Румынская баллада - Про Дракула поют
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Румынская баллада - Про Дракула поют - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
По румынски.
Kato v san neprobuden
Sas tchii otchi nanuvam
Tchii e tozi lik obretchen
Smaten glas mi se pritchuva
I otekva s vik dalechen
Kak da zarna da progledna
Tachujdi obraz da pregarna
Na litseto mi smuteno
Griah v nadejda da prevarna
Sas sartesto mi shte diria
Pat v sadbata nepoznata
Niamam maitchina zakrila
Niamam nishto na zemiata
Dojato namerja uteha vyv
Noshitite
Biagam ot sebe si
Potavat mi siedite
Kato v san neprobuden
По русски.
Черта от сна не пробудите.
Сейчас его очи закрыты.
Его ликом покой обретен.
Смертелен взгляд его будет.
Но пробуждения час не далек.
Как царствовал не ограничено.
И лик его был смертелен.
На лицо мы сейчас смотрим.
Грехи оно скрывает наши.
Стучало его сердце.
Но тайну его все познавали.
Ничто он не скрывал
Ничто его не останавливало.
Дюже у него была утеха
На кол сажать врагов
Придет и ваш час
И на колу вы посидите.
( хоть как то, но понятно )
Kato v san neprobuden
Sas tchii otchi nanuvam
Tchii e tozi lik obretchen
Smaten glas mi se pritchuva
I otekva s vik dalechen
Kak da zarna da progledna
Tachujdi obraz da pregarna
Na litseto mi smuteno
Griah v nadejda da prevarna
Sas sartesto mi shte diria
Pat v sadbata nepoznata
Niamam maitchina zakrila
Niamam nishto na zemiata
Dojato namerja uteha vyv
Noshitite
Biagam ot sebe si
Potavat mi siedite
Kato v san neprobuden
По русски.
Черта от сна не пробудите.
Сейчас его очи закрыты.
Его ликом покой обретен.
Смертелен взгляд его будет.
Но пробуждения час не далек.
Как царствовал не ограничено.
И лик его был смертелен.
На лицо мы сейчас смотрим.
Грехи оно скрывает наши.
Стучало его сердце.
Но тайну его все познавали.
Ничто он не скрывал
Ничто его не останавливало.
Дюже у него была утеха
На кол сажать врагов
Придет и ваш час
И на колу вы посидите.
( хоть как то, но понятно )
In Romanian.
KATO V SAN NEPROBUDEN
Sas tchii otchi nanuvam
Tchii E Tozi Lik Obretchen
SMATEN GLAS MI SE PRITCHUVA
I OTEKVA S Vik Dalechen
Kak Da Zarna da Progledna
Tachujdi Obraz da Pregarna
Na Litseto Mi Smuteno
Griah v nadejda da prevarna
Sas sartesto mi shTE DIRIA
Pat V Sadbata Nepoznata
Niamam Maitchina Zakrila
Niamam nishto na zemiata
Dojato Namerja uteha vyv
Noshitite
Biagam OT Sebe Si
Potavat mi siedite
KATO V SAN NEPROBUDEN
In Russian.
Do not awaken the devil from sleep.
Now his eyes are closed.
His face was found.
His gaze will be deadly.
But awakening an hour is not far away.
As reigned is not limited.
And his face was fatal.
We are looking at the face now.
It hides sins.
His heart knocked.
But all the secret knew him.
He did not hide anything
Nothing stopped him.
He had a delight
On a stake to plant enemies
Your hour will come
And you will sit on the stake.
(at least something, but understandable)
KATO V SAN NEPROBUDEN
Sas tchii otchi nanuvam
Tchii E Tozi Lik Obretchen
SMATEN GLAS MI SE PRITCHUVA
I OTEKVA S Vik Dalechen
Kak Da Zarna da Progledna
Tachujdi Obraz da Pregarna
Na Litseto Mi Smuteno
Griah v nadejda da prevarna
Sas sartesto mi shTE DIRIA
Pat V Sadbata Nepoznata
Niamam Maitchina Zakrila
Niamam nishto na zemiata
Dojato Namerja uteha vyv
Noshitite
Biagam OT Sebe Si
Potavat mi siedite
KATO V SAN NEPROBUDEN
In Russian.
Do not awaken the devil from sleep.
Now his eyes are closed.
His face was found.
His gaze will be deadly.
But awakening an hour is not far away.
As reigned is not limited.
And his face was fatal.
We are looking at the face now.
It hides sins.
His heart knocked.
But all the secret knew him.
He did not hide anything
Nothing stopped him.
He had a delight
On a stake to plant enemies
Your hour will come
And you will sit on the stake.
(at least something, but understandable)