Самодуров Сергей - Москва - Санкт-Петербург
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Самодуров Сергей - Москва - Санкт-Петербург - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В моем сердце дождь,
В моей душе зима.
Мой обратный рейс
Санкт-Петербург - Москва.
Тебя впервые я увидел этим жарким летом.
Взгляд пантеры,его я сразу же заметил.
Лучи яркого,горячего,палящего солнца
Освещали золотые волнистые волосы.
Твои глаза - небо,притягиваешь взгляды.
И ничего не надо,только лишь с тобою быть рядом.
Горьким ядом оставишь поцелуй на губах.
Быть далеко от тебя - мой единственный страх.
Той звездной ночью,с тобой нам было хорошо
И нежные слова на ушко говорил я шепетом.
Те взгляды с ропотом...Ну а в итоге,что потом?Где же ты?
И почему судьба развела мосты?
Три долгих месяца разделяли нас столицы.
И делали мы вид,что друг до друга нам нет разницы.
И словно в карцере все время был заперт я,
Но знал наверняка,обниму еще хоть раз тебя.
Вроде все сложно,а вроде спишь в моей майке.
Мы в отношеньях дикой кошки и злой собаки.
Прошу тебя хватит!К чему словесные драки?
Но знаю,что волна эмоций вновь на нас накатит.
Произносить я буду часто твое имя вслух.
И вспоминать прикосновенья губ и твой запах.
И если в моей жизни станет очень трудно вдруг,
Спасут воспоминания Москва - Санкт-Петербург
Как жаль,что мы живем друг от друга вдалеке.
Я в "белокаменной",ты - в городе на Неве.
У меня подъезды,у тебя парадные.
В тот вечер тебе не нужно было быть нарядной.
Сладкий дым кальяна и терпкий привкус виски.
Судьба дала нам в руки идентичные записки.
В них о бессмертии,"Есть только Явь и Свет...",
Как мы в сердцах переоцениваем значимость примет.
Полночный бред.Нет!Не хочу я слышать реплики
Из города,где нет бордюров,но есть поребрики.
Кричу в истерике тебе в след с другого берега.
Как жаль,что сны твои оберегать буду не я.
Кружится голова моя,как ты в бальном танце.
Будут строки эти звучать на волнах радиостанций.
И в нашей ситуации,не смог я разобраться.
Пришлось нам навсегда друг с другом попрощаться.
Вроде все сложно,а вроде спишь в моей майке.
Мы в отношеньях дикой кошки и злой собаки.
Прошу тебя хватит!К чему словесные драки?
Но знаю,что волна эмоций вновь на нас накатит.
Произносить я буду часто твое имя вслух.
И вспоминать прикосновенья губ и твой запах.
И если в моей жизни станет очень трудно вдруг,
Спасут воспоминания Москва - Санкт-Петербург
В моей душе зима.
Мой обратный рейс
Санкт-Петербург - Москва.
Тебя впервые я увидел этим жарким летом.
Взгляд пантеры,его я сразу же заметил.
Лучи яркого,горячего,палящего солнца
Освещали золотые волнистые волосы.
Твои глаза - небо,притягиваешь взгляды.
И ничего не надо,только лишь с тобою быть рядом.
Горьким ядом оставишь поцелуй на губах.
Быть далеко от тебя - мой единственный страх.
Той звездной ночью,с тобой нам было хорошо
И нежные слова на ушко говорил я шепетом.
Те взгляды с ропотом...Ну а в итоге,что потом?Где же ты?
И почему судьба развела мосты?
Три долгих месяца разделяли нас столицы.
И делали мы вид,что друг до друга нам нет разницы.
И словно в карцере все время был заперт я,
Но знал наверняка,обниму еще хоть раз тебя.
Вроде все сложно,а вроде спишь в моей майке.
Мы в отношеньях дикой кошки и злой собаки.
Прошу тебя хватит!К чему словесные драки?
Но знаю,что волна эмоций вновь на нас накатит.
Произносить я буду часто твое имя вслух.
И вспоминать прикосновенья губ и твой запах.
И если в моей жизни станет очень трудно вдруг,
Спасут воспоминания Москва - Санкт-Петербург
Как жаль,что мы живем друг от друга вдалеке.
Я в "белокаменной",ты - в городе на Неве.
У меня подъезды,у тебя парадные.
В тот вечер тебе не нужно было быть нарядной.
Сладкий дым кальяна и терпкий привкус виски.
Судьба дала нам в руки идентичные записки.
В них о бессмертии,"Есть только Явь и Свет...",
Как мы в сердцах переоцениваем значимость примет.
Полночный бред.Нет!Не хочу я слышать реплики
Из города,где нет бордюров,но есть поребрики.
Кричу в истерике тебе в след с другого берега.
Как жаль,что сны твои оберегать буду не я.
Кружится голова моя,как ты в бальном танце.
Будут строки эти звучать на волнах радиостанций.
И в нашей ситуации,не смог я разобраться.
Пришлось нам навсегда друг с другом попрощаться.
Вроде все сложно,а вроде спишь в моей майке.
Мы в отношеньях дикой кошки и злой собаки.
Прошу тебя хватит!К чему словесные драки?
Но знаю,что волна эмоций вновь на нас накатит.
Произносить я буду часто твое имя вслух.
И вспоминать прикосновенья губ и твой запах.
И если в моей жизни станет очень трудно вдруг,
Спасут воспоминания Москва - Санкт-Петербург
In my heart is rain,
Winter in my soul.
My reverse flight
Saint Petersburg - Moscow.
For the first time I saw you this hot summer.
Panther's gaze, I immediately noticed him.
Rays of bright, hot, scorching sun
Light golden wavy hair.
Your eyes are the sky, attracting your eyes.
And nothing is needed, just with you to be near.
With a bitter poison you will leave a kiss on the lips.
Being far from you is my only fear.
That star night, we were good with you
And I spoke gentle words in my ear by Shepet.
Those views with the murmur ... Well, in the end, then what? Where are you?
And why did fate have divorced bridges?
Three long months shared us the capitals.
And we pretended that we have no difference to each other.
And as if in Kartsere, I was locked all the time,
But I knew for sure, I will hug you at least once.
Everything seems to be difficult, but you seem to sleep in my T -shirt.
We are in the relationship of a wild cat and an evil dog.
I ask you enough! Why verbal fights?
But I know that a wave of emotions will roller us again.
I will often pronounce your name out loud.
And remember the touch of the lips and your smell.
And if in my life it becomes very difficult suddenly,
Save the memories of Moscow - St. Petersburg
What a pity that we live from each other in the distance.
I am in Belokamennaya, you are in the city on the Neva.
I have entrances, you have ceremonial.
That evening you did not need to be elegant.
Sweet smoke of hookah and tart taste of whiskey.
Fate gave us identical notes.
In them about immortality, "there is only reality and light ...",
How we re -evaluate the significance of the signs in our hearts.
Midnight nonsense. No! I don't want to hear replicas
From a city where there are no borders, but there are curbs.
I scream in hysteria on the trail from the other side.
What a pity that your dreams will not be protected by me.
My head is spinning, like you are in a ballroom dance.
These lines will sound on the waves of radio stations.
And in our situation, I could not figure it out.
We had to say goodbye to each other forever.
Everything seems to be difficult, but you seem to sleep in my T -shirt.
We are in the relationship of a wild cat and an evil dog.
I ask you enough! Why verbal fights?
But I know that a wave of emotions will roller us again.
I will often pronounce your name out loud.
And remember the touch of the lips and your smell.
And if in my life it becomes very difficult suddenly,
Save the memories of Moscow - St. Petersburg
Winter in my soul.
My reverse flight
Saint Petersburg - Moscow.
For the first time I saw you this hot summer.
Panther's gaze, I immediately noticed him.
Rays of bright, hot, scorching sun
Light golden wavy hair.
Your eyes are the sky, attracting your eyes.
And nothing is needed, just with you to be near.
With a bitter poison you will leave a kiss on the lips.
Being far from you is my only fear.
That star night, we were good with you
And I spoke gentle words in my ear by Shepet.
Those views with the murmur ... Well, in the end, then what? Where are you?
And why did fate have divorced bridges?
Three long months shared us the capitals.
And we pretended that we have no difference to each other.
And as if in Kartsere, I was locked all the time,
But I knew for sure, I will hug you at least once.
Everything seems to be difficult, but you seem to sleep in my T -shirt.
We are in the relationship of a wild cat and an evil dog.
I ask you enough! Why verbal fights?
But I know that a wave of emotions will roller us again.
I will often pronounce your name out loud.
And remember the touch of the lips and your smell.
And if in my life it becomes very difficult suddenly,
Save the memories of Moscow - St. Petersburg
What a pity that we live from each other in the distance.
I am in Belokamennaya, you are in the city on the Neva.
I have entrances, you have ceremonial.
That evening you did not need to be elegant.
Sweet smoke of hookah and tart taste of whiskey.
Fate gave us identical notes.
In them about immortality, "there is only reality and light ...",
How we re -evaluate the significance of the signs in our hearts.
Midnight nonsense. No! I don't want to hear replicas
From a city where there are no borders, but there are curbs.
I scream in hysteria on the trail from the other side.
What a pity that your dreams will not be protected by me.
My head is spinning, like you are in a ballroom dance.
These lines will sound on the waves of radio stations.
And in our situation, I could not figure it out.
We had to say goodbye to each other forever.
Everything seems to be difficult, but you seem to sleep in my T -shirt.
We are in the relationship of a wild cat and an evil dog.
I ask you enough! Why verbal fights?
But I know that a wave of emotions will roller us again.
I will often pronounce your name out loud.
And remember the touch of the lips and your smell.
And if in my life it becomes very difficult suddenly,
Save the memories of Moscow - St. Petersburg