Самый Север - Если ты еще здесь
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Самый Север - Если ты еще здесь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Если ты еще здесь,во мне дышишь,
Дай мне знак, если ты меня слышишь,
Я еще сплю. Живу в своем белом сне,
Я сотворил свой мир в твоем голосе.
А ты все еще там за вечными горизонтами,
Прячешься от меня в облаках приподнятых
Над мои океаном из твоих слёз,
Задувает ветром, я почти замерз.
Не убегай от меня мокрыми тучами,
Ветром пролетай - мы станем лучшими.
В этом мире с неба поплывем,
По дороге ночной тёплым дождем.
А ты мне что-то говоришь, так приятно слышать,
Я не могу ответить, сделай звук потише.
Подойди поближе , повтори еще,
Говори мне , говори, под нашим тёплым дождем.
Твои губы и глаза, боже,
Я,честно признаться , смотрел бы дольше,
Я сотворил пейзаж из твоего портрета,
Наблюдаю как расцветаешь ты каждым летом.
И ничего не останется между нами, между
Ты мне даришь каждый день новую надежду,
Как прежде, я готов слушать тебя
Из ночи в ночь, и так до следующего дня.
Если ты еще здесь,во мне дышишь,
Дай мне знак, если ты меня слышишь,
Я еще сплю. Живу в своем белом сне,
Я сотворил свой мир в твоем голосе.
-Проснись, прошу тебя сейчас.
-Я здесь, только без сознания
Я все еще здесь, и ты во мне дышишь,
Дай мне знак,если ты меня слышишь.
Остались за окном твои капли-слёзы.
В небе нет пустого места, лишь одни грозы.
Прошу тебя не кричи, подожди.
Прошу тебя тише, помолчи.
Я тебе скажу, ты , надеюсь, поймешь.
Я останусь здесь, ты здесь меня всегда найдешь.
Прошу тебя давай как раньше, также
Останемся ночевать на берегу пляжа.
Это мой мир, я его сделал сам,
Я построил наш дом , я построил небеса,
Я не могу оставить все и уйти
Пожалуйста, постарайся - меня пойми.
Я буду здесь, я даю обещание,
Наверное последние, надеясь на твое понимание,
Оставь свои вещи,я буду ждать,
Как и прежде,на пляже ночевать.
Если ты еще здесь,во мне дышишь,
Дай мне знак, если ты меня слышишь,
Я еще сплю. Живу в своем белом сне,
Я сотворил свой мир в твоем голосе.
Дай мне знак, если ты меня слышишь,
Я еще сплю. Живу в своем белом сне,
Я сотворил свой мир в твоем голосе.
А ты все еще там за вечными горизонтами,
Прячешься от меня в облаках приподнятых
Над мои океаном из твоих слёз,
Задувает ветром, я почти замерз.
Не убегай от меня мокрыми тучами,
Ветром пролетай - мы станем лучшими.
В этом мире с неба поплывем,
По дороге ночной тёплым дождем.
А ты мне что-то говоришь, так приятно слышать,
Я не могу ответить, сделай звук потише.
Подойди поближе , повтори еще,
Говори мне , говори, под нашим тёплым дождем.
Твои губы и глаза, боже,
Я,честно признаться , смотрел бы дольше,
Я сотворил пейзаж из твоего портрета,
Наблюдаю как расцветаешь ты каждым летом.
И ничего не останется между нами, между
Ты мне даришь каждый день новую надежду,
Как прежде, я готов слушать тебя
Из ночи в ночь, и так до следующего дня.
Если ты еще здесь,во мне дышишь,
Дай мне знак, если ты меня слышишь,
Я еще сплю. Живу в своем белом сне,
Я сотворил свой мир в твоем голосе.
-Проснись, прошу тебя сейчас.
-Я здесь, только без сознания
Я все еще здесь, и ты во мне дышишь,
Дай мне знак,если ты меня слышишь.
Остались за окном твои капли-слёзы.
В небе нет пустого места, лишь одни грозы.
Прошу тебя не кричи, подожди.
Прошу тебя тише, помолчи.
Я тебе скажу, ты , надеюсь, поймешь.
Я останусь здесь, ты здесь меня всегда найдешь.
Прошу тебя давай как раньше, также
Останемся ночевать на берегу пляжа.
Это мой мир, я его сделал сам,
Я построил наш дом , я построил небеса,
Я не могу оставить все и уйти
Пожалуйста, постарайся - меня пойми.
Я буду здесь, я даю обещание,
Наверное последние, надеясь на твое понимание,
Оставь свои вещи,я буду ждать,
Как и прежде,на пляже ночевать.
Если ты еще здесь,во мне дышишь,
Дай мне знак, если ты меня слышишь,
Я еще сплю. Живу в своем белом сне,
Я сотворил свой мир в твоем голосе.
If you are still here, you breathe in me,
Give me a sign if you hear me,
I'm still sleeping. I live in my white dream,
I created my world in your voice.
And you are still there behind eternal horizons,
Hide from me in the clouds of raised
Above my ocean from your tears,
Blears with the wind, I almost froze.
Do not run away from me with wet clouds,
Put through the wind - we will become the best.
In this world we will float from the sky,
On the way by night rain.
And you tell me something, so nice to hear
I can’t answer, make the sound quieter.
Come closer, repeat yet
Tell me, say, under our warm rain.
Your lips and eyes, God,
I honestly admit, I would look longer
I made a landscape from your portrait,
I watch how you bloom every summer.
And nothing will remain between us, between
You give me a new hope every day,
As before, I am ready to listen to you
From night to night, and so on until the next day.
If you are still here, you breathe in me,
Give me a sign if you hear me,
I'm still sleeping. I live in my white dream,
I created my world in your voice.
-Bay, please now.
-I am here, only unconscious
I'm still here and you breathe in me,
Give me a sign if you hear me.
Thy drops-blows remained outside the window.
There is no empty place in the sky, only one thunderstorm.
I ask you don't scream, wait.
I ask you quieter, shut up.
I'll tell you, you hope you understand.
I will stay here, you will always find me here.
I ask you to come as before, also
We will stay overnight on the beach.
This is my world, I made it myself
I built our house, I built heaven,
I can't leave everything and leave
Please try - understand me.
I will be here, I give a promise
Probably the latter, hoping for your understanding,
Leave your things, I will wait
As before, spend the night on the beach.
If you are still here, you breathe in me,
Give me a sign if you hear me,
I'm still sleeping. I live in my white dream,
I created my world in your voice.
Give me a sign if you hear me,
I'm still sleeping. I live in my white dream,
I created my world in your voice.
And you are still there behind eternal horizons,
Hide from me in the clouds of raised
Above my ocean from your tears,
Blears with the wind, I almost froze.
Do not run away from me with wet clouds,
Put through the wind - we will become the best.
In this world we will float from the sky,
On the way by night rain.
And you tell me something, so nice to hear
I can’t answer, make the sound quieter.
Come closer, repeat yet
Tell me, say, under our warm rain.
Your lips and eyes, God,
I honestly admit, I would look longer
I made a landscape from your portrait,
I watch how you bloom every summer.
And nothing will remain between us, between
You give me a new hope every day,
As before, I am ready to listen to you
From night to night, and so on until the next day.
If you are still here, you breathe in me,
Give me a sign if you hear me,
I'm still sleeping. I live in my white dream,
I created my world in your voice.
-Bay, please now.
-I am here, only unconscious
I'm still here and you breathe in me,
Give me a sign if you hear me.
Thy drops-blows remained outside the window.
There is no empty place in the sky, only one thunderstorm.
I ask you don't scream, wait.
I ask you quieter, shut up.
I'll tell you, you hope you understand.
I will stay here, you will always find me here.
I ask you to come as before, also
We will stay overnight on the beach.
This is my world, I made it myself
I built our house, I built heaven,
I can't leave everything and leave
Please try - understand me.
I will be here, I give a promise
Probably the latter, hoping for your understanding,
Leave your things, I will wait
As before, spend the night on the beach.
If you are still here, you breathe in me,
Give me a sign if you hear me,
I'm still sleeping. I live in my white dream,
I created my world in your voice.
Другие песни исполнителя: