Рубцов - Ветер всхлипывал словно дитя
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Рубцов - Ветер всхлипывал словно дитя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ветер всхлипывал, словно дитя,
За углом потемневшего дома.
На широком дворе, шелестя,
По земле разлеталась солома...
Мы с тобой не играли в любовь,
Мы не знали такого искусства,
Просто мы у поленницы дров
Целовались от странного чувства.
Разве можно расстаться шутя,
Если так одиноко у дома,
Где лишь плачущий ветер-дитя
Да поленница дров и солома.
Если так потемнели холмы,
И скрипят, не смолкая, ворота,
И дыхание близкой зимы
Все слышней с ледяного болота...
За углом потемневшего дома.
На широком дворе, шелестя,
По земле разлеталась солома...
Мы с тобой не играли в любовь,
Мы не знали такого искусства,
Просто мы у поленницы дров
Целовались от странного чувства.
Разве можно расстаться шутя,
Если так одиноко у дома,
Где лишь плачущий ветер-дитя
Да поленница дров и солома.
Если так потемнели холмы,
И скрипят, не смолкая, ворота,
И дыхание близкой зимы
Все слышней с ледяного болота...
The wind sobbed, as if child,
Around the corner of the darkened house.
On a wide yard, rustling,
Straw flew on Earth ...
We and I did not play love,
We did not know such art
Just we have firewood
Kissed from a strange feeling.
Is it possible to break up jokingly
If so lonely at home,
Where only weeping wind
Yes, the linen of firewood and straw.
If so darkened the hills,
And creak, not a resin, gate,
And breathing close winter
All heard from the icy swamp ...
Around the corner of the darkened house.
On a wide yard, rustling,
Straw flew on Earth ...
We and I did not play love,
We did not know such art
Just we have firewood
Kissed from a strange feeling.
Is it possible to break up jokingly
If so lonely at home,
Where only weeping wind
Yes, the linen of firewood and straw.
If so darkened the hills,
And creak, not a resin, gate,
And breathing close winter
All heard from the icy swamp ...