Руставели - Жизнь за зря
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Руставели - Жизнь за зря - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Bcе слова оказались словами лишь
Пустыми и слабыми песни
Что мы пели во славу добра и надежды
Пытаясь увидеть здесь их
Но ходящим по кругу не нужно свободы
Им нужно казнить виноватых
Из палаты шестой тут выход один
И бедные мрут за богатых снова!
Брат на брата идет смертным боем
Молох процветает кровавой зарницей
И строем падут не ходившие строем
За границей пакуем гробницы
Не жизнь — приживальник, война словно лакмус
Жаль лишь тех молодых
От морщин, что приняли смерти лекарство
Черное — как этот стих
Жизнь за зря — прожили мы с тобою
Жизнь за зря — нас не стало весною
Жизнь за зря — прожили мы с тобою
Жизнь за зря — нас не стало весною
Жизнь за зря — прожили мы с тобою
Жизнь за зря — нас не стало весною
Жизнь за зря — прожили мы с тобою
Жизнь за зря — нас не стало весною
Поднимись и скажи, что ты думаешь
Мы же были с тобой как оборотка системе
Но вдруг оказались во власти владык
Переживших мозги, не врубастых во время
Аусвайсы, ненависть, страх
От дракона к дракону, что убивают, сталкивают
Мы думали жизнь — не пустяк, оказалось всё хуже
Мы мертвы — нас не спрашивают
Так скажи, что ты думаешь
Мы же были с тобой как оборотка системе
Но вдруг оказались во власти владык
Переживших мозги, не врубастых во время
Аусвайсы, ненависть, страх
От дракона к дракону, что убивают, сталкивают
Мы думали жизнь не пустяк
Оказалось всё хуже — мы мертвы
Жизнь за зря — прожили мы с тобою
Жизнь за зря — нас не стало весною
Жизнь за зря — прожили мы с тобою
Жизнь за зря — нас не стало весною
Жизнь за зря — прожили мы с тобою
Жизнь за зря — нас не стало весною
Жизнь за зря — прожили мы с тобою
Жизнь за зря — нас не стало весною
Пустыми и слабыми песни
Что мы пели во славу добра и надежды
Пытаясь увидеть здесь их
Но ходящим по кругу не нужно свободы
Им нужно казнить виноватых
Из палаты шестой тут выход один
И бедные мрут за богатых снова!
Брат на брата идет смертным боем
Молох процветает кровавой зарницей
И строем падут не ходившие строем
За границей пакуем гробницы
Не жизнь — приживальник, война словно лакмус
Жаль лишь тех молодых
От морщин, что приняли смерти лекарство
Черное — как этот стих
Жизнь за зря — прожили мы с тобою
Жизнь за зря — нас не стало весною
Жизнь за зря — прожили мы с тобою
Жизнь за зря — нас не стало весною
Жизнь за зря — прожили мы с тобою
Жизнь за зря — нас не стало весною
Жизнь за зря — прожили мы с тобою
Жизнь за зря — нас не стало весною
Поднимись и скажи, что ты думаешь
Мы же были с тобой как оборотка системе
Но вдруг оказались во власти владык
Переживших мозги, не врубастых во время
Аусвайсы, ненависть, страх
От дракона к дракону, что убивают, сталкивают
Мы думали жизнь — не пустяк, оказалось всё хуже
Мы мертвы — нас не спрашивают
Так скажи, что ты думаешь
Мы же были с тобой как оборотка системе
Но вдруг оказались во власти владык
Переживших мозги, не врубастых во время
Аусвайсы, ненависть, страх
От дракона к дракону, что убивают, сталкивают
Мы думали жизнь не пустяк
Оказалось всё хуже — мы мертвы
Жизнь за зря — прожили мы с тобою
Жизнь за зря — нас не стало весною
Жизнь за зря — прожили мы с тобою
Жизнь за зря — нас не стало весною
Жизнь за зря — прожили мы с тобою
Жизнь за зря — нас не стало весною
Жизнь за зря — прожили мы с тобою
Жизнь за зря — нас не стало весною
The words turned out to be only words
Empty and weak songs
That we sang for the glory of good and hope
Trying to see them here
But walking in a circle does not need freedom
They need to execute the guilty
There is only one way out of the sixth ward
And the poor dream for the rich again!
Brother at brother goes to death
Moloch flourishes bloody ears
And we will be in construction, not walking around
We pack the tombs of the tomb abroad
Not life - a survivor, war is like a lakmus
Sorry only those young
From wrinkles that took the death of the medicine
Black - like this verse
Life in vain - we lived with you
Life in vain - we were gone in the spring
Life in vain - we lived with you
Life in vain - we were gone in the spring
Life in vain - we lived with you
Life in vain - we were gone in the spring
Life in vain - we lived with you
Life in vain - we were gone in the spring
Rise and say you think
We were with you as a winding system
But suddenly the lord was in power
Surviving brains that are not violent during
Ausvays, hatred, fear
From the dragon to the dragon that they kill
We thought life - not a trifle, it turned out to be worse
We are dead - they don't ask us
So say what you think
We were with you as a winding system
But suddenly the lord was in power
Surviving brains that are not violent during
Ausvays, hatred, fear
From the dragon to the dragon that they kill
We thought life is not a trifle
It turned out worse - we are dead
Life in vain - we lived with you
Life in vain - we were gone in the spring
Life in vain - we lived with you
Life in vain - we were gone in the spring
Life in vain - we lived with you
Life in vain - we were gone in the spring
Life in vain - we lived with you
Life in vain - we were gone in the spring
Empty and weak songs
That we sang for the glory of good and hope
Trying to see them here
But walking in a circle does not need freedom
They need to execute the guilty
There is only one way out of the sixth ward
And the poor dream for the rich again!
Brother at brother goes to death
Moloch flourishes bloody ears
And we will be in construction, not walking around
We pack the tombs of the tomb abroad
Not life - a survivor, war is like a lakmus
Sorry only those young
From wrinkles that took the death of the medicine
Black - like this verse
Life in vain - we lived with you
Life in vain - we were gone in the spring
Life in vain - we lived with you
Life in vain - we were gone in the spring
Life in vain - we lived with you
Life in vain - we were gone in the spring
Life in vain - we lived with you
Life in vain - we were gone in the spring
Rise and say you think
We were with you as a winding system
But suddenly the lord was in power
Surviving brains that are not violent during
Ausvays, hatred, fear
From the dragon to the dragon that they kill
We thought life - not a trifle, it turned out to be worse
We are dead - they don't ask us
So say what you think
We were with you as a winding system
But suddenly the lord was in power
Surviving brains that are not violent during
Ausvays, hatred, fear
From the dragon to the dragon that they kill
We thought life is not a trifle
It turned out worse - we are dead
Life in vain - we lived with you
Life in vain - we were gone in the spring
Life in vain - we lived with you
Life in vain - we were gone in the spring
Life in vain - we lived with you
Life in vain - we were gone in the spring
Life in vain - we lived with you
Life in vain - we were gone in the spring
Другие песни исполнителя: