Ростислав Чебыкин - До свиданья
текст песни
53
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ростислав Чебыкин - До свиданья - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Не поможет и девятая струна,
Если музыка по сути всё одна,
Интонация бедна, а идея не видна
С микроскопом.
Птицы счастья незапамятного дня,
Что вы носитесь, протезами звеня?
Отвяжитесь от меня, уезжайте в гребеня
Автостопом.
Ой ты, мама, моя мама, дорогая, помоги —
Едет крыша за туманом и за запахом тайги,
Раздаются три аккорда, выпрямляются мозги
В ожиданье.
Альпенштоки на байдарках, модуляция на бис,
Как же здорово, что все вы здесь сегодня собрались,
Я не зря принёс гранату, я командую «Ложись!»,
До свиданья!
В песне требуются нужные слова,
Но важнее, чтоб она была жива,
А не плюхалась едва, как издохшая плотва,
Кверху брюхом.
Призываете поэзию любить,
Но её же норовите погубить,
Если хором завопить и по струнам молотить
Мимо слуха.
Утро красит нежным светом расписные типажи:
Показушные эстеты, искушённые ханжи,
Будто вдоль и поперёк избороздили этажи
Мирозданья.
Местечковые каноны псевдобратии своей
Выдают за эталоны общепризнанных идей,
Я ушёл из зоопарка, я хочу найти людей,
До свиданья!
Вы формат рекомендуете блюсти,
Ну, а мне важнее смысл донести.
А какой там будет стиль —
Это мне, вы уж простите, до фени.
Оприходую баян и барабан,
Дуну в дудку, изнасилую орган.
Говорите, хулиган? А на небе кто-то там —
Он оценит.
Где вы, где вы, одногодки? Cтали все вы старики,
Всё тоскуете за водкой про ушедшие деньки.
Я готов на что угодно, только не был бы таким
Никогда я.
Зря ты вьёшься, ворон чёрный, с позументом голубым;
Не хочу я быть почётным, а хочу я быть живым.
Кто со мною — догоняйте, и скажите остальным:
«До свиданья»!
Если музыка по сути всё одна,
Интонация бедна, а идея не видна
С микроскопом.
Птицы счастья незапамятного дня,
Что вы носитесь, протезами звеня?
Отвяжитесь от меня, уезжайте в гребеня
Автостопом.
Ой ты, мама, моя мама, дорогая, помоги —
Едет крыша за туманом и за запахом тайги,
Раздаются три аккорда, выпрямляются мозги
В ожиданье.
Альпенштоки на байдарках, модуляция на бис,
Как же здорово, что все вы здесь сегодня собрались,
Я не зря принёс гранату, я командую «Ложись!»,
До свиданья!
В песне требуются нужные слова,
Но важнее, чтоб она была жива,
А не плюхалась едва, как издохшая плотва,
Кверху брюхом.
Призываете поэзию любить,
Но её же норовите погубить,
Если хором завопить и по струнам молотить
Мимо слуха.
Утро красит нежным светом расписные типажи:
Показушные эстеты, искушённые ханжи,
Будто вдоль и поперёк избороздили этажи
Мирозданья.
Местечковые каноны псевдобратии своей
Выдают за эталоны общепризнанных идей,
Я ушёл из зоопарка, я хочу найти людей,
До свиданья!
Вы формат рекомендуете блюсти,
Ну, а мне важнее смысл донести.
А какой там будет стиль —
Это мне, вы уж простите, до фени.
Оприходую баян и барабан,
Дуну в дудку, изнасилую орган.
Говорите, хулиган? А на небе кто-то там —
Он оценит.
Где вы, где вы, одногодки? Cтали все вы старики,
Всё тоскуете за водкой про ушедшие деньки.
Я готов на что угодно, только не был бы таким
Никогда я.
Зря ты вьёшься, ворон чёрный, с позументом голубым;
Не хочу я быть почётным, а хочу я быть живым.
Кто со мною — догоняйте, и скажите остальным:
«До свиданья»!
Ninth string will not help
If the music is essentially alone,
Intonation is poor, and the idea is not visible
With a microscope.
Birds of happiness of an immemorial day,
What do you wear, link prostheses?
Remove me, leaving in the ridge
To hitchhike.
Oh you, mom, my mom, dear, help -
Rides the roof behind the fog and behind the smell of taiga,
Three chords are heard, brains are straightened
In the expectation.
Alpenshtoki on kayaks, bis modulation,
How cool that all you are here today gathered,
I did not see a grenade, I am the command "lie down!",
Goodbye!
The song requires the necessary words,
But it is more important that it was alive,
And did not plunge barely like the hedgehogs,
Top belly.
Call poetry to love
But keeping it to destroy,
If the chorus is dried and threw
Hearing.
Morning paints with gentle light painted types:
Sounding aesthetes, sophisticated Khanzy,
Like along and across the flooded floors
Mirozdanya.
Place canons of pseudility
Issued for the standards of generally accepted ideas,
I gone out of the zoo, I want to find people
Goodbye!
You format recommend obstice
Well, I'm more important to convey.
And what a style will be there -
This is me, you will be sorry to Fenia.
Cashibreaming bayan and drum,
Dunu in a duddy, rape organ.
Speak, hooligan? And in the sky someone there -
He will appreciate.
Where are you, where are you, the same year? They all the old men,
Everything whipped by vodka about the past days.
I am ready for anything, just would not be so
I never.
In vain you go, the Raven is black, with the blue pigeon;
I do not want to be honorable, but I want to be alive.
Who is with me - catch up and tell me the rest:
"Goodbye"!
If the music is essentially alone,
Intonation is poor, and the idea is not visible
With a microscope.
Birds of happiness of an immemorial day,
What do you wear, link prostheses?
Remove me, leaving in the ridge
To hitchhike.
Oh you, mom, my mom, dear, help -
Rides the roof behind the fog and behind the smell of taiga,
Three chords are heard, brains are straightened
In the expectation.
Alpenshtoki on kayaks, bis modulation,
How cool that all you are here today gathered,
I did not see a grenade, I am the command "lie down!",
Goodbye!
The song requires the necessary words,
But it is more important that it was alive,
And did not plunge barely like the hedgehogs,
Top belly.
Call poetry to love
But keeping it to destroy,
If the chorus is dried and threw
Hearing.
Morning paints with gentle light painted types:
Sounding aesthetes, sophisticated Khanzy,
Like along and across the flooded floors
Mirozdanya.
Place canons of pseudility
Issued for the standards of generally accepted ideas,
I gone out of the zoo, I want to find people
Goodbye!
You format recommend obstice
Well, I'm more important to convey.
And what a style will be there -
This is me, you will be sorry to Fenia.
Cashibreaming bayan and drum,
Dunu in a duddy, rape organ.
Speak, hooligan? And in the sky someone there -
He will appreciate.
Where are you, where are you, the same year? They all the old men,
Everything whipped by vodka about the past days.
I am ready for anything, just would not be so
I never.
In vain you go, the Raven is black, with the blue pigeon;
I do not want to be honorable, but I want to be alive.
Who is with me - catch up and tell me the rest:
"Goodbye"!
Другие песни исполнителя: