Рустэм Султанов - Птицелов
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Рустэм Султанов - Птицелов - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
От меня не уйдёшь.
Никуда от меня не уйдёшь
ни в белую ночь, ни в серые дни,
в свои лабиринты сомнений.
Я тебя укрощу,
если песню тебе посвящу.
И в сети свои
поймаю тебя
надеждою
О!,
просто
устроен мир:
стоит лишь на минуту расслабиться,
будешь смеяться, петь и влюбляться
самозабвенно, все так же, как в первый раз.
Слушай,
Представь на миг:
Доверяя, уверенней станешь.
Я, охраняя тебя от сомнений,
клетку тебе подарю.
Я тебя обращу.
Своей вере тебя обучу,
как жить на свету, прогнать темноту,
и как влюбиться без страха.
Я тебя научу:
всё на свете тебе по плечу -
привычки ломать, свободною стать,
себя познать.
О!,
просто
устроен мир:
стоит лишь на минуту расслабиться,
будешь смеяться, петь и влюбляться
самозабвенно, все так же, как в первый раз.
Слушай,
представь на миг,
доверяя, ты станешь сильнее.
Я, помогая тебе, как умею,
в небо тебя отпущу.
Ты отважно летишь.
легкокрылою птицей летишь
и в белую ночь, и в серые дни,
и прочь от ненужных сомнений
Я тебя потерял.
Я тебя в небесах потерял,
и следом бегу,
бескрылый, бегу
за верою.
О!,
слушай,
зачем же я
научил тебя верить без страха,
теперь улетаешь, вольная птаха,
а я заплутал в лабиринтах излишних слов.
Слушай,
вернись ко мне.
Я с тобою намного сильнее.
И, перед силой твоею немея,
Всё, что могу, подарю.
О!,
просто
устроен мир:
стоит лишь на минуту расслабиться,
будем смеяться, петь и влюбляться
самозабвенно, все так же, как в первый раз.
Слушай,
представь на миг,
Доверяя, уверенней станем.
Я, охраняя нас от сомнений,
в небо с тобой улечу.
Никуда от меня не уйдёшь
ни в белую ночь, ни в серые дни,
в свои лабиринты сомнений.
Я тебя укрощу,
если песню тебе посвящу.
И в сети свои
поймаю тебя
надеждою
О!,
просто
устроен мир:
стоит лишь на минуту расслабиться,
будешь смеяться, петь и влюбляться
самозабвенно, все так же, как в первый раз.
Слушай,
Представь на миг:
Доверяя, уверенней станешь.
Я, охраняя тебя от сомнений,
клетку тебе подарю.
Я тебя обращу.
Своей вере тебя обучу,
как жить на свету, прогнать темноту,
и как влюбиться без страха.
Я тебя научу:
всё на свете тебе по плечу -
привычки ломать, свободною стать,
себя познать.
О!,
просто
устроен мир:
стоит лишь на минуту расслабиться,
будешь смеяться, петь и влюбляться
самозабвенно, все так же, как в первый раз.
Слушай,
представь на миг,
доверяя, ты станешь сильнее.
Я, помогая тебе, как умею,
в небо тебя отпущу.
Ты отважно летишь.
легкокрылою птицей летишь
и в белую ночь, и в серые дни,
и прочь от ненужных сомнений
Я тебя потерял.
Я тебя в небесах потерял,
и следом бегу,
бескрылый, бегу
за верою.
О!,
слушай,
зачем же я
научил тебя верить без страха,
теперь улетаешь, вольная птаха,
а я заплутал в лабиринтах излишних слов.
Слушай,
вернись ко мне.
Я с тобою намного сильнее.
И, перед силой твоею немея,
Всё, что могу, подарю.
О!,
просто
устроен мир:
стоит лишь на минуту расслабиться,
будем смеяться, петь и влюбляться
самозабвенно, все так же, как в первый раз.
Слушай,
представь на миг,
Доверяя, уверенней станем.
Я, охраняя нас от сомнений,
в небо с тобой улечу.
You won't leave me.
You won't leave me anywhere
neither on a white night, nor on gray days,
into your labyrinths of doubt.
I'll tame you
if I dedicate a song to you.
And on the network
I'll catch you
hope
Oh!,
just
how the world works:
you just need to relax for a minute,
you will laugh, sing and fall in love
selflessly, everything is the same as the first time.
Listen,
Imagine for a moment:
By trusting, you will become more confident.
I, protecting you from doubts,
I'll give you a cage.
I'll convert you.
I will teach you my faith,
how to live in the light, drive away the darkness,
and how to fall in love without fear.
I'll teach you:
everything in the world is within your reach -
break habits, become free,
to know yourself.
Oh!,
just
how the world works:
you just need to relax for a minute,
you will laugh, sing and fall in love
selflessly, everything is the same as the first time.
Listen,
imagine for a moment
By trusting, you will become stronger.
I, helping you as best I can,
I'll let you go to heaven.
You fly bravely.
you fly like a light-winged bird
and on white nights and on gray days,
and away from unnecessary doubts
I lost you.
I lost you in heaven
and then I run,
wingless, running
for faith.
Oh!,
listen,
why me
taught you to believe without fear,
now you're flying away, free bird,
and I got lost in the labyrinths of unnecessary words.
Listen,
come back to me.
I'm much stronger with you.
And, before your power, I am speechless,
I'll give you everything I can.
Oh!,
just
how the world works:
you just need to relax for a minute,
Let's laugh, sing and fall in love
selflessly, everything is the same as the first time.
Listen,
imagine for a moment
By trusting, we will become more confident.
I, protecting us from doubts,
I'll fly into the sky with you.
You won't leave me anywhere
neither on a white night, nor on gray days,
into your labyrinths of doubt.
I'll tame you
if I dedicate a song to you.
And on the network
I'll catch you
hope
Oh!,
just
how the world works:
you just need to relax for a minute,
you will laugh, sing and fall in love
selflessly, everything is the same as the first time.
Listen,
Imagine for a moment:
By trusting, you will become more confident.
I, protecting you from doubts,
I'll give you a cage.
I'll convert you.
I will teach you my faith,
how to live in the light, drive away the darkness,
and how to fall in love without fear.
I'll teach you:
everything in the world is within your reach -
break habits, become free,
to know yourself.
Oh!,
just
how the world works:
you just need to relax for a minute,
you will laugh, sing and fall in love
selflessly, everything is the same as the first time.
Listen,
imagine for a moment
By trusting, you will become stronger.
I, helping you as best I can,
I'll let you go to heaven.
You fly bravely.
you fly like a light-winged bird
and on white nights and on gray days,
and away from unnecessary doubts
I lost you.
I lost you in heaven
and then I run,
wingless, running
for faith.
Oh!,
listen,
why me
taught you to believe without fear,
now you're flying away, free bird,
and I got lost in the labyrinths of unnecessary words.
Listen,
come back to me.
I'm much stronger with you.
And, before your power, I am speechless,
I'll give you everything I can.
Oh!,
just
how the world works:
you just need to relax for a minute,
Let's laugh, sing and fall in love
selflessly, everything is the same as the first time.
Listen,
imagine for a moment
By trusting, we will become more confident.
I, protecting us from doubts,
I'll fly into the sky with you.
Другие песни исполнителя: