Ростислав Чебыкин - Человек-жилетка
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ростислав Чебыкин - Человек-жилетка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я — человек-жилетка:
Плачутся мне друзья,
Хоть помогаю редко я.
Каждый спешит делиться,
Что у него стряслось —
Будто бы Айболит я и дед Мороз.
Один недавно купил Range Rover
И на Range Rover’е сбил корову.
Корова в суд подала,
Машину продать придётся.
Другой хотел заниматься боксом,
Но в Бирюлёве торгует коксом.
Какая связь между тем и этим —
Не признаётся.
Но и подруг со мною
Тянет поговорить,
Как ни стараюсь их кадрить.
Хоть приглашу на ужин,
Хоть затащу в кровать —
Все начинают душу мне изливать.
Одна сходила на днях в солярий —
Теперь похожа на рыбу в кляре
И не способна Царевну Лебедь
Играть в спектакле.
Себе красавца нашла другая —
Он оказался фанат хентая,
И на стене у него ВКонтакте
Одни тентакли.
Ещё пеняют мне друг на друга:
Знакомый сетует на супругу,
Супруга жалуется на маму,
А та — на гены.
Коллега тайно содержит мопса,
Сосед завидует Стиву Джобсу,
А дворник Абдурашид пророчит
Конец вселенной.
Проходит время в кромешной хрени:
Звонят олени, трещат тюлени,
И бегемот тот же самый снова
Застрял в болоте.
Мне самому-то куда деваться,
Чтобы на это пожаловаться?
Хотя бы вам тут перескажу —
Может, вы поймёте.
Плачутся мне друзья,
Хоть помогаю редко я.
Каждый спешит делиться,
Что у него стряслось —
Будто бы Айболит я и дед Мороз.
Один недавно купил Range Rover
И на Range Rover’е сбил корову.
Корова в суд подала,
Машину продать придётся.
Другой хотел заниматься боксом,
Но в Бирюлёве торгует коксом.
Какая связь между тем и этим —
Не признаётся.
Но и подруг со мною
Тянет поговорить,
Как ни стараюсь их кадрить.
Хоть приглашу на ужин,
Хоть затащу в кровать —
Все начинают душу мне изливать.
Одна сходила на днях в солярий —
Теперь похожа на рыбу в кляре
И не способна Царевну Лебедь
Играть в спектакле.
Себе красавца нашла другая —
Он оказался фанат хентая,
И на стене у него ВКонтакте
Одни тентакли.
Ещё пеняют мне друг на друга:
Знакомый сетует на супругу,
Супруга жалуется на маму,
А та — на гены.
Коллега тайно содержит мопса,
Сосед завидует Стиву Джобсу,
А дворник Абдурашид пророчит
Конец вселенной.
Проходит время в кромешной хрени:
Звонят олени, трещат тюлени,
И бегемот тот же самый снова
Застрял в болоте.
Мне самому-то куда деваться,
Чтобы на это пожаловаться?
Хотя бы вам тут перескажу —
Может, вы поймёте.
I am a man-living room:
Friends are crying for me
I rarely help me.
Everyone is in a hurry to share
What was it -
As if I and Santa Claus Aibolit.
One recently bought Range Rover
And on the Range Rover, he knocked down a cow.
The cow sued the court,
You will have to sell the car.
Another wanted to engage in boxing
But in Biryulyov he sells coke.
What is the connection between this and this -
Not recognized.
But also friends with me
Pulls to talk
No matter how I try to shield them.
At least I will invite dinner
At least I'll get it into the bed -
Everyone begins to pour out my soul.
One went to the solarium the other day -
Now looks like fish in batter
And not capable of Princess Swan
Play in the play.
The handsome man found another -
He turned out to be a fan of hentai,
And on his wall VKontakte
Some tentacles.
They also blame me at each other:
A friend complains to his spouse
The spouse complains about mom,
And that - on the genes.
A colleague secretly contains a pug,
The neighbor envies Steve Jobs
And the janitor Abdurashid prophesies
The end of the universe.
Time passes in pitch crap:
Deer calls, cracking seals,
And the hippo is the same again
Stuck in a swamp.
I myself have to go
To complain about it?
At least I will retell you here -
Maybe you will understand.
Friends are crying for me
I rarely help me.
Everyone is in a hurry to share
What was it -
As if I and Santa Claus Aibolit.
One recently bought Range Rover
And on the Range Rover, he knocked down a cow.
The cow sued the court,
You will have to sell the car.
Another wanted to engage in boxing
But in Biryulyov he sells coke.
What is the connection between this and this -
Not recognized.
But also friends with me
Pulls to talk
No matter how I try to shield them.
At least I will invite dinner
At least I'll get it into the bed -
Everyone begins to pour out my soul.
One went to the solarium the other day -
Now looks like fish in batter
And not capable of Princess Swan
Play in the play.
The handsome man found another -
He turned out to be a fan of hentai,
And on his wall VKontakte
Some tentacles.
They also blame me at each other:
A friend complains to his spouse
The spouse complains about mom,
And that - on the genes.
A colleague secretly contains a pug,
The neighbor envies Steve Jobs
And the janitor Abdurashid prophesies
The end of the universe.
Time passes in pitch crap:
Deer calls, cracking seals,
And the hippo is the same again
Stuck in a swamp.
I myself have to go
To complain about it?
At least I will retell you here -
Maybe you will understand.
Другие песни исполнителя: