Саша Поэт - Слезы матерей
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Саша Поэт - Слезы матерей - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я видел слёзы ваших матерей
Их крики, что уже не слышит сын
Он не откроет в доме больше дверь
Не скажет: вернулся я с войны
Он погиб, как рядом остальные
И каждого ведь дома кто ждал
Они не прятались от пуль, они стальные
Кожу прорезали как кинжал
Теперь в земле герой хранится
А казалось бы ещё вчера
Он на соседке обещал женится
И каждый день до дома провожал
Но однажды ужасом все изменилось
Жизнь мгновения разбили до и после
Ему невеста в белом снилась
Теперь ему лишь снятся звезды
Что на небе том в памяти остались
Что видел он когда падал не дыша
Они ведь даже так и не прощались
С перона навсегда уезжая не спеша
И девчонка, что мечтала о солдате
Обещала ждать и честь хранить
Стоит и смотрит на дефис, две даты
Ребят юных, кто придумал хоронить?
Здесь каждый кого то потеряет
Вытирая рукавом кровавое лицо
Кричит мальчишка маленький:
Совсем недавно он был ещё с отцом
Теперь для мамы он главная опора
Пускай всего пять лет ему
Будет маму защищать он стоя
Последний сын, надежда на семью
Если нужно он автомат возьмёт
Если нужно пули в ход пойдут
Да вот одного понять я не могу
Если это и кому то нужно, то кому?
В чем жены виноваты, мамы
Что вместо слов зазвучали канонады
Вместо снов, задрожали окна, рамы
Вместо семьи - мёртвые солдаты
Кто за мир привык сражаться
Вы скройте мир за сотнями дверей
Врагам не позволяя прикасаться
Я больше видеть не хочу эти слезы матерей
Их крики, что уже не слышит сын
Он не откроет в доме больше дверь
Не скажет: вернулся я с войны
Он погиб, как рядом остальные
И каждого ведь дома кто ждал
Они не прятались от пуль, они стальные
Кожу прорезали как кинжал
Теперь в земле герой хранится
А казалось бы ещё вчера
Он на соседке обещал женится
И каждый день до дома провожал
Но однажды ужасом все изменилось
Жизнь мгновения разбили до и после
Ему невеста в белом снилась
Теперь ему лишь снятся звезды
Что на небе том в памяти остались
Что видел он когда падал не дыша
Они ведь даже так и не прощались
С перона навсегда уезжая не спеша
И девчонка, что мечтала о солдате
Обещала ждать и честь хранить
Стоит и смотрит на дефис, две даты
Ребят юных, кто придумал хоронить?
Здесь каждый кого то потеряет
Вытирая рукавом кровавое лицо
Кричит мальчишка маленький:
Совсем недавно он был ещё с отцом
Теперь для мамы он главная опора
Пускай всего пять лет ему
Будет маму защищать он стоя
Последний сын, надежда на семью
Если нужно он автомат возьмёт
Если нужно пули в ход пойдут
Да вот одного понять я не могу
Если это и кому то нужно, то кому?
В чем жены виноваты, мамы
Что вместо слов зазвучали канонады
Вместо снов, задрожали окна, рамы
Вместо семьи - мёртвые солдаты
Кто за мир привык сражаться
Вы скройте мир за сотнями дверей
Врагам не позволяя прикасаться
Я больше видеть не хочу эти слезы матерей
I saw your mothers tears
Their screams that the son no longer hear
He will not open the door in the house anymore
He will not say: I returned from the war
He died like the rest nearby
And everyone was waiting for everyone at home
They did not hide from the bullets, they are steel
The skin was cut like a dagger
Now in the ground the hero is stored
And it would seem yesterday
He promised to marry a neighbor
And every day I escorted to the house
But one day everything has changed horror
The life of the moment was divided before and after
He dreamed of a bride in white
Now he only dreams of stars
That in the sky there remained in memory
That he saw when he fell without breathing
They didn’t even say goodbye
Leaving Peron forever leaving slowly
And the girl who dreamed of a soldier
Promised to wait and honor the honor
Stands and looks at a hyphen, two dates
Young guys, who came up with burying?
Here everyone will lose someone
Bloody face wiping his sleeve
The boy screams small:
More recently, he was with his father
Now for mom he is the main support
Let him only five years old
He will protect his mother standing standing
Last son, hope for a family
If necessary, he takes the machine gun
If you need a bullets go to use
Yes, I can't understand one
If someone needs it, then to whom?
What are the wives to blame, mothers
That instead of words the cannonades sounded
Instead of dreams, windows, frames trembled
Instead of the family - dead soldiers
Who is used to fight for the world
You will hide the world behind hundreds of doors
Not allowing enemies to touch
I don't want to see these tears of mothers anymore
Their screams that the son no longer hear
He will not open the door in the house anymore
He will not say: I returned from the war
He died like the rest nearby
And everyone was waiting for everyone at home
They did not hide from the bullets, they are steel
The skin was cut like a dagger
Now in the ground the hero is stored
And it would seem yesterday
He promised to marry a neighbor
And every day I escorted to the house
But one day everything has changed horror
The life of the moment was divided before and after
He dreamed of a bride in white
Now he only dreams of stars
That in the sky there remained in memory
That he saw when he fell without breathing
They didn’t even say goodbye
Leaving Peron forever leaving slowly
And the girl who dreamed of a soldier
Promised to wait and honor the honor
Stands and looks at a hyphen, two dates
Young guys, who came up with burying?
Here everyone will lose someone
Bloody face wiping his sleeve
The boy screams small:
More recently, he was with his father
Now for mom he is the main support
Let him only five years old
He will protect his mother standing standing
Last son, hope for a family
If necessary, he takes the machine gun
If you need a bullets go to use
Yes, I can't understand one
If someone needs it, then to whom?
What are the wives to blame, mothers
That instead of words the cannonades sounded
Instead of dreams, windows, frames trembled
Instead of the family - dead soldiers
Who is used to fight for the world
You will hide the world behind hundreds of doors
Not allowing enemies to touch
I don't want to see these tears of mothers anymore
Другие песни исполнителя: