Сарит Хадад - Шма Исраэль
текст песни

кше hа-лев бохэ כשהלב בוכה
рак элоhим шомэа רק אלוהים שומע
hа-кээв оле הכאב עולה
ми-тох а-нэшама מתוך הנשמה
адам нофэль אדם נופל
лифнэй ше-hу шокэа לפני שהוא שוקע
би-тфила ктана בתפילה קטנה
хотэх эт а-дмама חותך את הדממה

шма исраэль! элоhай שמע ישראל אלוהיי
ата ha-коль йахоль אתה הכול יכול
натата ли эт хайай נתת לי את חיי
натата ли hа-коль נתת לי הכול
бэ-эйнай димъа בעיניי דמעה
hа-лев бохэ бэ-шекэт הלב בוכה בשקט
у-кше-hа-лев шотэк וכשהלב שותק
hа-нэшама зоэкэт הנשמה זועקת

шма исраэль! элоhай שמע ישראל אלוהיי
ахшав ани левад עכשיו אני לבד
хазэк оти, элоhай חזק אותי אלוהיי
асэ, ше-ло эфхад עשה שלא אפחד
hа-кээв гадоль הכאב גדול
вэ-эйн леан ливроах ואין לאן לברוח
асэ ше-йигамэр עשה שיגמר
ки ло нотар би коах כי לא נותר בי כח

кше hа-лев бохэ כשהלב בוכה
hа-зман омэд ми-лехэт הזמן עומד מלכת
hа-адам роэ האדם רואה
эт коль хайав питъом את כל חייו פתאום
эль hа-ло нода אל הלא נודע
hу ло роцэ лалехэт הוא לא רוצה ללכת
ле-элоhав לאלוהיו
корэ аль саф тэhом קורא על סף תהום

шма исраэль! элоhай שמע ישראל אלוהיי
ата ha-коль йахоль אתה הכול יכול
натата ли эт хайай נתת לי את חיי
натата ли hа-коль נתת לי הכול
бэ-эйнай димъа בעיניי דמעה
hа-лев бохэ бэ-шекэт הלב בוכה בשקט
у-кше-hа-лев шотэк ו̶