СЕРГЕЙ ЕЛИСЕЕВ - ОДНАЖДЫ ТИХИМ ОСЕННИМ ВЕЧЕРОМ
текст песни
42
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
СЕРГЕЙ ЕЛИСЕЕВ - ОДНАЖДЫ ТИХИМ ОСЕННИМ ВЕЧЕРОМ - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Однажды тихим осенним вечером, где- то далеко- далеко прогремел гром, и сверкнула молния, разрезав небосклон. После чего зазвучала прекрасная музыка- музыка дождя и, временами удары крупных капель о карнизы попадали в такт с биением сердца. В этот момент всё вокруг словно сжималось до размера этого маленького моторчика, разгоняющего кровь по телу, казалось весь мир был в нем, казалось весь мир был им, казалось вся вселенная бьется с ним в такт... А тем временем ветви деревьев, что- то шептали, но среди всего этого оркестра, было почти невозможно понять, что именно...Но вдруг на мгновение всё вокруг словно затихло...Был слышен лишь стук сердца... И разум, вырвавшись наружу всё таки смог разобрать что шептала пожелтевшая листва, уходящая на покой.Она желала покоя и всему остальному миру...
Once a quiet autumn evening, somewhere, thunder thundered far, and lightning flashed, cutting the sky. After which the beautiful music sounded- the music of the rain and, at times, the blows of large drops on cornices fell into a beat with the beating of the heart. At that moment, everything around seemed to be compressed to the size of this small motor, dispersing blood through the body, it seemed the whole world was in it, it seemed the whole world to him, it seemed the whole universe beats with him to time ... In the meantime, the branches of the trees, which- They whispered, but among all this orchestra, it was almost impossible to understand that it was ... But suddenly, for a moment, everything around seemed to subside ... only a knock of the heart was heard ... And the mind, bursting out all the same, could make out that the yellowed whisper was whispering the foliage, which goes to rest. She wished me peace and everything else to the world ...