Романс - Очередь за счастьем
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Романс - Очередь за счастьем - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Очередь за счастьем
(Из к/ф «Чаша терпения»)
Слова: Пляцковский Михаил
Музыка: Птичкин Евгений
Исполняет: Толкунова Валентина
Счастье мне расхваливают часто
Самыми красивыми словами.
Только где же – очередь за счастьем?
Люди, кто последний? Я – за вами.
Мне твердят, что счастье – в нашей власти,
Лучше б адресок его назвали.
Ах, найти бы очередь за счастьем!
Люди, кто последний? Я - за вами.
Знаю: бесполезно огорчаться,
В этом прок, пожалуй, есть едва ли.
Бесконечна очередь за счастьем.
Люди, кто последний? Я – за вами.
Вот бы мне со счастьем повстречаться,
Мы бы с ним тогда потолковали…
Занимаю очередь за счастьем:
Люди, кто последний? Я – за вами.
(Из к/ф «Чаша терпения»)
Слова: Пляцковский Михаил
Музыка: Птичкин Евгений
Исполняет: Толкунова Валентина
Счастье мне расхваливают часто
Самыми красивыми словами.
Только где же – очередь за счастьем?
Люди, кто последний? Я – за вами.
Мне твердят, что счастье – в нашей власти,
Лучше б адресок его назвали.
Ах, найти бы очередь за счастьем!
Люди, кто последний? Я - за вами.
Знаю: бесполезно огорчаться,
В этом прок, пожалуй, есть едва ли.
Бесконечна очередь за счастьем.
Люди, кто последний? Я – за вами.
Вот бы мне со счастьем повстречаться,
Мы бы с ним тогда потолковали…
Занимаю очередь за счастьем:
Люди, кто последний? Я – за вами.
The line is for happiness
(From the movie "Chalice of Patience")
Words: Mikhail Plyatskovsky
Music: Evgeny Ptichkin
Performed: Tolkunova Valentina
Happiness is often praised to me
The most beautiful words.
But where is the line for happiness?
People, who is the last? I am for you.
They say to me that happiness is in our power,
It would be better to call it the address.
Ah, find the turn for happiness!
People, who is the last? I am for you.
I know: it is useless to be upset,
Perhaps there is hardly in this.
Infinite queue for happiness.
People, who is the last? I am for you.
I wish I had to meet with happiness,
We would have flinter with him then ...
I take the queue for happiness:
People, who is the last? I am for you.
(From the movie "Chalice of Patience")
Words: Mikhail Plyatskovsky
Music: Evgeny Ptichkin
Performed: Tolkunova Valentina
Happiness is often praised to me
The most beautiful words.
But where is the line for happiness?
People, who is the last? I am for you.
They say to me that happiness is in our power,
It would be better to call it the address.
Ah, find the turn for happiness!
People, who is the last? I am for you.
I know: it is useless to be upset,
Perhaps there is hardly in this.
Infinite queue for happiness.
People, who is the last? I am for you.
I wish I had to meet with happiness,
We would have flinter with him then ...
I take the queue for happiness:
People, who is the last? I am for you.
Другие песни исполнителя: