Роза Карим - Джуди
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Роза Карим - Джуди - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пусть я буду твоей Джуди Гарленд,
Хотя бы сегодня.
Нас с тобою всегда окружала
Плохая погода.
Что там в Штатах? Лишь ураганы и зной,
Лучше поговори со мной.
Светят фонари по дороге домой,
Тихо шепчутся листья.
Танцуешь со мной
Под новой луной,
Как будто мы на шоу талантов
Нам хлопает парк,
Качается в такт,
И так-то я так тебе рада!
Далеко горят огни большого города
Пусть я буду твоей Джуди Гарленд
И по радуге в небе,
Когда ливни идти перестанут,
Мы с тобою уедем, но -
Что там в Штатах?
Где твоя Джуди Гарленд?
ай-яй-яй,
Где потерялась?
Танцуешь со мной
Под новой луной,
Как будто мы на шоу талантов
Нам хлопает парк,
Качается в такт,
И так-то я так тебе рада...
Видишь, время не трогает стрелки -
Секунды зависли.
Не хотела, нет,
Но только об этом все мои мысли!
Танцуешь со мной
Под новой луной
Как будто мы на шоу талантов
Нам хлопает парк,
Качается в такт
И так-то я так тебе рада!
Танцуешь со мной
Под новой луной
Как будто мы на шоу талантов
Нам хлопает парк,
Качается в такт
И так-то я так тебе рада!
Да, я знаю, что сюда захочется обратно
Далеко горят огни большого города...
Хотя бы сегодня.
Нас с тобою всегда окружала
Плохая погода.
Что там в Штатах? Лишь ураганы и зной,
Лучше поговори со мной.
Светят фонари по дороге домой,
Тихо шепчутся листья.
Танцуешь со мной
Под новой луной,
Как будто мы на шоу талантов
Нам хлопает парк,
Качается в такт,
И так-то я так тебе рада!
Далеко горят огни большого города
Пусть я буду твоей Джуди Гарленд
И по радуге в небе,
Когда ливни идти перестанут,
Мы с тобою уедем, но -
Что там в Штатах?
Где твоя Джуди Гарленд?
ай-яй-яй,
Где потерялась?
Танцуешь со мной
Под новой луной,
Как будто мы на шоу талантов
Нам хлопает парк,
Качается в такт,
И так-то я так тебе рада...
Видишь, время не трогает стрелки -
Секунды зависли.
Не хотела, нет,
Но только об этом все мои мысли!
Танцуешь со мной
Под новой луной
Как будто мы на шоу талантов
Нам хлопает парк,
Качается в такт
И так-то я так тебе рада!
Танцуешь со мной
Под новой луной
Как будто мы на шоу талантов
Нам хлопает парк,
Качается в такт
И так-то я так тебе рада!
Да, я знаю, что сюда захочется обратно
Далеко горят огни большого города...
Let me be your Judy Garland—
At least for today.
You and I have always been
Surrounded by stormy weather.
What’s it like back in the States? Just hurricanes and heat—
You’d be better off talking to me.
Streetlights glow along the way home,
And the leaves whisper softly.
You’re dancing with me
Beneath the new moon,
As if we’re in a talent show.
The park applauds us,
Swaying in time,
And oh, I am just so happy to be with you!
Far away, the lights of the big city are glowing.
Let me be your Judy Garland;
And across the rainbow in the sky—
Once the rainstorms finally cease—
You and I will ride away. But...
What’s it like back in the States?
Where is your Judy Garland?
Oh my, oh my...
Where did she get lost?
You’re dancing with me
Beneath the new moon,
As if we’re in a talent show.
The park applauds us,
Swaying in time,
And oh, I am just so happy to be with you...
See? Time hasn’t touched the clock hands—
The seconds have frozen still.
I didn’t mean to—no—
But that is all my mind can think about!
You’re dancing with me
Beneath the new moon,
As if we’re in a talent show.
The park applauds us,
Swaying in time,
And oh, I am just so happy to be with you!
You’re dancing with me
Beneath the new moon,
As if we’re in a talent show.
The park applauds us,
Swaying in time,
And oh, I am just so happy to be with you!
Yes, I know that you’ll want to come back here someday.
Far away, the lights of the big city are glowing...
At least for today.
You and I have always been
Surrounded by stormy weather.
What’s it like back in the States? Just hurricanes and heat—
You’d be better off talking to me.
Streetlights glow along the way home,
And the leaves whisper softly.
You’re dancing with me
Beneath the new moon,
As if we’re in a talent show.
The park applauds us,
Swaying in time,
And oh, I am just so happy to be with you!
Far away, the lights of the big city are glowing.
Let me be your Judy Garland;
And across the rainbow in the sky—
Once the rainstorms finally cease—
You and I will ride away. But...
What’s it like back in the States?
Where is your Judy Garland?
Oh my, oh my...
Where did she get lost?
You’re dancing with me
Beneath the new moon,
As if we’re in a talent show.
The park applauds us,
Swaying in time,
And oh, I am just so happy to be with you...
See? Time hasn’t touched the clock hands—
The seconds have frozen still.
I didn’t mean to—no—
But that is all my mind can think about!
You’re dancing with me
Beneath the new moon,
As if we’re in a talent show.
The park applauds us,
Swaying in time,
And oh, I am just so happy to be with you!
You’re dancing with me
Beneath the new moon,
As if we’re in a talent show.
The park applauds us,
Swaying in time,
And oh, I am just so happy to be with you!
Yes, I know that you’ll want to come back here someday.
Far away, the lights of the big city are glowing...
Другие песни исполнителя: