Саграда и Д. Снешко - Девочка-дождь
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Саграда и Д. Снешко - Девочка-дождь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Однажды ты позвонишь мне в дверь в промокшем платье,
На пол часа лишь, чтобы что-то прошептать мне.
Попросишь дать тебе фен, предложишь что-то взамен,
Время замедлит бег свой между этих стен.
Ты сделана не для меня, я видел чертежи.
Сними ты это платье, вот футболка, держи.
Одежда unisex, а лучше без одежды!
И, если это будет секс, то очень нежный.
Тебя ни что не удержит, ты рядом со мной,
Лишь только дождь стеной, тот, что идет весной.
Я чувствую спиной твои ладони,
И между нами есть огонь и мы утонем!
Это стонет старый диван и капли бьют в стекло,
И твое тело несмело дарит мне тепло
Давно забытое, запретное...
Между тобой и той сходство почти портретное.
Еще один один секрет... А сколько их всего?!
А, я любя, хотел отдать себя всего,
Сегодня, как и тогда - гроза, я это помню,
И за окном вода впитала запах молний.
Позволь мне еще раз позвать тебя по имени,
Красивую, как лилию, и тонкую, как линию.
Шторы приподнялись, я тихо встал.
И тут же тучи разошлись! Дождь перестал...
Я и она, это игра, полутона...
Она полураздета и полу-напугана.
Ровными струями по коже льется дрожь,
Я слышу, ты уже идешь...
Я знаю, ты уже идешь...
Ты не в онлайне, наверно у кого-то спишь.
Мы были в "лайме", только до утра там не посидишь.
Миша сказал ты с этим... забыл, ну как его...
Будто одни глаза нам светят цвета карего.
Мимо проехал УАЗик, не спится тоже людям.
Теперь в потемках лазить по асфальту и по люкам.
Я где-то падал, вставал долго, потом блуждал.
Я буду ждать сколько надо. Я буду ждать!
Но ожидание может превратится в пытку.
Я тоже никогда не верил во вторые попытки!
Витки спирали, глотки спиртного воспитали
Во мне дурное свойство вспоминать детали.
И ты не та ли, в чьих в глазах желание и страх,
Их не забудешь ни на нарах, ни в аэропортах.
Обнажена, тревожна и напряжена.
И, если можно, может снова ляжем рядом, а?!
Полночь набросит на дома черное покрывало,
Каждый атом тела хочет, чтобы солнце не вставало
Никогда!!! Это длинна полярной ночи...
Выпей вина. Ну, или делай, как ты хочешь!
Я буду слушать шелест этих воспаленных губ,
Целуя тебя в шею, я буду слаб и глуп.
И это не про похоть, не про запретный плод,
И разве это плохо, что двое будут одна плоть?!
Я и она, это игра, полутона...
Она полураздета и полу-напугана.
Ровными струями по коже льется дрожь,
Я слышу, ты уже идешь...
Я знаю, ты уже идешь...
На пол часа лишь, чтобы что-то прошептать мне.
Попросишь дать тебе фен, предложишь что-то взамен,
Время замедлит бег свой между этих стен.
Ты сделана не для меня, я видел чертежи.
Сними ты это платье, вот футболка, держи.
Одежда unisex, а лучше без одежды!
И, если это будет секс, то очень нежный.
Тебя ни что не удержит, ты рядом со мной,
Лишь только дождь стеной, тот, что идет весной.
Я чувствую спиной твои ладони,
И между нами есть огонь и мы утонем!
Это стонет старый диван и капли бьют в стекло,
И твое тело несмело дарит мне тепло
Давно забытое, запретное...
Между тобой и той сходство почти портретное.
Еще один один секрет... А сколько их всего?!
А, я любя, хотел отдать себя всего,
Сегодня, как и тогда - гроза, я это помню,
И за окном вода впитала запах молний.
Позволь мне еще раз позвать тебя по имени,
Красивую, как лилию, и тонкую, как линию.
Шторы приподнялись, я тихо встал.
И тут же тучи разошлись! Дождь перестал...
Я и она, это игра, полутона...
Она полураздета и полу-напугана.
Ровными струями по коже льется дрожь,
Я слышу, ты уже идешь...
Я знаю, ты уже идешь...
Ты не в онлайне, наверно у кого-то спишь.
Мы были в "лайме", только до утра там не посидишь.
Миша сказал ты с этим... забыл, ну как его...
Будто одни глаза нам светят цвета карего.
Мимо проехал УАЗик, не спится тоже людям.
Теперь в потемках лазить по асфальту и по люкам.
Я где-то падал, вставал долго, потом блуждал.
Я буду ждать сколько надо. Я буду ждать!
Но ожидание может превратится в пытку.
Я тоже никогда не верил во вторые попытки!
Витки спирали, глотки спиртного воспитали
Во мне дурное свойство вспоминать детали.
И ты не та ли, в чьих в глазах желание и страх,
Их не забудешь ни на нарах, ни в аэропортах.
Обнажена, тревожна и напряжена.
И, если можно, может снова ляжем рядом, а?!
Полночь набросит на дома черное покрывало,
Каждый атом тела хочет, чтобы солнце не вставало
Никогда!!! Это длинна полярной ночи...
Выпей вина. Ну, или делай, как ты хочешь!
Я буду слушать шелест этих воспаленных губ,
Целуя тебя в шею, я буду слаб и глуп.
И это не про похоть, не про запретный плод,
И разве это плохо, что двое будут одна плоть?!
Я и она, это игра, полутона...
Она полураздета и полу-напугана.
Ровными струями по коже льется дрожь,
Я слышу, ты уже идешь...
Я знаю, ты уже идешь...
Once you will call me the door in a wet dress,
For half an hour only to whisper something to me.
You will ask you to give you a hairdryer, offer something in return,
Time will slow down its run between these walls.
You are not made for me, I saw drawings.
Take off this dress, here is a T -shirt, hold it.
Clothing Unisex, but better without clothes!
And, if it is sex, then very tender.
You can’t keep you anything, you are next to me,
Just rain with a wall, the one that goes in the spring.
I feel your palms with my back
And there is fire between us and we will drown!
It groans the old sofa and the drops hit the glass,
And your body timidly gives me warm
Long -forgotten, forbidden ...
Between you and that similarity is almost portrait.
Another one secret ... and how many of them?!
Ah, I love, I wanted to give myself everything,
Today, as then - a thunderstorm, I remember that,
And outside the window, the water absorbed the smell of lightning.
Let me call you by name again,
Beautiful, like Lily, and thin, like a line.
The curtains rose, I got up quietly.
And then the clouds parted! Rain stopped...
I and she, this is a game, half -tones ...
She is a half-development and half-fright.
Trembling flows through the skin, with even jets,
I hear you are already going ...
I know you are already going ...
You are not online, probably someone sleeps.
We were in Lima, only until the morning you can’t sit there.
Misha said with this ... forgot, how is it ...
As if the colors of the carriage shine for us.
UAZ drove past, people also can’t sleep.
Now in the dark to climb the asphalt and on the hatches.
I fell somewhere, got up for a long time, then wandered.
I will wait as much as I need. I'll be waiting!
But expectation can turn into torture.
I also never believed in the second attempts!
Spirals of spirals, throats were brought up
I have a bad property to remember the details.
And you are not the same in whose eyes desire and fear,
You will not forget them either on the bunks or at the airports.
Naked, anxious and tense.
And, if possible, maybe we will lie down again, huh?!
Midnight will throw a black bedspread on the house,
Each body atom wants the sun does not rise
Never!!! This is the length of the polar night ...
Drink wine. Well, or do as you want!
I will listen to the rustle of these inflamed lips,
Kissing you in the neck, I will be weak and stupid.
And this is not about lust, not about the forbidden fruit,
And is it bad that two will be one flesh?!
I and she, this is a game, half -tones ...
She is a half-development and half-fright.
Trembling flows through the skin, with even jets,
I hear you are already going ...
I know you are already going ...
For half an hour only to whisper something to me.
You will ask you to give you a hairdryer, offer something in return,
Time will slow down its run between these walls.
You are not made for me, I saw drawings.
Take off this dress, here is a T -shirt, hold it.
Clothing Unisex, but better without clothes!
And, if it is sex, then very tender.
You can’t keep you anything, you are next to me,
Just rain with a wall, the one that goes in the spring.
I feel your palms with my back
And there is fire between us and we will drown!
It groans the old sofa and the drops hit the glass,
And your body timidly gives me warm
Long -forgotten, forbidden ...
Between you and that similarity is almost portrait.
Another one secret ... and how many of them?!
Ah, I love, I wanted to give myself everything,
Today, as then - a thunderstorm, I remember that,
And outside the window, the water absorbed the smell of lightning.
Let me call you by name again,
Beautiful, like Lily, and thin, like a line.
The curtains rose, I got up quietly.
And then the clouds parted! Rain stopped...
I and she, this is a game, half -tones ...
She is a half-development and half-fright.
Trembling flows through the skin, with even jets,
I hear you are already going ...
I know you are already going ...
You are not online, probably someone sleeps.
We were in Lima, only until the morning you can’t sit there.
Misha said with this ... forgot, how is it ...
As if the colors of the carriage shine for us.
UAZ drove past, people also can’t sleep.
Now in the dark to climb the asphalt and on the hatches.
I fell somewhere, got up for a long time, then wandered.
I will wait as much as I need. I'll be waiting!
But expectation can turn into torture.
I also never believed in the second attempts!
Spirals of spirals, throats were brought up
I have a bad property to remember the details.
And you are not the same in whose eyes desire and fear,
You will not forget them either on the bunks or at the airports.
Naked, anxious and tense.
And, if possible, maybe we will lie down again, huh?!
Midnight will throw a black bedspread on the house,
Each body atom wants the sun does not rise
Never!!! This is the length of the polar night ...
Drink wine. Well, or do as you want!
I will listen to the rustle of these inflamed lips,
Kissing you in the neck, I will be weak and stupid.
And this is not about lust, not about the forbidden fruit,
And is it bad that two will be one flesh?!
I and she, this is a game, half -tones ...
She is a half-development and half-fright.
Trembling flows through the skin, with even jets,
I hear you are already going ...
I know you are already going ...