резидент - Про дедушку
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
резидент - Про дедушку - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Дедушка моей знакомой в Сталинграде воевал
И на день рожденья внучки бодренько приковылял
Выпил рюмку, выпил две – зашумело в голове
Он немножко посидел и песенку запел
Wenn die Soldaten
Durch die Stadt marschieren
Oeffnen die Maedchen
Die Fenster und die Tueren
Ei warum? Ei darum!
Ei warum? Ei darum!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa!
Были все удивлены, что запел, зараза?!
За кого дед воевал, догадались сразу
Мы ему припомнили сорок первый год
А он, гад, как напьётся, так весело поёт
Wenn die Soldaten
Durch die Stadt marschieren
Oeffnen die Maedchen
Die Fenster und die Tueren
Ei warum? Ei darum!
Ei warum? Ei darum!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa
Дедушка, деда, Гельмут Карлыч Игельвайс
Научил меня с друзьями танцевать военный вальс
И када с ребятами соберёмся за столом
Мы нальём по чарочке и весело поём
Wenn die Soldaten
Durch die Stadt marschieren
Oeffnen die Maedchen
Die Fenster und die Tueren
Ei warum? Ei darum!
Ei warum? Ei darum!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa
И на день рожденья внучки бодренько приковылял
Выпил рюмку, выпил две – зашумело в голове
Он немножко посидел и песенку запел
Wenn die Soldaten
Durch die Stadt marschieren
Oeffnen die Maedchen
Die Fenster und die Tueren
Ei warum? Ei darum!
Ei warum? Ei darum!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa!
Были все удивлены, что запел, зараза?!
За кого дед воевал, догадались сразу
Мы ему припомнили сорок первый год
А он, гад, как напьётся, так весело поёт
Wenn die Soldaten
Durch die Stadt marschieren
Oeffnen die Maedchen
Die Fenster und die Tueren
Ei warum? Ei darum!
Ei warum? Ei darum!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa
Дедушка, деда, Гельмут Карлыч Игельвайс
Научил меня с друзьями танцевать военный вальс
И када с ребятами соберёмся за столом
Мы нальём по чарочке и весело поём
Wenn die Soldaten
Durch die Stadt marschieren
Oeffnen die Maedchen
Die Fenster und die Tueren
Ei warum? Ei darum!
Ei warum? Ei darum!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa
My friend’s grandfather fought in Stalingrad
And on his granddaughter’s birthday he hobbled briskly
I drank a glass, drank two - my head began to buzz
He sat for a while and sang a song
Wenn die Soldaten
Durch die Stadt marschieren
Oeffnen die Maedchen
Die Fenster und die Tueren
Ei warum?Ei darum!
Ei warum?Ei darum!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa!
Everyone was surprised that he started singing, what an infection?!
You guessed right away who your grandfather fought for
We reminded him of the forty-first year
And he, the bastard, when he gets drunk, he sings so merrily
Wenn die Soldaten
Durch die Stadt marschieren
Oeffnen die Maedchen
Die Fenster und die Tueren
Ei warum?Ei darum!
Ei warum?Ei darum!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa
Grandfather, grandfather, Helmut Karlych Igelweiss
Taught me and my friends how to dance the military waltz
And when the guys and I gather at the table
We'll pour a glass and sing merrily
Wenn die Soldaten
Durch die Stadt marschieren
Oeffnen die Maedchen
Die Fenster und die Tueren
Ei warum?Ei darum!
Ei warum?Ei darum!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa
And on his granddaughter’s birthday he hobbled briskly
I drank a glass, drank two - my head began to buzz
He sat for a while and sang a song
Wenn die Soldaten
Durch die Stadt marschieren
Oeffnen die Maedchen
Die Fenster und die Tueren
Ei warum?Ei darum!
Ei warum?Ei darum!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa!
Everyone was surprised that he started singing, what an infection?!
You guessed right away who your grandfather fought for
We reminded him of the forty-first year
And he, the bastard, when he gets drunk, he sings so merrily
Wenn die Soldaten
Durch die Stadt marschieren
Oeffnen die Maedchen
Die Fenster und die Tueren
Ei warum?Ei darum!
Ei warum?Ei darum!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa
Grandfather, grandfather, Helmut Karlych Igelweiss
Taught me and my friends how to dance the military waltz
And when the guys and I gather at the table
We'll pour a glass and sing merrily
Wenn die Soldaten
Durch die Stadt marschieren
Oeffnen die Maedchen
Die Fenster und die Tueren
Ei warum?Ei darum!
Ei warum?Ei darum!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa
Bumderassasa
Другие песни исполнителя: