Ростислав Александров - Любовь и Ненависть
текст песни
41
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ростислав Александров - Любовь и Ненависть - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Забирай любовь, забирай всё что осталось.
Я уже не тот, что был с тобою рядом.
Любовь и Ненависть вроде далеки по смыслу,
Два разных чувства к человеку из одного списка.
Вначале типо "любовь" - семья и всё такое,
Пару детей впридачу, что может быть дороже?
Дорогой напиток или блять новый знакомый?!
Прокололи шини или блять палки в колёса!
Удар по болевым точкам жизни напольно, до комы.
Выходишь - уходи, мы вышли за пределы нормы!
Я не стану кричать, как ты - в истерике биться,
Забирай уже всё, чего ты мелочишься?
Мне не нужна уже твоя любовь, твоя рука и сердце!
И твой уход для меня всего лишь акт протеста.
Любовь и неновисть, дым, затуманенные мысли,
Вроде всё под конец, то-ли начало жизни,
От чувства нашей любви и новых ощущений
До чувста неновисти и конца отношений...
Забирай любовь, забирай всё что осталось.
Я уже не тот, что был с тобою рядом.
Не говори что скучаешь, не говори что ждёшь,
Я не верю в этот бред - нам не быть вдвоём...
Ты любила, я любил - уже расставлены точки!
В том то и дело, что любовь была забыта прошлым.
И не вернуть нам те дни и незачем возвращать!
Ты ушла, я ушёл и всё отлично теперь.
Перед уходом сказала, мол ненавидишь меня,
Я тебя поздравляю наши чувства вновь взаимны!
И остывает кофе, нет больше того огня,
Которым мы грелись с тобой в холодные зимы.
Не удивлён если честно, я был на шаг впереди,
Старался всё исправить, но нам не по пути,
Кололся больно иголкой, но разорвал ту нить,
Тебе желаю удачи, свою любовь сохранить!
Я закрываю глаза, я закрываю все двери.
Я больше не полюблю - в это сложно поверить!
Мне хватило боли и счастья недостаток,
Я был в роли птенца, а ты была удавом...
Забирай любовь, забирай всё что осталось.
Я уже не тот, что был с тобою рядом.
Не говори что скучаешь, не говори что ждёшь,
Я не верю в этот бред - нам не быть вдвоём...
Я уже не тот, что был с тобою рядом.
Любовь и Ненависть вроде далеки по смыслу,
Два разных чувства к человеку из одного списка.
Вначале типо "любовь" - семья и всё такое,
Пару детей впридачу, что может быть дороже?
Дорогой напиток или блять новый знакомый?!
Прокололи шини или блять палки в колёса!
Удар по болевым точкам жизни напольно, до комы.
Выходишь - уходи, мы вышли за пределы нормы!
Я не стану кричать, как ты - в истерике биться,
Забирай уже всё, чего ты мелочишься?
Мне не нужна уже твоя любовь, твоя рука и сердце!
И твой уход для меня всего лишь акт протеста.
Любовь и неновисть, дым, затуманенные мысли,
Вроде всё под конец, то-ли начало жизни,
От чувства нашей любви и новых ощущений
До чувста неновисти и конца отношений...
Забирай любовь, забирай всё что осталось.
Я уже не тот, что был с тобою рядом.
Не говори что скучаешь, не говори что ждёшь,
Я не верю в этот бред - нам не быть вдвоём...
Ты любила, я любил - уже расставлены точки!
В том то и дело, что любовь была забыта прошлым.
И не вернуть нам те дни и незачем возвращать!
Ты ушла, я ушёл и всё отлично теперь.
Перед уходом сказала, мол ненавидишь меня,
Я тебя поздравляю наши чувства вновь взаимны!
И остывает кофе, нет больше того огня,
Которым мы грелись с тобой в холодные зимы.
Не удивлён если честно, я был на шаг впереди,
Старался всё исправить, но нам не по пути,
Кололся больно иголкой, но разорвал ту нить,
Тебе желаю удачи, свою любовь сохранить!
Я закрываю глаза, я закрываю все двери.
Я больше не полюблю - в это сложно поверить!
Мне хватило боли и счастья недостаток,
Я был в роли птенца, а ты была удавом...
Забирай любовь, забирай всё что осталось.
Я уже не тот, что был с тобою рядом.
Не говори что скучаешь, не говори что ждёшь,
Я не верю в этот бред - нам не быть вдвоём...
Take love, take everything left.
I'm not the one that was with you next.
Love and hatred like far in meaning
Two different feelings for a person from one list.
Initially, the "love" - family and all that,
A couple of children in principle, what could be more expensive?
Dear drink or fucking new acquaintance?!
Passengers Shini or fucking sticks in the wheels!
A blow to painful points of life outdoor, to coma.
You go out - go, we went beyond the limits of the norm!
I will not shout like you - beat in hysterics,
Take all what you can do?
I don't need your love, your hand and heart!
And your care is just an act of protest for me.
Love and nonsense, smoke, blurred thoughts,
It seems to be all at the end, then whether the beginning of life,
From the feeling of our love and new sensations
Before the sense of the nonsense and the end of the relationship ...
Take love, take everything left.
I'm not the one that was with you next.
Do not say what you miss, do not say what we are waiting
I do not believe in this nonsense - we can not be together ...
You loved, I loved - already placed the point!
The fact of the matter is that love was forgotten by the past.
And do not return to us those days and no need to return!
You left, I left and everything is fine now.
Before leaving said, they say you hate me
I congratulate you on our feelings again mutual!
And cool coffee, no more than fire,
Which we warmed with you in cold winters.
Not surprised to be honest, I was one step ahead,
Tried to fix everything, but we are not on the way,
It sick with a needle, but broke the thread,
I wish you good luck, keep your love!
I close my eyes, I close all the doors.
I will no longer love - it's hard to believe!
I had enough pain and happiness flaw,
I was in the role of chick, and you were a boat ...
Take love, take everything left.
I'm not the one that was with you next.
Do not say what you miss, do not say what we are waiting
I do not believe in this nonsense - we can not be together ...
I'm not the one that was with you next.
Love and hatred like far in meaning
Two different feelings for a person from one list.
Initially, the "love" - family and all that,
A couple of children in principle, what could be more expensive?
Dear drink or fucking new acquaintance?!
Passengers Shini or fucking sticks in the wheels!
A blow to painful points of life outdoor, to coma.
You go out - go, we went beyond the limits of the norm!
I will not shout like you - beat in hysterics,
Take all what you can do?
I don't need your love, your hand and heart!
And your care is just an act of protest for me.
Love and nonsense, smoke, blurred thoughts,
It seems to be all at the end, then whether the beginning of life,
From the feeling of our love and new sensations
Before the sense of the nonsense and the end of the relationship ...
Take love, take everything left.
I'm not the one that was with you next.
Do not say what you miss, do not say what we are waiting
I do not believe in this nonsense - we can not be together ...
You loved, I loved - already placed the point!
The fact of the matter is that love was forgotten by the past.
And do not return to us those days and no need to return!
You left, I left and everything is fine now.
Before leaving said, they say you hate me
I congratulate you on our feelings again mutual!
And cool coffee, no more than fire,
Which we warmed with you in cold winters.
Not surprised to be honest, I was one step ahead,
Tried to fix everything, but we are not on the way,
It sick with a needle, but broke the thread,
I wish you good luck, keep your love!
I close my eyes, I close all the doors.
I will no longer love - it's hard to believe!
I had enough pain and happiness flaw,
I was in the role of chick, and you were a boat ...
Take love, take everything left.
I'm not the one that was with you next.
Do not say what you miss, do not say what we are waiting
I do not believe in this nonsense - we can not be together ...