Саша Кладбище - Дети города и асфальта
текст песни
41
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Саша Кладбище - Дети города и асфальта - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы уставшие дети города и асфальта.
Мы давно оборвали с природой любые связи.
Невдомёк нам, как на нересте рыбы крутят сальто,
Или как отличают орешника лист от вяза.
И в котором часу муравьи закрывают двери,
Что там крещет на скалах кричит себе без умолку
И не знаем, не помним, как трутся носами звери,
Как о тайной тропе волк расскажет другому волку,
Как просигналит сове сова про мышей за ухав,
Мы же дети асфальта, природа нам не знакома,
Мы увидим её на рабочих столах ноутбуков,
Или ночью в усталом сне, что похож на кому.
Мы не вносим природу в наш статус и интересы.
Да гори всё огнем - лишь бы был интернет быстрее!
Нас не трогает в море грязь или рубка леса,
Запах мёда на травах давно не греет.
Мы в коробках живём и питаемся чем придётся,
Мы давно не природа - мы смесь сволочей и свалок.
Но скажи, от чего на закате так сердце рвётся,
Когда алое солнце отсвечивает на скалах?
Почему так приятно в разломе, меж плит бетонных,
Неожиданно встретить головку чертополоха?
Почему вызывают улыбку цветов бутоны?
И приходят коты на руки, когда нам плохо?
И порою мне сниться в тумане, как будто в вате,
Слышу тихую песню - мелодия мне знакома,
И тогда среди ночи я резко сажусь в кровати,
И, накинув ветровку, выхожу я один из дома.
Вспомнив что-то забытое, я в электричке еду,
После - долго иду, звукам ветра в ушах внимая.
И в высокой траве, улыбаясь, снимаю кеды.
И земле говорю: я кажется, понимаю.
Мы давно оборвали с природой любые связи.
Невдомёк нам, как на нересте рыбы крутят сальто,
Или как отличают орешника лист от вяза.
И в котором часу муравьи закрывают двери,
Что там крещет на скалах кричит себе без умолку
И не знаем, не помним, как трутся носами звери,
Как о тайной тропе волк расскажет другому волку,
Как просигналит сове сова про мышей за ухав,
Мы же дети асфальта, природа нам не знакома,
Мы увидим её на рабочих столах ноутбуков,
Или ночью в усталом сне, что похож на кому.
Мы не вносим природу в наш статус и интересы.
Да гори всё огнем - лишь бы был интернет быстрее!
Нас не трогает в море грязь или рубка леса,
Запах мёда на травах давно не греет.
Мы в коробках живём и питаемся чем придётся,
Мы давно не природа - мы смесь сволочей и свалок.
Но скажи, от чего на закате так сердце рвётся,
Когда алое солнце отсвечивает на скалах?
Почему так приятно в разломе, меж плит бетонных,
Неожиданно встретить головку чертополоха?
Почему вызывают улыбку цветов бутоны?
И приходят коты на руки, когда нам плохо?
И порою мне сниться в тумане, как будто в вате,
Слышу тихую песню - мелодия мне знакома,
И тогда среди ночи я резко сажусь в кровати,
И, накинув ветровку, выхожу я один из дома.
Вспомнив что-то забытое, я в электричке еду,
После - долго иду, звукам ветра в ушах внимая.
И в высокой траве, улыбаясь, снимаю кеды.
И земле говорю: я кажется, понимаю.
We are tired children of the city and asphalt.
We have long cut off with nature any connections.
It is not reasonable for us, how the fish twist the somersaults on the spawning,
Or how the hazel is distinguished by a leaf from the elm.
And at which ants closed the doors,
What is baptized there on the rocks screams incessantly
And we don’t know, we don’t remember how animals rub with their noses,
How about a secret path the wolf will tell another wolf,
How to sign the owl about the owl about the mice for the hands,
We are children of asphalt, nature is not familiar to us,
We will see her on the desktop of laptops,
Or at night in a tired dream, which looks like who.
We do not introduce nature into our status and interests.
Yes, Gori everything with fire - if only it was the Internet faster!
We are not touched by dirt or logging in the sea,
The smell of honey on herbs has not been warming for a long time.
We live in boxes and eat what we have to
We have not been nature for a long time - we are a mixture of bastards and landfills.
But tell me, from which the heart is so at sunset,
When does the scarlet sun shine on the rocks?
Why is it so nice in the fault between concrete slabs,
Suddenly meet the head of the thistle?
Why do buds of flowers cause a smile?
And cats come in our arms when we feel bad?
And sometimes I dream in the fog, as if in cotton wool,
I hear a quiet song - the melody is familiar to me,
And then in the middle of the night I sit sharply in bed,
And, having thrown a windbreaker, I leave one from the house.
Remembering something forgotten, I'm going in the train,
After - I go for a long time, listening to the sounds of wind in my ears.
And in the tall grass, smiling, I take off my sneakers.
And I say to the earth: I think.
We have long cut off with nature any connections.
It is not reasonable for us, how the fish twist the somersaults on the spawning,
Or how the hazel is distinguished by a leaf from the elm.
And at which ants closed the doors,
What is baptized there on the rocks screams incessantly
And we don’t know, we don’t remember how animals rub with their noses,
How about a secret path the wolf will tell another wolf,
How to sign the owl about the owl about the mice for the hands,
We are children of asphalt, nature is not familiar to us,
We will see her on the desktop of laptops,
Or at night in a tired dream, which looks like who.
We do not introduce nature into our status and interests.
Yes, Gori everything with fire - if only it was the Internet faster!
We are not touched by dirt or logging in the sea,
The smell of honey on herbs has not been warming for a long time.
We live in boxes and eat what we have to
We have not been nature for a long time - we are a mixture of bastards and landfills.
But tell me, from which the heart is so at sunset,
When does the scarlet sun shine on the rocks?
Why is it so nice in the fault between concrete slabs,
Suddenly meet the head of the thistle?
Why do buds of flowers cause a smile?
And cats come in our arms when we feel bad?
And sometimes I dream in the fog, as if in cotton wool,
I hear a quiet song - the melody is familiar to me,
And then in the middle of the night I sit sharply in bed,
And, having thrown a windbreaker, I leave one from the house.
Remembering something forgotten, I'm going in the train,
After - I go for a long time, listening to the sounds of wind in my ears.
And in the tall grass, smiling, I take off my sneakers.
And I say to the earth: I think.
Другие песни исполнителя: