Сафокл - Последний полет
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сафокл - Последний полет - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Земля в ногах расступилась
Унесло ветер в даль
А на душе только боль,
А на душе лишь печаль.
Бывало сердце застынет,
Увидя знамя беды.
Мы родились слишком поздно,
Мы никому не нужны.
Шальные пули сквозь солнце
Пробиваются к нам.
Им не вдамек, что мы любим
И близим небо к ногам.
Мишень попала в прицелы,
Боек натянут в стволе.
Близки их жизней пределы
И рюмки ста на столе.
Припев:
Мы видим жизнь как удачу,
Оглянувшись назад.
Последний день жизни пряча
Летим к своим небесам.
Разбив надежды на встречу
Мы верим, что повезет.
Из глубины лживых стен
Летим в последний полет.
Мы верим, что возвратимся,
Но не вернемся назад.
Всю память выжжечь стремимся,
Заполмнить только бы взгляд.
Мы родились слишком поздно,
Нам никогда не везет.
На спину крылья набросив
Спешим в последний полет.
Припев.
и на последнем дыхании
увидев земли отцов
преодолев растояние
упали в горы оков
остры кинжалы, что в сердце
вонзила снов тишина
открыв молчания дверцу
на свет ступает война...
Унесло ветер в даль
А на душе только боль,
А на душе лишь печаль.
Бывало сердце застынет,
Увидя знамя беды.
Мы родились слишком поздно,
Мы никому не нужны.
Шальные пули сквозь солнце
Пробиваются к нам.
Им не вдамек, что мы любим
И близим небо к ногам.
Мишень попала в прицелы,
Боек натянут в стволе.
Близки их жизней пределы
И рюмки ста на столе.
Припев:
Мы видим жизнь как удачу,
Оглянувшись назад.
Последний день жизни пряча
Летим к своим небесам.
Разбив надежды на встречу
Мы верим, что повезет.
Из глубины лживых стен
Летим в последний полет.
Мы верим, что возвратимся,
Но не вернемся назад.
Всю память выжжечь стремимся,
Заполмнить только бы взгляд.
Мы родились слишком поздно,
Нам никогда не везет.
На спину крылья набросив
Спешим в последний полет.
Припев.
и на последнем дыхании
увидев земли отцов
преодолев растояние
упали в горы оков
остры кинжалы, что в сердце
вонзила снов тишина
открыв молчания дверцу
на свет ступает война...
The earth in the legs has parted
Trued the wind into the distance
And there is only pain at heart,
And at heart only sadness.
The heart would freeze
Seeing the banner of trouble.
We were born too late
Nobody needs us.
Small bullets through the sun
Make a break to us.
They are not in the Dada that we love
And we proceed the sky to the legs.
The target hit the sights
The steel is stretched in the barrel.
The limits are close to their lives
And glasses on the table.
Chorus:
We see life as luck
Looking back.
Hiding the last day of life
We fly to our heaven.
Skipping hopes for a meeting
We believe that we are lucky.
From the depths of the false walls
We fly to the last flight.
We believe that we will return
But do not go back.
We strive to burn out all the memory,
To fill out just a look.
We were born too late
We are never lucky.
Throwing wings on the back
We hasten to the last flight.
Chorus.
and in the last breath
Seeing the lands of the fathers
Having overcome the distance
fell into the mountains of the shackles
Kinzhals sharp in the heart
Silence was thrust
Opening the door of silence
War steps into the light ...
Trued the wind into the distance
And there is only pain at heart,
And at heart only sadness.
The heart would freeze
Seeing the banner of trouble.
We were born too late
Nobody needs us.
Small bullets through the sun
Make a break to us.
They are not in the Dada that we love
And we proceed the sky to the legs.
The target hit the sights
The steel is stretched in the barrel.
The limits are close to their lives
And glasses on the table.
Chorus:
We see life as luck
Looking back.
Hiding the last day of life
We fly to our heaven.
Skipping hopes for a meeting
We believe that we are lucky.
From the depths of the false walls
We fly to the last flight.
We believe that we will return
But do not go back.
We strive to burn out all the memory,
To fill out just a look.
We were born too late
We are never lucky.
Throwing wings on the back
We hasten to the last flight.
Chorus.
and in the last breath
Seeing the lands of the fathers
Having overcome the distance
fell into the mountains of the shackles
Kinzhals sharp in the heart
Silence was thrust
Opening the door of silence
War steps into the light ...