Руслана - Це любов
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Руслана - Це любов - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ні вогнів автостради,
Ні півнів, ні естради,
Нікого, лиш ми з тобою,
Ні жалю, ні мелодій,
Ні казок, ні пародій,
Тільки ніч та зорі мої.
Ти з вогню, а не з глини,
Не Квентін Тарантіно,
Ти прийшов, та не за мною.
Я не з тих, що залишусь,
Але щось стало іншим,
Забери сумніви мої...
Приспів:
Не чекай да-на-да, дай-да-на-да,
Забирай да-на-да,
Не питай да-на-да, дай-да-на-да,
Знов і знов,
Ти не той да-на-да, дай-да-на-да,
Я не та да-на-да,
Але знай да-на-да, дай-да-на-да,
Це – Любов...
Ти вогонь, а я злива,
Як негода бурхлива,
Про любов я не питала,
Залишу просто неба,
Не було і не треба,
Ти не той, кого чекала.
Я не та, що наївно
Жде екстазів сумнівних,
Ні в кого тебе не крала.
Хоч мені і все рівно,
Та зі мною будеш вільним,
Це Любов, серце в ній – моє...
Приспів (3)
Ні півнів, ні естради,
Нікого, лиш ми з тобою,
Ні жалю, ні мелодій,
Ні казок, ні пародій,
Тільки ніч та зорі мої.
Ти з вогню, а не з глини,
Не Квентін Тарантіно,
Ти прийшов, та не за мною.
Я не з тих, що залишусь,
Але щось стало іншим,
Забери сумніви мої...
Приспів:
Не чекай да-на-да, дай-да-на-да,
Забирай да-на-да,
Не питай да-на-да, дай-да-на-да,
Знов і знов,
Ти не той да-на-да, дай-да-на-да,
Я не та да-на-да,
Але знай да-на-да, дай-да-на-да,
Це – Любов...
Ти вогонь, а я злива,
Як негода бурхлива,
Про любов я не питала,
Залишу просто неба,
Не було і не треба,
Ти не той, кого чекала.
Я не та, що наївно
Жде екстазів сумнівних,
Ні в кого тебе не крала.
Хоч мені і все рівно,
Та зі мною будеш вільним,
Це Любов, серце в ній – моє...
Приспів (3)
Нет света автострады,
Ни петухи, ни поп,
Никто, только мы с тобой,
Без сожалений или мелодий,
Нет сказки, ни пародий,
Только ночь и мои звезды.
Вы из огня, а не глины,
Не количественно тарантино,
Вы пришли, но не для меня.
Я не один из тех, которые останутся,
Но что -то стало иначе,
Убери мои сомнения ...
Припев:
Не ждите Da-on-da, di-da-on-da,
Уберите да-на-да,
Не спрашивайте да-on-da, di-da-on-da,
Опять и опять,
Вы не один на один, Di-Da-on-da,
Я не так да, да,
Но знайте да-на-да, да-да-на-да,
Это любовь...
Ты огонь, а я ливень,
Как плохая погода, бурная,
Я не спрашивал о любви,
Я оставлю открытое небо,
Не было и не обязательно,
Ты не тот, кого ждал.
Я не тот, который наивный
Подождите экстаз сомнительного,
Никто не украл тебя.
Хотя я и все равно,
И ты будешь свободен со мной,
Это любовь, сердце в нем - мое ...
Припев (3)
Ни петухи, ни поп,
Никто, только мы с тобой,
Без сожалений или мелодий,
Нет сказки, ни пародий,
Только ночь и мои звезды.
Вы из огня, а не глины,
Не количественно тарантино,
Вы пришли, но не для меня.
Я не один из тех, которые останутся,
Но что -то стало иначе,
Убери мои сомнения ...
Припев:
Не ждите Da-on-da, di-da-on-da,
Уберите да-на-да,
Не спрашивайте да-on-da, di-da-on-da,
Опять и опять,
Вы не один на один, Di-Da-on-da,
Я не так да, да,
Но знайте да-на-да, да-да-на-да,
Это любовь...
Ты огонь, а я ливень,
Как плохая погода, бурная,
Я не спрашивал о любви,
Я оставлю открытое небо,
Не было и не обязательно,
Ты не тот, кого ждал.
Я не тот, который наивный
Подождите экстаз сомнительного,
Никто не украл тебя.
Хотя я и все равно,
И ты будешь свободен со мной,
Это любовь, сердце в нем - мое ...
Припев (3)
Другие песни исполнителя: