С.Кошиль, А.Калюжная - Мой город
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
С.Кошиль, А.Калюжная - Мой город - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Сергей Кошиль, Анастасия Калюжная - Мой город
1-й куплет:
Новый день начиная с рассвета
Я выхожу на родные проспекты
Где всё знакомо, близко, красиво
Здесь моё место и в нём моя сила
Город и я - в ритме дыша
Кривой Рог-два слова, одна душа
Красота, о которой стоит петь
Эти чувствует каждый, ведь
Где бы ты ни был на земном шаре
Пусть повидал миллион городов
Чувствуешь, что душа оживает
Лишь при виде родных дворов
Место рождения не выбирают
Искренность в глубине моих слов
Я счастлив и горд, что проживаю
В Кривбассе-лучшем из городов!
Припев:
Это не просто город, это целый мир
Эти дома живут и дышат
Моё сердце с ним отбивает ритм
Послушай-ты услышишь
Мой город близок мне, как мой дом родной
Я знаю его краски
Я наслаждаюсь каждым новым днём с тобой
Мой Кривой рог прекрасный!
2 куплет:
Шаг за шагом-вперёд
Твой город тебя зовёт
Окунись в его огни
Нас много, мы не одни
На планете нас миллиарды
Не найти каждого на карте
Но у каждого есть широта, долгота
Которую греет душа
Это место, где он родился, где жил
Где в детстве смеялся и не тужил
Где повстречал свою первую любовь
Сюда возвращаешься вновь и вновь
Ведь эти проспекты, эти дома
Навеки живут в твоём ДНК
Мой дом-это город длинных дорог
Мой дом-это Кривой Рог!
Припев:
Это не просто город, это целый мир
Эти дома живут и дышат
Моё сердце с ним отбивает ритм
Послушай-ты услышишь
Мой город близок мне, как мой дом родной
Я знаю его краски
Я наслаждаюсь каждым новым днём с тобой
Мой Кривой рог прекрасный!
1-й куплет:
Новый день начиная с рассвета
Я выхожу на родные проспекты
Где всё знакомо, близко, красиво
Здесь моё место и в нём моя сила
Город и я - в ритме дыша
Кривой Рог-два слова, одна душа
Красота, о которой стоит петь
Эти чувствует каждый, ведь
Где бы ты ни был на земном шаре
Пусть повидал миллион городов
Чувствуешь, что душа оживает
Лишь при виде родных дворов
Место рождения не выбирают
Искренность в глубине моих слов
Я счастлив и горд, что проживаю
В Кривбассе-лучшем из городов!
Припев:
Это не просто город, это целый мир
Эти дома живут и дышат
Моё сердце с ним отбивает ритм
Послушай-ты услышишь
Мой город близок мне, как мой дом родной
Я знаю его краски
Я наслаждаюсь каждым новым днём с тобой
Мой Кривой рог прекрасный!
2 куплет:
Шаг за шагом-вперёд
Твой город тебя зовёт
Окунись в его огни
Нас много, мы не одни
На планете нас миллиарды
Не найти каждого на карте
Но у каждого есть широта, долгота
Которую греет душа
Это место, где он родился, где жил
Где в детстве смеялся и не тужил
Где повстречал свою первую любовь
Сюда возвращаешься вновь и вновь
Ведь эти проспекты, эти дома
Навеки живут в твоём ДНК
Мой дом-это город длинных дорог
Мой дом-это Кривой Рог!
Припев:
Это не просто город, это целый мир
Эти дома живут и дышат
Моё сердце с ним отбивает ритм
Послушай-ты услышишь
Мой город близок мне, как мой дом родной
Я знаю его краски
Я наслаждаюсь каждым новым днём с тобой
Мой Кривой рог прекрасный!
Sergey Koshil, Anastasia Kalyuzhny - My city
1st Coupling:
New day starting from dawn
I go to my native avenues
Where everything is familiar, close, beautiful
Here is my place and in it my strength
City and I - in the rhythm breathing
Krivoy Rog-two words, one soul
The beauty of singing about
These feels each, because
Wherever you are on the globe
Let Million Cities have seen
Feel that the soul comes to life
Only at the sight of native yards
Place of birth do not choose
Sincerity in the depths of my words
I am happy and proud that I live
In Krivbasse the best of the cities!
Chorus:
It's not just a city, this is a whole world
These houses live and breathe
My heart beat him with rhythm
Listen, you will hear
My city is close to me like my home native
I know his paints
I enjoy every new day with you
My Krivoy Rog is beautiful!
2 verse:
Step by step-forward
Your city is calling you
Plunge into his lights
A lot of us, we are not alone
On the planet us billions
Do not find everyone on the map
But everyone has a latitude, longitude
Which warms the soul
This is the place where he was born where he lived
Where in childhood laughed and not foul
Where he met his first love
Come back here again and again
After all, these prospectuses, these houses
Forever live in your DNA
My house is a city of long roads
My house is Krivoy Rog!
Chorus:
It's not just a city, this is a whole world
These houses live and breathe
My heart beat him with rhythm
Listen, you will hear
My city is close to me like my home native
I know his paints
I enjoy every new day with you
My Krivoy Rog is beautiful!
1st Coupling:
New day starting from dawn
I go to my native avenues
Where everything is familiar, close, beautiful
Here is my place and in it my strength
City and I - in the rhythm breathing
Krivoy Rog-two words, one soul
The beauty of singing about
These feels each, because
Wherever you are on the globe
Let Million Cities have seen
Feel that the soul comes to life
Only at the sight of native yards
Place of birth do not choose
Sincerity in the depths of my words
I am happy and proud that I live
In Krivbasse the best of the cities!
Chorus:
It's not just a city, this is a whole world
These houses live and breathe
My heart beat him with rhythm
Listen, you will hear
My city is close to me like my home native
I know his paints
I enjoy every new day with you
My Krivoy Rog is beautiful!
2 verse:
Step by step-forward
Your city is calling you
Plunge into his lights
A lot of us, we are not alone
On the planet us billions
Do not find everyone on the map
But everyone has a latitude, longitude
Which warms the soul
This is the place where he was born where he lived
Where in childhood laughed and not foul
Where he met his first love
Come back here again and again
After all, these prospectuses, these houses
Forever live in your DNA
My house is a city of long roads
My house is Krivoy Rog!
Chorus:
It's not just a city, this is a whole world
These houses live and breathe
My heart beat him with rhythm
Listen, you will hear
My city is close to me like my home native
I know his paints
I enjoy every new day with you
My Krivoy Rog is beautiful!