С.C. Catch - I Can Lose My Heart Tonight
текст песни
71
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
С.C. Catch - I Can Lose My Heart Tonight - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Take your chance for paradise, I'm looking in your eyes
Be mine, be mine tonight
Yeah, I'm feeling like a fool 'cause you still answer me
Spend the night with me
I can lose my heart tonight if you love me, feel alright
This is just the night for me and you
I can lose my heart tonight by you lonely deep inside
There's something in the air tonight
I can feel it every where, there's magic in the air
Be mine, be mine tonight
Yeah, I feel so hypnotized, I feel like paradise
I see heaven in your eyes
I can lose my heart tonight if you love me, feel alright
This is just the night for me and you
I can lose my heart tonight by you lonely deep inside
There's something in the air tonight
Take me in your arms, hold me close tonight
Take my heart away, take me to the night
I can lose my heart tonight if you love me, feel alright
This is just the night for me and you
I can lose my heart tonight...
ПЕРЕВОД
Используй свой шанс на рай. Я смотрю в твои глаза -
Будь моим, будь моим сегодня.
Да, я чувствую себя глупо, потому что ты всё же отвечаешь мне:
«Проведи со мной ночь».
Я могу потерять сердце этой ночью, если ты любишь, то всё в порядке.
Это ночь только для нас.
Я могу потерять сердце этой ночью, но ты очень одинок в глубине души.
Что-то есть в воздухе этой ночью.
Я чувствую это всюду - волшебство в воздухе.
Будь моим, будь моим сегодня.
Да, я загипнотизирована, я как в раю,
Я вижу небо в твоих глазах.
Я могу потерять сердце этой ночью, если ты любишь, то всё в порядке.
Это ночь только для нас.
Я могу потерять сердце этой ночью, но ты очень одинок в глубине души.
Что-то есть в воздухе этой ночью.
Обними меня, держи меня крепче,
Забери моё сердце, уведи меня в ночь...
Я могу потерять сердце этой ночью, если ты любишь, то всё в порядке.
Это ночь только для нас.
Я могу потерять сердце этой ночью...
Be mine, be mine tonight
Yeah, I'm feeling like a fool 'cause you still answer me
Spend the night with me
I can lose my heart tonight if you love me, feel alright
This is just the night for me and you
I can lose my heart tonight by you lonely deep inside
There's something in the air tonight
I can feel it every where, there's magic in the air
Be mine, be mine tonight
Yeah, I feel so hypnotized, I feel like paradise
I see heaven in your eyes
I can lose my heart tonight if you love me, feel alright
This is just the night for me and you
I can lose my heart tonight by you lonely deep inside
There's something in the air tonight
Take me in your arms, hold me close tonight
Take my heart away, take me to the night
I can lose my heart tonight if you love me, feel alright
This is just the night for me and you
I can lose my heart tonight...
ПЕРЕВОД
Используй свой шанс на рай. Я смотрю в твои глаза -
Будь моим, будь моим сегодня.
Да, я чувствую себя глупо, потому что ты всё же отвечаешь мне:
«Проведи со мной ночь».
Я могу потерять сердце этой ночью, если ты любишь, то всё в порядке.
Это ночь только для нас.
Я могу потерять сердце этой ночью, но ты очень одинок в глубине души.
Что-то есть в воздухе этой ночью.
Я чувствую это всюду - волшебство в воздухе.
Будь моим, будь моим сегодня.
Да, я загипнотизирована, я как в раю,
Я вижу небо в твоих глазах.
Я могу потерять сердце этой ночью, если ты любишь, то всё в порядке.
Это ночь только для нас.
Я могу потерять сердце этой ночью, но ты очень одинок в глубине души.
Что-то есть в воздухе этой ночью.
Обними меня, держи меня крепче,
Забери моё сердце, уведи меня в ночь...
Я могу потерять сердце этой ночью, если ты любишь, то всё в порядке.
Это ночь только для нас.
Я могу потерять сердце этой ночью...
Возьми свой шанс на раю, я смотрю в твои глаза
Будь мой, будь мой сегодня вечером
Да, я чувствую себя дураком, потому что ты все еще отвечаешь мне
Проведите ночь со мной
Я могу потерять свое сердце сегодня вечером, если ты любишь меня, чувствую себя хорошо
Это просто ночь для меня, а ты
Я могу потерять свое сердце сегодня вечером, ты одиноким глубоким внутри
Сегодня вечером что-то в воздухе
Я могу почувствовать это все, где в воздухе есть волшебство
Будь мой, будь мой сегодня вечером
Да, я чувствую себя так загипнотизированным, я чувствую себя как рая
Я вижу небо в твоих глазах
Я могу потерять свое сердце сегодня вечером, если ты любишь меня, чувствую себя хорошо
Это просто ночь для меня, а ты
Я могу потерять свое сердце сегодня вечером, ты одиноким глубоким внутри
Сегодня вечером что-то в воздухе
Возьми меня в руки, держи меня близко сегодня вечером
Возьми мое сердце, возьми меня на ночь
Я могу потерять свое сердце сегодня вечером, если ты любишь меня, чувствую себя хорошо
Это просто ночь для меня, а ты
Я могу потерять свое сердце сегодня вечером ...
Перевод
ИСПОЛЬЗУЙ СВОЙ ШАНС НА РАЙ. Я СМАТРЮ В ТВОИ ГЛАЗА -
Будь момим, будь мой сегодня.
Да, я чувствителюсь глуп, потом что ты всёже
«Проведи СО МНОЧА».
Я могла портировать сердцу этой ночью, ...
Это ночь только для нас.
Я могла портировать сердцу этой ночью, но ты определен в Глубине души.
ЧТО-ТОИТЬ В ВОЗДУЕ ЭТО НОЧЬЮ.
Я ЧВВСТВУУ ЭТО ВСУДУ - Волшебство в васдух.
Будь момим, будь мой сегодня.
Да, я загипнотизинована, я как в раму,
Я вижу небо в твоеи Глазах.
Я могла портировать сердцу этой ночью, ...
Это ночь только для нас.
Я могла портировать сердцу этой ночью, но ты определен в Глубине души.
ЧТО-ТОИТЬ В ВОЗДУЕ ЭТО НОЧЬЮ.
Об одних менях, ДЕРЖИ МЕНЯ КРЕПЧЕ,
Забери моё Сердце, Уведи Меня в ночь ...
Я могла портировать сердцу этой ночью, ...
Это ночь только для нас.
Я могла портировать сердце этой ночью ...
Будь мой, будь мой сегодня вечером
Да, я чувствую себя дураком, потому что ты все еще отвечаешь мне
Проведите ночь со мной
Я могу потерять свое сердце сегодня вечером, если ты любишь меня, чувствую себя хорошо
Это просто ночь для меня, а ты
Я могу потерять свое сердце сегодня вечером, ты одиноким глубоким внутри
Сегодня вечером что-то в воздухе
Я могу почувствовать это все, где в воздухе есть волшебство
Будь мой, будь мой сегодня вечером
Да, я чувствую себя так загипнотизированным, я чувствую себя как рая
Я вижу небо в твоих глазах
Я могу потерять свое сердце сегодня вечером, если ты любишь меня, чувствую себя хорошо
Это просто ночь для меня, а ты
Я могу потерять свое сердце сегодня вечером, ты одиноким глубоким внутри
Сегодня вечером что-то в воздухе
Возьми меня в руки, держи меня близко сегодня вечером
Возьми мое сердце, возьми меня на ночь
Я могу потерять свое сердце сегодня вечером, если ты любишь меня, чувствую себя хорошо
Это просто ночь для меня, а ты
Я могу потерять свое сердце сегодня вечером ...
Перевод
ИСПОЛЬЗУЙ СВОЙ ШАНС НА РАЙ. Я СМАТРЮ В ТВОИ ГЛАЗА -
Будь момим, будь мой сегодня.
Да, я чувствителюсь глуп, потом что ты всёже
«Проведи СО МНОЧА».
Я могла портировать сердцу этой ночью, ...
Это ночь только для нас.
Я могла портировать сердцу этой ночью, но ты определен в Глубине души.
ЧТО-ТОИТЬ В ВОЗДУЕ ЭТО НОЧЬЮ.
Я ЧВВСТВУУ ЭТО ВСУДУ - Волшебство в васдух.
Будь момим, будь мой сегодня.
Да, я загипнотизинована, я как в раму,
Я вижу небо в твоеи Глазах.
Я могла портировать сердцу этой ночью, ...
Это ночь только для нас.
Я могла портировать сердцу этой ночью, но ты определен в Глубине души.
ЧТО-ТОИТЬ В ВОЗДУЕ ЭТО НОЧЬЮ.
Об одних менях, ДЕРЖИ МЕНЯ КРЕПЧЕ,
Забери моё Сердце, Уведи Меня в ночь ...
Я могла портировать сердцу этой ночью, ...
Это ночь только для нас.
Я могла портировать сердце этой ночью ...
Другие песни исполнителя: