С.Василишин - Як довго я Тебе шукав
текст песни
698
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
С.Василишин - Як довго я Тебе шукав - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Як довго я Тебе шукав,
Жевріла в серці віра,
По світі довго я блукав.
Та кожен день був сірий.
*
І доля, що мене вела,
Дорогою за обрій.
Любов на серці ожила,
У мене, Боже добрий.
*
Приспів:
Дякую Тобі,
Що Ти мені повірив.
Життя моє в Твоїх руках,
Що лине в небеса, у вирій, Боже,
Дякую Тобі,
Що бачу я схід сонця.
І чую, як луна в садку,
Спів солов‘я - душі віконце.
*
2. Незнаю скільки ще мені,
Плекати в серці мрію.
Незгасли багряні вогні,
Назустріч вітер віє.
*
До Тебе по стежині йду,
По вірі і так щиро.
Якщо десь на шляху впаду,
Спаси, дай серцю миру.
(CD-2009 "Перезвон")
Дякую Тобі (вірш і муз. С.Василишин)
_______________________________
(рус. Максим Болюх, Max Bolyukh)
1. Как долго я Тебя искал,
Теплела в сердце вера,
По миру долго я блуждал,
И каждый день был серым…
Судьба, что меня вела -
За горизонт дороги,-
Любовь в сердце ожила
Во мне, о, Боже Добрый!
ПРИПЕВ:
Благодарю Тебя,
Господь, Ты мне поверил!
И жизнь моя в Твоих руках,
Что летит в небеса, Боже!
Благодарю Тебя,-
Что вижу восход солнце,
И слышу как раздается в садах
Песня Соловьи в окошки души.
2.Не знаю, Боже, сколько дней
Лелееть в сердце мечту,-
Не погасли еще богровые огни,
Мне веет ветром встречным….
К Тебе я по тропике иду, -
С верой и так искренно,
А если на пути упаду,
Спаси, дай в сердце мира!
Жевріла в серці віра,
По світі довго я блукав.
Та кожен день був сірий.
*
І доля, що мене вела,
Дорогою за обрій.
Любов на серці ожила,
У мене, Боже добрий.
*
Приспів:
Дякую Тобі,
Що Ти мені повірив.
Життя моє в Твоїх руках,
Що лине в небеса, у вирій, Боже,
Дякую Тобі,
Що бачу я схід сонця.
І чую, як луна в садку,
Спів солов‘я - душі віконце.
*
2. Незнаю скільки ще мені,
Плекати в серці мрію.
Незгасли багряні вогні,
Назустріч вітер віє.
*
До Тебе по стежині йду,
По вірі і так щиро.
Якщо десь на шляху впаду,
Спаси, дай серцю миру.
(CD-2009 "Перезвон")
Дякую Тобі (вірш і муз. С.Василишин)
_______________________________
(рус. Максим Болюх, Max Bolyukh)
1. Как долго я Тебя искал,
Теплела в сердце вера,
По миру долго я блуждал,
И каждый день был серым…
Судьба, что меня вела -
За горизонт дороги,-
Любовь в сердце ожила
Во мне, о, Боже Добрый!
ПРИПЕВ:
Благодарю Тебя,
Господь, Ты мне поверил!
И жизнь моя в Твоих руках,
Что летит в небеса, Боже!
Благодарю Тебя,-
Что вижу восход солнце,
И слышу как раздается в садах
Песня Соловьи в окошки души.
2.Не знаю, Боже, сколько дней
Лелееть в сердце мечту,-
Не погасли еще богровые огни,
Мне веет ветром встречным….
К Тебе я по тропике иду, -
С верой и так искренно,
А если на пути упаду,
Спаси, дай в сердце мира!
Как долго я тебя искал,
Свевался в самом сердце веры,
Я долго бродил по всему миру.
Но каждый день был серым.
*
И судьба, которая привела меня,
По дороге для горизонта.
Любовь на сердце ожила,
У меня хорошо.
*
Припев:
Спасибо,
Во что ты мне поверил.
Моя жизнь в твоих руках,
Это течет на небеса, в реке, Бога,
Спасибо,
То, что я вижу восход солнца.
И слышать как луна в саду,
Пение Соловей - это душа окна.
*
2. Я не знаю, насколько больше для меня,
Лелеять в самом сердце мечты.
Нет фиолетовых огней,
Ветер дует.
*
Тебе на пути, я иду,
Верой и так искренне.
Если где -то на пути падения,
Спаси, дай сердце мира.
(CD-2009 "Nepvon")
Спасибо (стихотворение и музыка. С. Василишин)
___________________________________
(Рус. Максим Болюх, Макс Болюх)
1. Как долго я Табья Искал,
Тепло в самом сердце Вера,
По миру дилиги, я бродил,
И на день он был сердечным ...
Судно, которое привело меня -
За горизонтом дороги,-
Любовь в сердце ожила
Я, о, хорошо!
Припев:
Грейс Тевии,
Господь, ты возродил!
И моя жизнь в твоих руках,
Что летать на небеса, Боже!
Грейс Теби,-
Что такое солнечное солнце,
И позировать, как вы, в садах
Песня Соловиль в душе души.
2. Знай, Боже, Сколко Дни
Лайт в самом сердце меча,-
Не выходил
Я проверяю проверку….
Тебе на тропическом ходу, -
С Vere и таким криком,
И если если всплыть падения,
Спаси, дай в сердце мира!
Свевался в самом сердце веры,
Я долго бродил по всему миру.
Но каждый день был серым.
*
И судьба, которая привела меня,
По дороге для горизонта.
Любовь на сердце ожила,
У меня хорошо.
*
Припев:
Спасибо,
Во что ты мне поверил.
Моя жизнь в твоих руках,
Это течет на небеса, в реке, Бога,
Спасибо,
То, что я вижу восход солнца.
И слышать как луна в саду,
Пение Соловей - это душа окна.
*
2. Я не знаю, насколько больше для меня,
Лелеять в самом сердце мечты.
Нет фиолетовых огней,
Ветер дует.
*
Тебе на пути, я иду,
Верой и так искренне.
Если где -то на пути падения,
Спаси, дай сердце мира.
(CD-2009 "Nepvon")
Спасибо (стихотворение и музыка. С. Василишин)
___________________________________
(Рус. Максим Болюх, Макс Болюх)
1. Как долго я Табья Искал,
Тепло в самом сердце Вера,
По миру дилиги, я бродил,
И на день он был сердечным ...
Судно, которое привело меня -
За горизонтом дороги,-
Любовь в сердце ожила
Я, о, хорошо!
Припев:
Грейс Тевии,
Господь, ты возродил!
И моя жизнь в твоих руках,
Что летать на небеса, Боже!
Грейс Теби,-
Что такое солнечное солнце,
И позировать, как вы, в садах
Песня Соловиль в душе души.
2. Знай, Боже, Сколко Дни
Лайт в самом сердце меча,-
Не выходил
Я проверяю проверку….
Тебе на тропическом ходу, -
С Vere и таким криком,
И если если всплыть падения,
Спаси, дай в сердце мира!
Другие песни исполнителя: