Рот Полный Цемента - Запретная любовь
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Рот Полный Цемента - Запретная любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Здравствуй, любимая, я снова пришел к тебе
Я буду с тобой назло судьбе
Знаю нельзя нам с тобой вместе быть
Но я не могу перестать любить
Я - человек, ты дочь рыбного короля
Поэтому нам быть вместе нельзя
Твой жестокий отец не понимает нас
На просьбу твоей руки я слышу отказ
Но я буду все равно с тобой
Мне не нужен никто другой
Пусть предам я род людской
Ради любви я готов на это
Хоть твой вид поработил всех нас
А я просто курьер-водолаз
Никто не видел твоих чудных глаз
Они горят как лучи рассвета
Когда-то давно вы жили под водой
Но затем вырвались из стихии родной
Два наших вида не могли вместе жить
Кто-то из нас должен был уступить
Никто не пытался договориться
Места хватало, все могли поместиться
И мы с тобой живое свидетельство
Что мир возможен между народами этими
Я решился на крайний шаг
Меня не поймёт мой отец рыбак
Для него я стану хуже, чем враг
Я украду тебя, и мы будем вместе
Ей придется оставить мать
Она не сможет ничего сказать
Будет только рот открывать
Ни звука издать не сможет при этом
И вот мы с тобой уплываем вдаль
Из старой жизни ничего не жаль
Душу немного гложет печаль
Но другого выхода нету
Теперь мы живем далеко вдвоем
Мы заняли небольшой водоем
И вот уже потомства ждем
Кучу прекрасных рыб-человеков
Я дышу под водой
Мне не нужен скафандр
Ты моя Гутиэрэ
Я твой Ихтиандр
И пусть весь мир утопает
В аквамарине
Я плыву к тебе
Верхом на дельфине
Я буду с тобой назло судьбе
Знаю нельзя нам с тобой вместе быть
Но я не могу перестать любить
Я - человек, ты дочь рыбного короля
Поэтому нам быть вместе нельзя
Твой жестокий отец не понимает нас
На просьбу твоей руки я слышу отказ
Но я буду все равно с тобой
Мне не нужен никто другой
Пусть предам я род людской
Ради любви я готов на это
Хоть твой вид поработил всех нас
А я просто курьер-водолаз
Никто не видел твоих чудных глаз
Они горят как лучи рассвета
Когда-то давно вы жили под водой
Но затем вырвались из стихии родной
Два наших вида не могли вместе жить
Кто-то из нас должен был уступить
Никто не пытался договориться
Места хватало, все могли поместиться
И мы с тобой живое свидетельство
Что мир возможен между народами этими
Я решился на крайний шаг
Меня не поймёт мой отец рыбак
Для него я стану хуже, чем враг
Я украду тебя, и мы будем вместе
Ей придется оставить мать
Она не сможет ничего сказать
Будет только рот открывать
Ни звука издать не сможет при этом
И вот мы с тобой уплываем вдаль
Из старой жизни ничего не жаль
Душу немного гложет печаль
Но другого выхода нету
Теперь мы живем далеко вдвоем
Мы заняли небольшой водоем
И вот уже потомства ждем
Кучу прекрасных рыб-человеков
Я дышу под водой
Мне не нужен скафандр
Ты моя Гутиэрэ
Я твой Ихтиандр
И пусть весь мир утопает
В аквамарине
Я плыву к тебе
Верхом на дельфине
Hello, my love, I came to you again
I will be with you in spite of fate
I know you and I can’t be together
But I can't stop loving
I am a man, you are the daughter of the fish king
That's why we can't be together
Your cruel father doesn't understand us
When I ask for your hand, I hear a refusal
But I'll still be with you
I don't need anyone else
May I betray the human race
For love I'm ready for this
Even though your appearance has enslaved us all
And I'm just a courier-diver
No one has seen your wonderful eyes
They burn like the rays of dawn
Once upon a time you lived underwater
But then we escaped from the elements of our native
Our two species couldn't live together
One of us had to give in
No one tried to negotiate
There was enough space for everyone to fit in
And you and I are living testimony
That peace is possible between these peoples
I decided to take the extreme step
My father, a fisherman, won't understand me
For him I will become worse than an enemy
I'll steal you and we'll be together
She will have to leave her mother
She won't be able to say anything
He will only open his mouth
He won't be able to make a sound
And so you and I float away into the distance
I don't regret anything from my old life
My soul is a little sad
But there is no other way
Now we live far away together
We occupied a small pond
And now we are waiting for offspring
A bunch of beautiful fish-men
I breathe underwater
I don't need a spacesuit
You are my Gutierre
I am your Ichthyander
And let the whole world drown
In aquamarine
I'm sailing to you
Riding a dolphin
I will be with you in spite of fate
I know you and I can’t be together
But I can't stop loving
I am a man, you are the daughter of the fish king
That's why we can't be together
Your cruel father doesn't understand us
When I ask for your hand, I hear a refusal
But I'll still be with you
I don't need anyone else
May I betray the human race
For love I'm ready for this
Even though your appearance has enslaved us all
And I'm just a courier-diver
No one has seen your wonderful eyes
They burn like the rays of dawn
Once upon a time you lived underwater
But then we escaped from the elements of our native
Our two species couldn't live together
One of us had to give in
No one tried to negotiate
There was enough space for everyone to fit in
And you and I are living testimony
That peace is possible between these peoples
I decided to take the extreme step
My father, a fisherman, won't understand me
For him I will become worse than an enemy
I'll steal you and we'll be together
She will have to leave her mother
She won't be able to say anything
He will only open his mouth
He won't be able to make a sound
And so you and I float away into the distance
I don't regret anything from my old life
My soul is a little sad
But there is no other way
Now we live far away together
We occupied a small pond
And now we are waiting for offspring
A bunch of beautiful fish-men
I breathe underwater
I don't need a spacesuit
You are my Gutierre
I am your Ichthyander
And let the whole world drown
In aquamarine
I'm sailing to you
Riding a dolphin
Другие песни исполнителя: