рита отправила - расстояния..между нами дороги поезда..
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
рита отправила - расстояния..между нами дороги поезда.. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Что это? влюбленность, чувство, а может любовь,
Игра в жизнь и не в силах совладать собой.
Для когото эхо, отголосок старого света
Романтика писать до рассвета куплеты,
Слезами слышать голос в телефоне,
Находится в тишине дома, смотря фотоальбомы,
Получать смс, думая, что написать,
Как хочется преграду стереть разорвать.
Невыносимо ждать, но время проверяет,
Моя малышка, как тебя мне не хватает,
Как тяжело писать, поверь дрожат мои руки,
Перед глазами пелена, снова муки.
Ты провела губами, мою душу разогрела,
Ты достучалась до души, пока другая хотела.
Снова верю, снова дышу этим,
Бог открыл глаза мне, ты лучшая на свете.
Между нами дороги поезда,
Между нами города,
Между нами леса и океан,
Протяни руку мне, я тебе всё отдам
Сердце разрывается до ран и порой сильно,
Это расстояние становится невыносимым.
Очень больно понимать, что нет тебя рядом,
Мой малыш, твоя улыбка - моя награда.
И с каждым твоим взглядом сердце бьется в унисон,
Мой сон уже давно чувствами прожжен.
И мои мысли, унесенные за облака на небесах
Дают отчет о моих чувствах и словах.
Я так хочу чтоб километры стали просто быль,
как пыль растворились с будничной рутине,
и ты пришел ко мне, исполнив все мои мечты,
И окунулись мы с тобой в безумной страсти
Летели мы на небесах, летели,
Порхали крыльями, как голуби махают перьями,
И я ощутила сладость твоих губ,
В этом нежном поцелуе готова утонуть.
Между нами дороги поезда,
Между нами города,
Между нами леса и океан,
Протяни руку мне, я тебе всё отдам.
Всё за стеклом, туманы, серые дни
Тебя нет, ты так далеко..
Я без тебя как ворон, летающий над горой, одинокий..
О боже, дай мне сил, верни те дни,
Когда были мы одни...
Я знаю тяжело, нелегко,
Но это жизнь..
Я для тебя живу, я тобой дышу
Прошу, родная, успокой свою душу.
Я разобью стекло, я заберу тебя в рай
Нет ни боли, ни печали, ты знай.
Я открою тебе глаза в этот прекрасный мир
Он для тебя..
Между нами дороги поезда,
Между нами города,
Между нами леса и океан,
Протяни руку мне, я тебе всё отдам.
Игра в жизнь и не в силах совладать собой.
Для когото эхо, отголосок старого света
Романтика писать до рассвета куплеты,
Слезами слышать голос в телефоне,
Находится в тишине дома, смотря фотоальбомы,
Получать смс, думая, что написать,
Как хочется преграду стереть разорвать.
Невыносимо ждать, но время проверяет,
Моя малышка, как тебя мне не хватает,
Как тяжело писать, поверь дрожат мои руки,
Перед глазами пелена, снова муки.
Ты провела губами, мою душу разогрела,
Ты достучалась до души, пока другая хотела.
Снова верю, снова дышу этим,
Бог открыл глаза мне, ты лучшая на свете.
Между нами дороги поезда,
Между нами города,
Между нами леса и океан,
Протяни руку мне, я тебе всё отдам
Сердце разрывается до ран и порой сильно,
Это расстояние становится невыносимым.
Очень больно понимать, что нет тебя рядом,
Мой малыш, твоя улыбка - моя награда.
И с каждым твоим взглядом сердце бьется в унисон,
Мой сон уже давно чувствами прожжен.
И мои мысли, унесенные за облака на небесах
Дают отчет о моих чувствах и словах.
Я так хочу чтоб километры стали просто быль,
как пыль растворились с будничной рутине,
и ты пришел ко мне, исполнив все мои мечты,
И окунулись мы с тобой в безумной страсти
Летели мы на небесах, летели,
Порхали крыльями, как голуби махают перьями,
И я ощутила сладость твоих губ,
В этом нежном поцелуе готова утонуть.
Между нами дороги поезда,
Между нами города,
Между нами леса и океан,
Протяни руку мне, я тебе всё отдам.
Всё за стеклом, туманы, серые дни
Тебя нет, ты так далеко..
Я без тебя как ворон, летающий над горой, одинокий..
О боже, дай мне сил, верни те дни,
Когда были мы одни...
Я знаю тяжело, нелегко,
Но это жизнь..
Я для тебя живу, я тобой дышу
Прошу, родная, успокой свою душу.
Я разобью стекло, я заберу тебя в рай
Нет ни боли, ни печали, ты знай.
Я открою тебе глаза в этот прекрасный мир
Он для тебя..
Между нами дороги поезда,
Между нами города,
Между нами леса и океан,
Протяни руку мне, я тебе всё отдам.
What's this? love, feeling, and maybe love,
The game of life and unable to control himself.
For someone else echo, an echo of the old world
Romance writing couplets before dawn,
Tears to hear the voice on the phone,
Located in the silence of the house, watching photo albums,
Receive SMS, thinking what to write,
How do you want to erase the barrier to break.
Unbearable to wait, but time checks
My little one, how I miss you,
How hard to write, believe me shaking my hands,
Before the eyes of the scales, flour again.
You spent lips, my heart warmed,
You reach out to the soul, while the other wanted.
Again, I believe that I breathe again,
God opened my eyes, you're the best in the world.
Between us the road train,
Between us the city,
Between us and the ocean forest,
Reach out your hand to me, I'll give you everything
Heart broken up wounds and sometimes much
This distance becomes unbearable.
It is very painful to realize that you do not have a number,
My baby, your smile - my reward.
And your every glance heart beats in unison,
My sleep has long been feeling burnt through.
And my thoughts, gone behind a cloud in heaven
Give a report about my feelings and words.
I want to become a profit kilometers,
dissolved as dust from everyday routine,
and you came to me, fulfilling my dreams,
And you and I plunged into the mad passion
We flew to the heavens, flying,
Fluttering wings as a dove waving feathers,
And I felt the sweetness of your lips,
In this tender kiss is ready to sink.
Between us the road train,
Between us the city,
Between us and the ocean forest,
Reach out your hand to me, I'll give you everything.
All behind glass, fog, gray days
You do not, you're so far ..
Without you I'm like a raven flying over the mountain, lonely ..
Oh God, give me strength, give those days,
When we were alone ...
I know the hard, difficult,
But that's life ..
I live, I breathe you, for you
I ask, my dear, soothe your soul.
I'll break the glass, I'll take you to paradise
No pain, no sorrow, you know.
I will open your eyes to the wonderful world
It is for you ..
Between us the road train,
Between us the city,
Between us and the ocean forest,
Reach out your hand to me, I'll give you everything.
The game of life and unable to control himself.
For someone else echo, an echo of the old world
Romance writing couplets before dawn,
Tears to hear the voice on the phone,
Located in the silence of the house, watching photo albums,
Receive SMS, thinking what to write,
How do you want to erase the barrier to break.
Unbearable to wait, but time checks
My little one, how I miss you,
How hard to write, believe me shaking my hands,
Before the eyes of the scales, flour again.
You spent lips, my heart warmed,
You reach out to the soul, while the other wanted.
Again, I believe that I breathe again,
God opened my eyes, you're the best in the world.
Between us the road train,
Between us the city,
Between us and the ocean forest,
Reach out your hand to me, I'll give you everything
Heart broken up wounds and sometimes much
This distance becomes unbearable.
It is very painful to realize that you do not have a number,
My baby, your smile - my reward.
And your every glance heart beats in unison,
My sleep has long been feeling burnt through.
And my thoughts, gone behind a cloud in heaven
Give a report about my feelings and words.
I want to become a profit kilometers,
dissolved as dust from everyday routine,
and you came to me, fulfilling my dreams,
And you and I plunged into the mad passion
We flew to the heavens, flying,
Fluttering wings as a dove waving feathers,
And I felt the sweetness of your lips,
In this tender kiss is ready to sink.
Between us the road train,
Between us the city,
Between us and the ocean forest,
Reach out your hand to me, I'll give you everything.
All behind glass, fog, gray days
You do not, you're so far ..
Without you I'm like a raven flying over the mountain, lonely ..
Oh God, give me strength, give those days,
When we were alone ...
I know the hard, difficult,
But that's life ..
I live, I breathe you, for you
I ask, my dear, soothe your soul.
I'll break the glass, I'll take you to paradise
No pain, no sorrow, you know.
I will open your eyes to the wonderful world
It is for you ..
Between us the road train,
Between us the city,
Between us and the ocean forest,
Reach out your hand to me, I'll give you everything.