весь,
я буду безмерно рада,
и счастлива тем, что ты просто есть,
и большего мне не надо,
я счастлива тем, что ты просто есть,
и большего мне не надо
Концовка:
Dm/E7/Am/Am
Dm/E7/Am/Am
Dm/E7/Am/Am
Dm/E7/Am/Am
Dm/E7/Am/Am
Dm/E7/Am/Am
Am/Dm
на солнце гляжу, и слёзы из глаз,
E7/Am
весна без тебя - что осень,
Am/Dm
тебя я люблю, так любят лишь раз,
G/C
но ветер мечту уносит,
Dm/Am
и только во сне приходишь ко мне,
G/C
о большем и думать не смею,
Dm/Am
люблю и тону в глазах синеве,
E7/Am
иначе я не умею
Dm/Am
люблю и тону в глазах синеве,
E7/Am
иначе я не умею
невежда-судьба невовремя так
представила нас друг другу,
тайком прикоснись, и будет мне знак,
что вместе несём эту муку,
я выдержу все удары судьбы,
стараясь быть ей послушной,
запретной любви жестокая быль
безропотны наши души
запретной любви жестокая быль
безропотны наши души
и буду любить тебя я всегда
прости мне такую смелость,
пусть преет алтарём не скажем мы да
как нам бы того хотелось
дарю свой покой и мир этот весь,
я буду безмерно рада,
и счастлива тем, что ты просто есть,
и большего мне не надо,
я счастлива тем, что ты просто есть,
и большего мне не надо
Концовка:
Dm/E7/Am/Am
Dm/E7/Am/Am
Dm/E7/Am/Am
Dm/E7/Am/Am
Introduction:
Dm/e7/am/am
Dm/e7/am/am
Am/dm
I look at the sun, and tears from my eyes,
E7/am
Spring without you - that autumn
Am/dm
I love you, they love only once,
G/C.
But the wind takes a dream,
DM/am
And only in a dream you come to me,
G/C.
I don’t dare to think about more,
DM/am
I love and tone in the eyes of blue,
E7/am
Otherwise, I can't
DM/am
I love and tone in the eyes of blue,
E7/am
Otherwise, I can't
The ignoramus-warehouse is so
I introduced us to each other
Touch secretly, and there will be a sign to me
that together we carry this flour,
I will withstand all the blows of fate
Trying to be obedient to her
Forbidden love cruel past
Our souls are meek
Forbidden love cruel past
Our souls are meek
And I will love you always
Forgive me such a courage
Let it be altar, we will not say we yes
How we would like that
I give my peace and this world is all,
I will be immensely glad
And happy that you just eat
And I don't need more
I am happy that you just eat
And I don't need more
Ending:
Dm/e7/am/am
Dm/e7/am/am
Dm/e7/am/am
Dm/e7/am/am
Dm/e7/am/am
Dm/e7/am/am
Am/dm
I look at the sun, and tears from my eyes,
E7/am
Spring without you - that autumn
Am/dm
I love you, they love only once,
G/C.
But the wind takes a dream,
DM/am
And only in a dream you come to me,
G/C.
I don’t dare to think about more,
DM/am
I love and tone in the eyes of blue,
E7/am
Otherwise, I can't
DM/am
I love and tone in the eyes of blue,
E7/am
Otherwise, I can't
The ignoramus-warehouse is so
I introduced us to each other
Touch secretly, and there will be a sign to me
that together we carry this flour,
I will withstand all the blows of fate
Trying to be obedient to her
Forbidden love cruel past
Our souls are meek
Forbidden love cruel past
Our souls are meek
And I will love you always
Forgive me such a courage
Let it be altar, we will not say we yes
How we would like that
I give my peace and this world is all,
I will be immensely glad
And happy that you just eat
And I don't need more
I am happy that you just eat
And I don't need more
Ending:
Dm/e7/am/am
Dm/e7/am/am
Dm/e7/am/am
Dm/e7/am/am