С.N.Blue - You've Fallen For Me
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
С.N.Blue - You've Fallen For Me - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Если ты плачешь, я тоже плачу.
Если ты смеешься, я тоже смеюсь.
Мы словно дети.
Только ты знаешь, что нужно делать, а вот я дурак.
Даже если я буду звать тебя.
Ты не услышишь.
Даже если я сделаю что-то для тебя,
Ты не узнаешь.
Я безответно влюблен, влюблен только я.
Посмотри на меня? Ведь я так тебя люблю.
Приди ко мне! Ведь я так тебя люблю …
И как бы долго не пришлось тебя ждать, я дождусь. Дождусь –
Прости за то, что ты еще ничего не знаешь.
Потому что я не могу быть никем другим и не могу быть с тобой.
Такой сильной любовью я люблю только тебя.
Сегодня и еще потом, много раз буду звать тебя …
Буду звать тебя, даже если знаю, что ты не услышишь.
Посмотри на меня? Ведь я так тебя люблю.
Приди ко мне! Ведь я так тебя люблю …
Каким бы не был долгим путь, я дождусь тебя!
우연히도 그렇게
우린 시작 됐나봐
처음엔 사랑일거라고
꿈에도 몰랐는데
그게 사랑일줄야
심장이 막 자꾸만 두근두근 거리고
날 보면 미소만 흐르고
니 맘도 모르게
날 사랑하게 된거야
넌 내게 반했어 반했어
달콤한 내사랑에 녹아버렸어
넌 내게 반했어 반했어
황홀한 내 눈빛에 취해버렸어
See my eyes
넌 내게 빠졌어
See my eyes
넌 내게 반했어
사랑은 늘 갑자기
운명처럼 오나봐
어느날 찾아온 소나기 처럼
날 적셔놓고 그게 사랑일줄야
눈감아도 자꾸만 문득문득 떠올라
빨개진 얼굴을 볼때면
니맘도 모르게
날 사랑하게 된거야
넌 내게 반했어 반했어
달콤한 내사랑에 녹아버렸어
넌 내게 반했어 반했어
황홀한 내눈빛에 취해버렸어
See my eyes
넌 내게 빠졌어
See my eyes
넌 내게 반했어
나도 널 사랑해 사랑해
이제 널 사랑한다 고백할거야
나도 널 사랑해 사랑해
내 맘이 사랑한다 말하고 있어
See your eyes
나만 바라봐줘
See your eyes
난 너를 사랑해
See your eyes
이시간이 지나도 영원히
See my eyes
나도 모르게 넌 내게 반했어
Если ты смеешься, я тоже смеюсь.
Мы словно дети.
Только ты знаешь, что нужно делать, а вот я дурак.
Даже если я буду звать тебя.
Ты не услышишь.
Даже если я сделаю что-то для тебя,
Ты не узнаешь.
Я безответно влюблен, влюблен только я.
Посмотри на меня? Ведь я так тебя люблю.
Приди ко мне! Ведь я так тебя люблю …
И как бы долго не пришлось тебя ждать, я дождусь. Дождусь –
Прости за то, что ты еще ничего не знаешь.
Потому что я не могу быть никем другим и не могу быть с тобой.
Такой сильной любовью я люблю только тебя.
Сегодня и еще потом, много раз буду звать тебя …
Буду звать тебя, даже если знаю, что ты не услышишь.
Посмотри на меня? Ведь я так тебя люблю.
Приди ко мне! Ведь я так тебя люблю …
Каким бы не был долгим путь, я дождусь тебя!
우연히도 그렇게
우린 시작 됐나봐
처음엔 사랑일거라고
꿈에도 몰랐는데
그게 사랑일줄야
심장이 막 자꾸만 두근두근 거리고
날 보면 미소만 흐르고
니 맘도 모르게
날 사랑하게 된거야
넌 내게 반했어 반했어
달콤한 내사랑에 녹아버렸어
넌 내게 반했어 반했어
황홀한 내 눈빛에 취해버렸어
See my eyes
넌 내게 빠졌어
See my eyes
넌 내게 반했어
사랑은 늘 갑자기
운명처럼 오나봐
어느날 찾아온 소나기 처럼
날 적셔놓고 그게 사랑일줄야
눈감아도 자꾸만 문득문득 떠올라
빨개진 얼굴을 볼때면
니맘도 모르게
날 사랑하게 된거야
넌 내게 반했어 반했어
달콤한 내사랑에 녹아버렸어
넌 내게 반했어 반했어
황홀한 내눈빛에 취해버렸어
See my eyes
넌 내게 빠졌어
See my eyes
넌 내게 반했어
나도 널 사랑해 사랑해
이제 널 사랑한다 고백할거야
나도 널 사랑해 사랑해
내 맘이 사랑한다 말하고 있어
See your eyes
나만 바라봐줘
See your eyes
난 너를 사랑해
See your eyes
이시간이 지나도 영원히
See my eyes
나도 모르게 넌 내게 반했어
If you cry, I cry too.
If you laugh, I'm laughing too.
We are like children.
Only you know what to do, but I'm a fool.
Even if I call you.
You will not hear.
Even if I do something for you,
You will not recognize.
I am unrequited in love, only I am in love.
Look at me? After all, I love you so much.
Come to me! After all, I love you so ...
And no matter how long I have to wait for you, I will wait. I'll wait -
Sorry for not knowing anything yet.
Because I cannot be anyone else and I cannot be with you.
I only love you with such strong love.
Today and then, many times I will call you ...
I will call you, even if I know that you will not hear.
Look at me? After all, I love you so much.
Come to me! After all, I love you so ...
No matter how long the path is, I will wait for you!
우연히도 그렇게
우린 시작 됐나봐
처음 엔 사랑 일거 라고
꿈 에도 몰랐는데
그게 사랑 일 줄야
심장 이 막 자꾸만 두근두근 거리고
날 보면 미소 만 흐르고
니 맘도 모르게
날 사랑 하게 된거 야
넌 내 게 반 했어 했어 했어
달콤한 내 사랑 에 녹아 버렸어
넌 내 게 반 했어 했어 했어
황홀한 내 눈빛 에 취해 버렸어
See my eyes
넌 내 게 빠졌어
See my eyes
넌 내 게 반 했어
사랑 은 늘 갑자기
운명 처럼 오나 봐
어느날 찾아온 소나기 처럼
날 적셔 놓고 그게 사랑 줄야 줄야
눈감 아도 자꾸만 문득 문득 떠올라
빨개진 얼굴 을 볼때 면
니맘도 모르게
날 사랑 하게 된거 야
넌 내 게 반 했어 했어 했어
달콤한 내 사랑 에 녹아 버렸어
넌 내 게 반 했어 했어 했어
황홀한 내눈빛 에 취해 버렸어
See my eyes
넌 내 게 빠졌어
See my eyes
넌 내 게 반 했어
나 도 널 사랑 해 해 해
이제 널 사랑 한다 고백 야 야
나 도 널 사랑 해 해 해
내 맘 이 사랑 한다 말 있어 있어
See your eyes
나 만 바라봐 줘
See your eyes
난 너 를 사랑 해
See your eyes
이 시간 이 지나도 영원히
See my eyes
나 도 모르게 넌 내 게 했어 했어
If you laugh, I'm laughing too.
We are like children.
Only you know what to do, but I'm a fool.
Even if I call you.
You will not hear.
Even if I do something for you,
You will not recognize.
I am unrequited in love, only I am in love.
Look at me? After all, I love you so much.
Come to me! After all, I love you so ...
And no matter how long I have to wait for you, I will wait. I'll wait -
Sorry for not knowing anything yet.
Because I cannot be anyone else and I cannot be with you.
I only love you with such strong love.
Today and then, many times I will call you ...
I will call you, even if I know that you will not hear.
Look at me? After all, I love you so much.
Come to me! After all, I love you so ...
No matter how long the path is, I will wait for you!
우연히도 그렇게
우린 시작 됐나봐
처음 엔 사랑 일거 라고
꿈 에도 몰랐는데
그게 사랑 일 줄야
심장 이 막 자꾸만 두근두근 거리고
날 보면 미소 만 흐르고
니 맘도 모르게
날 사랑 하게 된거 야
넌 내 게 반 했어 했어 했어
달콤한 내 사랑 에 녹아 버렸어
넌 내 게 반 했어 했어 했어
황홀한 내 눈빛 에 취해 버렸어
See my eyes
넌 내 게 빠졌어
See my eyes
넌 내 게 반 했어
사랑 은 늘 갑자기
운명 처럼 오나 봐
어느날 찾아온 소나기 처럼
날 적셔 놓고 그게 사랑 줄야 줄야
눈감 아도 자꾸만 문득 문득 떠올라
빨개진 얼굴 을 볼때 면
니맘도 모르게
날 사랑 하게 된거 야
넌 내 게 반 했어 했어 했어
달콤한 내 사랑 에 녹아 버렸어
넌 내 게 반 했어 했어 했어
황홀한 내눈빛 에 취해 버렸어
See my eyes
넌 내 게 빠졌어
See my eyes
넌 내 게 반 했어
나 도 널 사랑 해 해 해
이제 널 사랑 한다 고백 야 야
나 도 널 사랑 해 해 해
내 맘 이 사랑 한다 말 있어 있어
See your eyes
나 만 바라봐 줘
See your eyes
난 너 를 사랑 해
See your eyes
이 시간 이 지나도 영원히
See my eyes
나 도 모르게 넌 내 게 했어 했어