Саша BaSE - Прости и забудь
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Саша BaSE - Прости и забудь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 Куплет:
Столько рассказать тебе хочу, с чего начать не знаю
Ситуация сложилась между нами не простая.
Отношения с тобой, закончились не начинаясь
Все было предсказуемо, как в банальной мелодраме.
Лишь одно отличие, история без happy enda
И в начальной стадии развитие сюжета
Завершилось, мы с тобой остались лишь друзьями
Я забыть тебя пытаюсь, сердце мне напоминает снами
О прошедших чувствах, которые вновь разгорелись
Сам того не понимая полюбил еще сильнее.
Ну а ты? сердце твое принадлежит другому
Будьте вместе,счастливы, меня он лучше по-любому.
Я уверен, в том что сделала ты выбор верный
В моей жизни все по-прежнему, все так же равномерно.
Я люблю тебя боль нам обоим причиняя
Но ты постарайся все забыть, не обращай внимания.
Припев:
Я прошу прощения, за то, что причиняю боль
Навсегда меня забудь и душу на замок закрой.
Я еще люблю, но главное-твоя судьба сейчас
Ну а я переживу все, хоть и на душе печаль.
2 Куплет:
При встрече спросишь-как дела? неплохо, я тебе отвечу
Но, на душе идут снега и постоянно вечер.
Много времени прошло,но перемен все так же нет
Сознание автоматически рисует твой портрет.
В сеть не захожу,ведь смысла нет с тобой общаться
Обговорили все, и речи нет о втором шансе.
С вопросом почему порой я поднимаю руки в небо
Легче не становится никак, неважно где бы не был
я не жалуюсь, ты не подумай просто накопилось
Сердце с высоты огромной вниз упало и разбилось.
Может все и к лучшему, возможно вместе было б хуже
Смысла нет понравиться пытаться, если я не нужен.
Знаю, меня понимаешь, но ничем помочь не можешь
У тебя самой история как у меня похоже.
Но ты не грусти, я знаю, в будущем все будет лучше
А пока послушай это, успокой ты свою душу.
Припев:
Я прошу прощения, за то, что причиняю боль
Навсегда меня забудь и душу на замок закрой.
Я еще люблю, но главное-твоя судьба сейчас
Ну а я переживу все, хоть и на душе печаль.
1 verse:
I want to tell you so much, where to start I don't know
The situation has developed between us not simple.
Relations with you ended not starting
Everything was predictable, as in a banal melodrama.
Only one difference, story without Happy Enda
And in the initial stage, the development of the plot
It ended, you and I remained only friends
I'm trying to forget you, my heart reminds me of dreams
About the past feelings that flared up again
Without understanding it, he fell in love even more.
Well, what about you? Your heart belongs to another
Be together, happy, he is better than me anyway.
I'm sure that you made a right choice
In my life, everything is still, everything is just as evenly.
I love you with both causing us
But you try to forget everything, do not pay attention.
Chorus:
I apologize for causing pain
For forever, forget me and close your soul to the lock.
I still love, but the main thing is fate now
Well, I will survive everything, although in my soul is sad.
2 verse:
When you meet you ask, how? Not bad, I'll answer you
But, snow is on the soul and constantly evening.
A lot of time has passed, but there is still no changes
Consciousness automatically draws your portrait.
I don’t go to the network, because it makes no sense to communicate with you
Everyone has discussed, and there is no question of the second chance.
With the question why sometimes I raise my hands into the sky
It doesn't get easier, no matter where it is
I'm not complaining, you don't think just accumulated
The heart from a high -height fell down and crashed.
Maybe everything is for the better, maybe it would be worse together
It makes no sense to please try, if I don't need it.
I know, you understand me, but you can't help
You myself have a story like mine.
But you don't be sad, I know that everything will be better in the future
In the meantime, listen to this, calm your soul.
Chorus:
I apologize for causing pain
For forever, forget me and close your soul to the lock.
I still love, but the main thing is fate now
Well, I will survive everything, although in my soul is sad.
I want to tell you so much, where to start I don't know
The situation has developed between us not simple.
Relations with you ended not starting
Everything was predictable, as in a banal melodrama.
Only one difference, story without Happy Enda
And in the initial stage, the development of the plot
It ended, you and I remained only friends
I'm trying to forget you, my heart reminds me of dreams
About the past feelings that flared up again
Without understanding it, he fell in love even more.
Well, what about you? Your heart belongs to another
Be together, happy, he is better than me anyway.
I'm sure that you made a right choice
In my life, everything is still, everything is just as evenly.
I love you with both causing us
But you try to forget everything, do not pay attention.
Chorus:
I apologize for causing pain
For forever, forget me and close your soul to the lock.
I still love, but the main thing is fate now
Well, I will survive everything, although in my soul is sad.
2 verse:
When you meet you ask, how? Not bad, I'll answer you
But, snow is on the soul and constantly evening.
A lot of time has passed, but there is still no changes
Consciousness automatically draws your portrait.
I don’t go to the network, because it makes no sense to communicate with you
Everyone has discussed, and there is no question of the second chance.
With the question why sometimes I raise my hands into the sky
It doesn't get easier, no matter where it is
I'm not complaining, you don't think just accumulated
The heart from a high -height fell down and crashed.
Maybe everything is for the better, maybe it would be worse together
It makes no sense to please try, if I don't need it.
I know, you understand me, but you can't help
You myself have a story like mine.
But you don't be sad, I know that everything will be better in the future
In the meantime, listen to this, calm your soul.
Chorus:
I apologize for causing pain
For forever, forget me and close your soul to the lock.
I still love, but the main thing is fate now
Well, I will survive everything, although in my soul is sad.
Другие песни исполнителя: