Рура - Гімн України
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Рура - Гімн України - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
РУРА - Гімн України
____
Ще не вмерла України ні слава, ні воля.
Ще нам, браття українці, усміхнеться доля.
Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Приспів:
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
Станем, браття, в бій кривавий від Сяну до Дону,
В ріднім краю панувати не дамо нікому;
Чорне море ще всміхнеться, дід Дніпро зрадіє,
Ще у нашій Україні доленька наспіє.
Приспів
А завзяття, праця щира свого ще докаже,
Ще ся волі в Україні піснь гучна розляже,
За Карпати відоб’ється, згомонить степами,
України слава стане поміж ворогами.
Приспів
________________________________
ОРИГІНАЛ:
Слова: Павло Чубинський, С. Данилович
Музика: Михайло Вербицький
Національний Гімн (Славень) України
__
Національний Гімн України (повна версія):
_______________________________
Ще не вмерла Україна, і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Приспів:
Душу, тіло ми положим за нашу свободу.
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
Станем, браття, в бій кровавий від Сяну до Дону
В ріднім краю панувати не дамо нікому;
Чорне море ще всміхнеться, дід Дніпро зрадіє,
Ще у нашій Україні доленька наспіє.
Приспів.
А завзяття, праця щира свого ще докаже,
Ще ся волі в Україні піснь гучна розляже,
За Карпати відоб'ється, згомонить степами,
України слава стане поміж народами.
Приспів.
-----
* Державний Гімн України (офіційна версія):
"Ще не вмерла України** і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Приспів:
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду".
-----
Акорди:
C G E7 Am E Am G
Ще не вмерла Україна, і слава, і во- ля,
C G E Am E Am
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
E Am E Am G C
Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,
E Am E Am E Am
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Приспів:
C G E Am G C
Душу, тіло ми положим за нашу свободу.
C G E Am E Am
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
-----
Табулатура:
C G E7 Am E
C G E7 Am E Am
E Am E Am G C
E Am E Am E Am
Приспів:
Cadd9 C G Am G C
Cadd9 C G Am E Am(5)
______________________________
____
Ще не вмерла України ні слава, ні воля.
Ще нам, браття українці, усміхнеться доля.
Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Приспів:
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
Станем, браття, в бій кривавий від Сяну до Дону,
В ріднім краю панувати не дамо нікому;
Чорне море ще всміхнеться, дід Дніпро зрадіє,
Ще у нашій Україні доленька наспіє.
Приспів
А завзяття, праця щира свого ще докаже,
Ще ся волі в Україні піснь гучна розляже,
За Карпати відоб’ється, згомонить степами,
України слава стане поміж ворогами.
Приспів
________________________________
ОРИГІНАЛ:
Слова: Павло Чубинський, С. Данилович
Музика: Михайло Вербицький
Національний Гімн (Славень) України
__
Національний Гімн України (повна версія):
_______________________________
Ще не вмерла Україна, і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Приспів:
Душу, тіло ми положим за нашу свободу.
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
Станем, браття, в бій кровавий від Сяну до Дону
В ріднім краю панувати не дамо нікому;
Чорне море ще всміхнеться, дід Дніпро зрадіє,
Ще у нашій Україні доленька наспіє.
Приспів.
А завзяття, праця щира свого ще докаже,
Ще ся волі в Україні піснь гучна розляже,
За Карпати відоб'ється, згомонить степами,
України слава стане поміж народами.
Приспів.
-----
* Державний Гімн України (офіційна версія):
"Ще не вмерла України** і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Приспів:
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду".
-----
Акорди:
C G E7 Am E Am G
Ще не вмерла Україна, і слава, і во- ля,
C G E Am E Am
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
E Am E Am G C
Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,
E Am E Am E Am
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Приспів:
C G E Am G C
Душу, тіло ми положим за нашу свободу.
C G E Am E Am
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
-----
Табулатура:
C G E7 Am E
C G E7 Am E Am
E Am E Am G C
E Am E Am E Am
Приспів:
Cadd9 C G Am G C
Cadd9 C G Am E Am(5)
______________________________
Рухура - Гимн Украины
____
Украина еще не умерла или воля.
Даже мы, братья украинцев, будем улыбаться.
Согнуть наши вражду, как роса на солнце,
Мы также царствуем, братья, с нашей стороны.
Припев:
Душа и тело мы будем уложить на нашу свободу,
И давайте покажем, что мы, братья, казак.
Стинг, братья, в бою, кровавая от Сян до Дона,
Мы никого не дадим на нашей родной земле;
Черное море все еще улыбается, дедушка Днепера счастлив,
Даже в нашей Украине это будет слишком много.
хор
И настойчивость, искренне докажет, докажет,
Тем не менее, воля в Украине песня громко будет растянуть,
Для Карпатцев будут показаны, будут завоеваны степи,
Украина будет славой между врагами.
хор
________________________________________________________
Оригинал:
Слова: Павел Чубинский, С. Данилович
Музыка: Михаил Вербитский
Национальный гимн (славянский) Украины
__
Национальный гимн Украины (полная версия):
___________________________________
Украина и слава и еще умер,
Даже молодые братья, судьба улыбнется.
Согнуть наши вражду, как роса на солнце,
Мы также царствуем, братья, с нашей стороны.
Припев:
Душа, тело, мы будем уложить на нашу свободу.
И давайте покажем, что мы, братья, казак.
Стинг, братья, в битву, кровавая от Сян до дона
Мы никого не дадим на нашей родной земле;
Черное море все еще улыбается, дедушка Днепера счастлив,
Даже в нашей Украине это будет слишком много.
Хор.
И настойчивость, искренне докажет, докажет,
Тем не менее, воля в Украине песня громко будет растянуть,
Для Карпатцев будут показаны, будут завоеваны степи,
Украина будет славой между народами.
Хор.
-----
* Национальный гимн Украины (официальная версия):
"Украина еще не умерла ** и слава и Уилл,
Даже молодые братья, судьба улыбнется.
Наши гатеры будут сгибаться как роса на солнце.
Мы также царствуем, братья, с нашей стороны.
Припев:
Душа и тело мы будем уложить на нашу свободу,
И давайте покажем, что мы, братья, казак. "
-----
Аккорды:
C g e7 am e am g
Украина и слава, и летучие, еще не умерли,
C g e am am
Даже молодые братья, судьба улыбнется.
E am e am g c
Согнуть наши вражду, как роса на солнце,
E Am A Am Am
Мы также царствуем, братья, с нашей стороны.
Припев:
C G E Am G C
Душа, тело, мы будем уложить на нашу свободу.
C g e am am
И давайте покажем, что мы, братья, казак.
-----
Вкладка:
C G E7 AM E
C G E7 AM E AM
E am e am g c
E Am A Am Am
Припев:
Cadd9 C G Am G C
Cadd9 C G Am E Am (5)
__________________________________
____
Украина еще не умерла или воля.
Даже мы, братья украинцев, будем улыбаться.
Согнуть наши вражду, как роса на солнце,
Мы также царствуем, братья, с нашей стороны.
Припев:
Душа и тело мы будем уложить на нашу свободу,
И давайте покажем, что мы, братья, казак.
Стинг, братья, в бою, кровавая от Сян до Дона,
Мы никого не дадим на нашей родной земле;
Черное море все еще улыбается, дедушка Днепера счастлив,
Даже в нашей Украине это будет слишком много.
хор
И настойчивость, искренне докажет, докажет,
Тем не менее, воля в Украине песня громко будет растянуть,
Для Карпатцев будут показаны, будут завоеваны степи,
Украина будет славой между врагами.
хор
________________________________________________________
Оригинал:
Слова: Павел Чубинский, С. Данилович
Музыка: Михаил Вербитский
Национальный гимн (славянский) Украины
__
Национальный гимн Украины (полная версия):
___________________________________
Украина и слава и еще умер,
Даже молодые братья, судьба улыбнется.
Согнуть наши вражду, как роса на солнце,
Мы также царствуем, братья, с нашей стороны.
Припев:
Душа, тело, мы будем уложить на нашу свободу.
И давайте покажем, что мы, братья, казак.
Стинг, братья, в битву, кровавая от Сян до дона
Мы никого не дадим на нашей родной земле;
Черное море все еще улыбается, дедушка Днепера счастлив,
Даже в нашей Украине это будет слишком много.
Хор.
И настойчивость, искренне докажет, докажет,
Тем не менее, воля в Украине песня громко будет растянуть,
Для Карпатцев будут показаны, будут завоеваны степи,
Украина будет славой между народами.
Хор.
-----
* Национальный гимн Украины (официальная версия):
"Украина еще не умерла ** и слава и Уилл,
Даже молодые братья, судьба улыбнется.
Наши гатеры будут сгибаться как роса на солнце.
Мы также царствуем, братья, с нашей стороны.
Припев:
Душа и тело мы будем уложить на нашу свободу,
И давайте покажем, что мы, братья, казак. "
-----
Аккорды:
C g e7 am e am g
Украина и слава, и летучие, еще не умерли,
C g e am am
Даже молодые братья, судьба улыбнется.
E am e am g c
Согнуть наши вражду, как роса на солнце,
E Am A Am Am
Мы также царствуем, братья, с нашей стороны.
Припев:
C G E Am G C
Душа, тело, мы будем уложить на нашу свободу.
C g e am am
И давайте покажем, что мы, братья, казак.
-----
Вкладка:
C G E7 AM E
C G E7 AM E AM
E am e am g c
E Am A Am Am
Припев:
Cadd9 C G Am G C
Cadd9 C G Am E Am (5)
__________________________________
Другие песни исполнителя: