Самира feat. Rino - Последний Раз
текст песни
49
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Самира feat. Rino - Последний Раз - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев:
Это боль для двоих, эту любовь не сохраним,
Наши пути разделив, навсегда, навсегда.
Два сердца, что берегут боль двоих,
Не показав слез своих, все было ложно,
Возможно, но сейчас, я прошу: солги в последний раз.
Ты закрываешь глаза, но почему ты думаешь, что все так просто.
Как ты не поймешь, все еще, что ты - мой воздух.
И пусть тогда, мой выбор был неосознан,
Но теперь расходиться: кто, куда - нам поздно.
Все под вопросом, ответ мы оба знаем.
Оба скрываем, что уже так сильно скучаем.
Останови секунды, но, ты делаешь шаг,
Всё дальше от меня, мне труднее дышать.
Жаль, что будет так и ничего более,
Снова на воле, думаешь, что я доволен.
Целое море, в котором лишь ты одна
Мне так сильно нужна, чтобы напиться сполна.
Не уходи! Обними меня как обнимала!
Целуй еще сильнее, чем меня ты целовала.
Что стало с нами? Меняя годы на миг,
Ты еще осталась слева, где боль в груди.
Припев:
Это боль для двоих, эту любовь не сохраним,
Наши пути разделив, навсегда, навсегда.
Два сердца, что берегут боль двоих,
Не показав слез своих, все было ложно,
Возможно, но сейчас, я прошу: солги в последний раз.
Солги в последний раз.
Солги в последний раз.
Солги в последний раз.
Солги в последний раз.
Задержи дыханье - я не дышу;
Дай прикосновенья этих теплых рук;
Забери мой разум, прошептав: "Люблю",
Смотря в глаза... Я за тебя молюсь.
А ты ведь именно та, я наплюю на правила,
С тобою выйду за такт.
И пока мы думаем, что все могло быть не так,
К черту планы, мы вдвоем - свобода и паруса!
Прости меня за ложь все эти годы.
Я понимаю, чтобы жить - ты мой главный повод.
Ты дорога мне, и я тебе дорог.
Все, как во сне - этот полет над городом.
И если что то увидишь в окне,
Ты посмотри в низ, сделаю все красиво,
Выжигая слова на асфальте бензином:
"Прости, за любовь... Все еще твой. Рино. "
Припев:
Это боль для двоих, эту любовь не сохраним,
Наши пути разделив, навсегда, навсегда.
Два сердца, что берегут боль двоих,
Не показав слез своих, все было ложно,
Возможно, но сейчас, я прошу: солги в последний раз.
Солги в последний раз.
Солги в последний раз.
Солги в последний раз.
Солги в последний раз
Это боль для двоих, эту любовь не сохраним,
Наши пути разделив, навсегда, навсегда.
Два сердца, что берегут боль двоих,
Не показав слез своих, все было ложно,
Возможно, но сейчас, я прошу: солги в последний раз.
Ты закрываешь глаза, но почему ты думаешь, что все так просто.
Как ты не поймешь, все еще, что ты - мой воздух.
И пусть тогда, мой выбор был неосознан,
Но теперь расходиться: кто, куда - нам поздно.
Все под вопросом, ответ мы оба знаем.
Оба скрываем, что уже так сильно скучаем.
Останови секунды, но, ты делаешь шаг,
Всё дальше от меня, мне труднее дышать.
Жаль, что будет так и ничего более,
Снова на воле, думаешь, что я доволен.
Целое море, в котором лишь ты одна
Мне так сильно нужна, чтобы напиться сполна.
Не уходи! Обними меня как обнимала!
Целуй еще сильнее, чем меня ты целовала.
Что стало с нами? Меняя годы на миг,
Ты еще осталась слева, где боль в груди.
Припев:
Это боль для двоих, эту любовь не сохраним,
Наши пути разделив, навсегда, навсегда.
Два сердца, что берегут боль двоих,
Не показав слез своих, все было ложно,
Возможно, но сейчас, я прошу: солги в последний раз.
Солги в последний раз.
Солги в последний раз.
Солги в последний раз.
Солги в последний раз.
Задержи дыханье - я не дышу;
Дай прикосновенья этих теплых рук;
Забери мой разум, прошептав: "Люблю",
Смотря в глаза... Я за тебя молюсь.
А ты ведь именно та, я наплюю на правила,
С тобою выйду за такт.
И пока мы думаем, что все могло быть не так,
К черту планы, мы вдвоем - свобода и паруса!
Прости меня за ложь все эти годы.
Я понимаю, чтобы жить - ты мой главный повод.
Ты дорога мне, и я тебе дорог.
Все, как во сне - этот полет над городом.
И если что то увидишь в окне,
Ты посмотри в низ, сделаю все красиво,
Выжигая слова на асфальте бензином:
"Прости, за любовь... Все еще твой. Рино. "
Припев:
Это боль для двоих, эту любовь не сохраним,
Наши пути разделив, навсегда, навсегда.
Два сердца, что берегут боль двоих,
Не показав слез своих, все было ложно,
Возможно, но сейчас, я прошу: солги в последний раз.
Солги в последний раз.
Солги в последний раз.
Солги в последний раз.
Солги в последний раз
Chorus:
This is a pain for two, this love will not save
Our paths dividing forever, forever.
Two hearts that bother the pain of two
Without showing the tears of his own, everything was false,
Perhaps, but now, I ask: Larges for the last time.
You close your eyes, but why do you think that everything is so simple.
How you will not understand, still that you are my air.
And then, then, my choice was unconscious,
But now to disperse: who, where is it too late.
Everything in question, we both know the answer.
Both hide that you miss so much.
Stop seconds, but you make a step,
Further from me, it's harder to breathe.
It is a pity that there will be so nothing more
Again in the wild, you think I am satisfied.
The whole sea in which only you alone
I need it so much to get drunk in full.
Do not go! Hug me as hugging me!
Kiss even stronger than me kisses.
What happened to us? Changing years for a moment
You still stayed on the left, where the pain in the chest.
Chorus:
This is a pain for two, this love will not save
Our paths dividing forever, forever.
Two hearts that bother the pain of two
Without showing the tears of his own, everything was false,
Perhaps, but now, I ask: Larges for the last time.
Large for the last time.
Large for the last time.
Large for the last time.
Large for the last time.
Hold your breath - I do not breathe;
Give touches of these warm hands;
Take my mind, whispered: "love",
Looking into the eyes ... I pray for you.
But you are just the one, I will null on the rules,
You will come out with you.
And while we think that everything could be wrong
To hell with plans, we are together - freedom and sails!
Forgive me for the lie all these years.
I understand to live - you are my main reason.
You are the road to me, and I am dear to you.
Everything like in a dream is this flight over the city.
And if you see something in the window,
You look at the bottom, I will do everything beautifully
Burning words on asphalt by gasoline:
"Sorry for love ... still yours. Reno."
Chorus:
This is a pain for two, this love will not save
Our paths dividing forever, forever.
Two hearts that bother the pain of two
Without showing the tears of his own, everything was false,
Perhaps, but now, I ask: Larges for the last time.
Large for the last time.
Large for the last time.
Large for the last time.
Large last time
This is a pain for two, this love will not save
Our paths dividing forever, forever.
Two hearts that bother the pain of two
Without showing the tears of his own, everything was false,
Perhaps, but now, I ask: Larges for the last time.
You close your eyes, but why do you think that everything is so simple.
How you will not understand, still that you are my air.
And then, then, my choice was unconscious,
But now to disperse: who, where is it too late.
Everything in question, we both know the answer.
Both hide that you miss so much.
Stop seconds, but you make a step,
Further from me, it's harder to breathe.
It is a pity that there will be so nothing more
Again in the wild, you think I am satisfied.
The whole sea in which only you alone
I need it so much to get drunk in full.
Do not go! Hug me as hugging me!
Kiss even stronger than me kisses.
What happened to us? Changing years for a moment
You still stayed on the left, where the pain in the chest.
Chorus:
This is a pain for two, this love will not save
Our paths dividing forever, forever.
Two hearts that bother the pain of two
Without showing the tears of his own, everything was false,
Perhaps, but now, I ask: Larges for the last time.
Large for the last time.
Large for the last time.
Large for the last time.
Large for the last time.
Hold your breath - I do not breathe;
Give touches of these warm hands;
Take my mind, whispered: "love",
Looking into the eyes ... I pray for you.
But you are just the one, I will null on the rules,
You will come out with you.
And while we think that everything could be wrong
To hell with plans, we are together - freedom and sails!
Forgive me for the lie all these years.
I understand to live - you are my main reason.
You are the road to me, and I am dear to you.
Everything like in a dream is this flight over the city.
And if you see something in the window,
You look at the bottom, I will do everything beautifully
Burning words on asphalt by gasoline:
"Sorry for love ... still yours. Reno."
Chorus:
This is a pain for two, this love will not save
Our paths dividing forever, forever.
Two hearts that bother the pain of two
Without showing the tears of his own, everything was false,
Perhaps, but now, I ask: Larges for the last time.
Large for the last time.
Large for the last time.
Large for the last time.
Large last time