Руфус Уэйнрайт - Hallelujah
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Руфус Уэйнрайт - Hallelujah - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I've heard there was a secret chord
That David played, and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do you?
It goes like this
The fourth, the fifth
The minor fall, the major lift
The baffled king composing Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Maybe I've been here before
I know this room, I've walked this floor
I used to live alone before I knew you
I've seen your flag on the marble arch
Love is not a victory march
It's a cold and it's a broken Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
And all I ever learned from love
Was how to shoot at someone who outdrew you
It's not a cry you can hear at night
It's not somebody who's seen the light
It's a cold and its a broken Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
********
Я слышал, тайный был аккорд,
Что Давид сыграл, и это было угодно Господу,
Но музыка ведь не интересует тебя, верно?
Он звучит так: четвертая, пятая,
Минорное падение, мажорный подъем,
Растерянный король сочиняет: «Аллилуйя»
Аллилуйя, аллилуйя
Аллилуйя, аллилуйя
Твоя вера была сильна,
Но тебе требовалось доказательство.
Ты увидел ее купающейся на крыше,
Ее красота и лунный свет ошеломили тебя.
Она привязала тебя к кухонному стулу,
Она сломала твой трон, она отрезала твои волосы,
И из твоих губ выманила: «Аллилуйя»...
Аллилуйя, аллилуйя
Аллилуйя, аллилуйя
Может, я бывал здесь раньше,
Я знаю эту комнату, я ступал по этому полу,
Я привык жить один до того, как узнал тебя,
Я видел твой флаг на мраморной арке.
Любовь – это не победный марш,
Это холодное и сломленное: «Аллилуйя...»
Аллилуйя, аллилуйя
Аллилуйя, аллилуйя
Было время, когда ты мне говорила,
Что реально и ждёт нас впереди,
Но теперь ты этого мне
Никогда не показываешь, верно?
И помнишь, когда я двигался в тебе,
Священный мрак содрогался тоже,
И каждый наш вдох был: «Аллилуйя»...
Аллилуйя, аллилуйя
Аллилуйя, аллилуйя
Может, на небе есть Бог,
Но все, чему я научился у любви,
Это стрелять в того, кто тебя превзошел.
Это не вскрик, что можно услышать ночью,
Это не некто, кто узрел свет,
Это холодное и сломленное: «Аллилуйя»...
Аллилуйя, аллилуйя
Аллилуйя, аллилуйя
That David played, and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do you?
It goes like this
The fourth, the fifth
The minor fall, the major lift
The baffled king composing Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Maybe I've been here before
I know this room, I've walked this floor
I used to live alone before I knew you
I've seen your flag on the marble arch
Love is not a victory march
It's a cold and it's a broken Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
And all I ever learned from love
Was how to shoot at someone who outdrew you
It's not a cry you can hear at night
It's not somebody who's seen the light
It's a cold and its a broken Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
********
Я слышал, тайный был аккорд,
Что Давид сыграл, и это было угодно Господу,
Но музыка ведь не интересует тебя, верно?
Он звучит так: четвертая, пятая,
Минорное падение, мажорный подъем,
Растерянный король сочиняет: «Аллилуйя»
Аллилуйя, аллилуйя
Аллилуйя, аллилуйя
Твоя вера была сильна,
Но тебе требовалось доказательство.
Ты увидел ее купающейся на крыше,
Ее красота и лунный свет ошеломили тебя.
Она привязала тебя к кухонному стулу,
Она сломала твой трон, она отрезала твои волосы,
И из твоих губ выманила: «Аллилуйя»...
Аллилуйя, аллилуйя
Аллилуйя, аллилуйя
Может, я бывал здесь раньше,
Я знаю эту комнату, я ступал по этому полу,
Я привык жить один до того, как узнал тебя,
Я видел твой флаг на мраморной арке.
Любовь – это не победный марш,
Это холодное и сломленное: «Аллилуйя...»
Аллилуйя, аллилуйя
Аллилуйя, аллилуйя
Было время, когда ты мне говорила,
Что реально и ждёт нас впереди,
Но теперь ты этого мне
Никогда не показываешь, верно?
И помнишь, когда я двигался в тебе,
Священный мрак содрогался тоже,
И каждый наш вдох был: «Аллилуйя»...
Аллилуйя, аллилуйя
Аллилуйя, аллилуйя
Может, на небе есть Бог,
Но все, чему я научился у любви,
Это стрелять в того, кто тебя превзошел.
Это не вскрик, что можно услышать ночью,
Это не некто, кто узрел свет,
Это холодное и сломленное: «Аллилуйя»...
Аллилуйя, аллилуйя
Аллилуйя, аллилуйя
Я слышал, что был секретный аккорд
Что Давид играл, и это порадовало Господа
Но ты действительно не заботишься о музыке, не так ли?
Это идет так
Четвертый, пятый
Незначительное падение, главный подъемник
Сбитый с толку король, сочиняющий Аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
Может я был здесь раньше
Я знаю эту комнату, я прошел этот этаж
Я жил один, прежде чем знал тебя
Я видел твой флаг на мраморной арке
Любовь - это не марш победы
Это холод, и это сломанная аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
И все, что я когда -либо узнал от любви
Как стрелять в кого -то, кто тебя открыл
Это не крик, который вы можете услышать ночью
Это не тот, кто видел свет
Это холод и сломанная аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
********
Я Слхал, тап
Чto yavid -sыgral, и эto -ourodonno grospodi,
Найм -то, как и, то, что?
Ох,
МАЙНЕРНАЯ, МАЙСА
RasteraennыйcoRoLAH COSHINEOT: «Аллилух»
Аллилух, альлилюя
Аллилух, альлилюя
Оера
Ведь выступил в дозу.
Это
Красота илюнн.
Охяжаяна.
Оно -намалал
Иотёрт -мананила: «Аллилух» ...
Аллилух, альлилюя
Аллилух, альлилюя
МОЖЕТ, Я БЕВО
Я не знаю
Я не знаю
Я.
Lюbowh -
Эotodnnoe yslomlennnoe: «allyluйna ...»
Аллилух, альлилюя
Аллилух, альлилюя
Бхло -мему, кожа
В
Наступительно
Ведико, и я, Верно?
Ипомни
С.
И кажу
Аллилух, альлилюя
Аллилух, альлилюя
МОЖЕТ
Всего, я
Эto -cstreption - это, ктотет.
Эto ne- vokrik
Эto nekto, kto -uзrel -swet,
Эotodnnoe yslomlennonnoe: «allyluйna» ...
Аллилух, альлилюя
Аллилух, альлилюя
Что Давид играл, и это порадовало Господа
Но ты действительно не заботишься о музыке, не так ли?
Это идет так
Четвертый, пятый
Незначительное падение, главный подъемник
Сбитый с толку король, сочиняющий Аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
Может я был здесь раньше
Я знаю эту комнату, я прошел этот этаж
Я жил один, прежде чем знал тебя
Я видел твой флаг на мраморной арке
Любовь - это не марш победы
Это холод, и это сломанная аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
И все, что я когда -либо узнал от любви
Как стрелять в кого -то, кто тебя открыл
Это не крик, который вы можете услышать ночью
Это не тот, кто видел свет
Это холод и сломанная аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
********
Я Слхал, тап
Чto yavid -sыgral, и эto -ourodonno grospodi,
Найм -то, как и, то, что?
Ох,
МАЙНЕРНАЯ, МАЙСА
RasteraennыйcoRoLAH COSHINEOT: «Аллилух»
Аллилух, альлилюя
Аллилух, альлилюя
Оера
Ведь выступил в дозу.
Это
Красота илюнн.
Охяжаяна.
Оно -намалал
Иотёрт -мананила: «Аллилух» ...
Аллилух, альлилюя
Аллилух, альлилюя
МОЖЕТ, Я БЕВО
Я не знаю
Я не знаю
Я.
Lюbowh -
Эotodnnoe yslomlennnoe: «allyluйna ...»
Аллилух, альлилюя
Аллилух, альлилюя
Бхло -мему, кожа
В
Наступительно
Ведико, и я, Верно?
Ипомни
С.
И кажу
Аллилух, альлилюя
Аллилух, альлилюя
МОЖЕТ
Всего, я
Эto -cstreption - это, ктотет.
Эto ne- vokrik
Эto nekto, kto -uзrel -swet,
Эotodnnoe yslomlennonnoe: «allyluйna» ...
Аллилух, альлилюя
Аллилух, альлилюя
Другие песни исполнителя: