Саша Северов - Мне досталось тяжелое бремя
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Саша Северов - Мне досталось тяжелое бремя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мне досталось тяжёлое бремя,
Нет покоя и отдыха мне.
Я родился в ненужное время,
В этой страшной, крававой стране.
Но при всем не робчу я на долю,
На нелёгкую учесть свою,
Не мирюсь я с насильной неволею,
В жизни я неустанно в бою.
Зализать не успею я раны,
Как опять МВД, ФСК,
Загоняют меня на капканы,
Под различные части УК.
Одевают стальные браслеты,
Запирают в сырой казимат.
И в темницах без солнца и света
Провожу я все годы подряд.
Замуруют на долгие годы
И считают я воли лишен,
Забывая что духа свободы,
Не лешишь если с ним ты рожден.
Пусть не вижу я белого света,
В казиматах тюремных томясь,
Всё равно я плюю на запреты,
На любую насильную власть.
Признаю я одно - Власть Природы!
Что с рождения ею дано
Не сломают ни страх, ни невзгоды,
Ни тюремное в клетку окно.
Все лишенья, заборы в три метра,
И решётки в тюремном окне,
Не лешат меня вольного ветра,
Что подарен природою мне.
Ведь не даром писал Пешков-горький,
В песни сокола, мысли змее
Что не нужен характер ей стойкий
Что-бы есть просто падаль с земли.
Для таких уже ползать за счастье,
Не дано им природой летать,
Не узнать им ни выси, ни страсти,
Им ползущим меня не понять.
Лучше год я поем свежей пищи,
Чем годами есть падаль давась.
За подачкамитянется нищий,
Со своею судьбою мирясь.
Я ж не нищий, ни жалкий калека,
Ни домашний прирученный скот.
Я родился на свет человеком
И во мне дух свободы живет.
Не смирюсь я с всеобщим загоном
И не встану безропотно в хлев.
Я по жизни стою над законом
Словно дикий, оскаленный лев.
Я рожден от природы свободным.
И меня ни кому не сломать.
Лучше буду я чаще голодным,
Чем подачки из рук стану брать.
Пусть предложит мне клиц позолоту,
Я не стану сидеть в заперти.
Я рожден для свободной охоты.
А не как скотный сброд для плети.
Пусть мне выпало тяжкое бремя,
Пусть покой только видится мне.
Но и в это не лёгкое время
Я свободен и в этой стране.
Нет покоя и отдыха мне.
Я родился в ненужное время,
В этой страшной, крававой стране.
Но при всем не робчу я на долю,
На нелёгкую учесть свою,
Не мирюсь я с насильной неволею,
В жизни я неустанно в бою.
Зализать не успею я раны,
Как опять МВД, ФСК,
Загоняют меня на капканы,
Под различные части УК.
Одевают стальные браслеты,
Запирают в сырой казимат.
И в темницах без солнца и света
Провожу я все годы подряд.
Замуруют на долгие годы
И считают я воли лишен,
Забывая что духа свободы,
Не лешишь если с ним ты рожден.
Пусть не вижу я белого света,
В казиматах тюремных томясь,
Всё равно я плюю на запреты,
На любую насильную власть.
Признаю я одно - Власть Природы!
Что с рождения ею дано
Не сломают ни страх, ни невзгоды,
Ни тюремное в клетку окно.
Все лишенья, заборы в три метра,
И решётки в тюремном окне,
Не лешат меня вольного ветра,
Что подарен природою мне.
Ведь не даром писал Пешков-горький,
В песни сокола, мысли змее
Что не нужен характер ей стойкий
Что-бы есть просто падаль с земли.
Для таких уже ползать за счастье,
Не дано им природой летать,
Не узнать им ни выси, ни страсти,
Им ползущим меня не понять.
Лучше год я поем свежей пищи,
Чем годами есть падаль давась.
За подачкамитянется нищий,
Со своею судьбою мирясь.
Я ж не нищий, ни жалкий калека,
Ни домашний прирученный скот.
Я родился на свет человеком
И во мне дух свободы живет.
Не смирюсь я с всеобщим загоном
И не встану безропотно в хлев.
Я по жизни стою над законом
Словно дикий, оскаленный лев.
Я рожден от природы свободным.
И меня ни кому не сломать.
Лучше буду я чаще голодным,
Чем подачки из рук стану брать.
Пусть предложит мне клиц позолоту,
Я не стану сидеть в заперти.
Я рожден для свободной охоты.
А не как скотный сброд для плети.
Пусть мне выпало тяжкое бремя,
Пусть покой только видится мне.
Но и в это не лёгкое время
Я свободен и в этой стране.
I got a heavy burden,
There is no rest and rest to me.
I was born in unnecessary time
In this terrible, Kravawa country.
But with all I do not timid to the share
To take your own to take into account
I do not make up with a violent jam
In life, I am tirelessly in battle.
I will not have time to lick the wounds
As again, the Ministry of Internal Affairs, FSK,
Drive me to traps
Under various parts of the Criminal Code.
Dress steel bracelets,
Lock in a raw casimate.
And in dungeons without sun and light
I spend all years in a row.
Welding for many years
And I think the will is deprived of
Forgetting that the spirit of freedom,
Do not score if you are born with him.
May I not see white light,
In the casyms of prison, languishing,
Anyway, I spit on prohibitions,
For any violent power.
I recognize one thing - the power of nature!
That from birth it is given
Neither fear nor hardships will break
Not a prison window in a cage.
All depings, fences of three meters,
And bars in a prison window,
Do not spin me free wind
What is presented to me.
After all, it was not for nothing that Peshkov-Gorky wrote,
In Sokol songs, thoughts to the snake
That she does not need a persistent character
That there is just carrion from the ground.
For such ones to crawl for happiness,
It is not given to them by nature to fly,
Do not recognize them either a pure or passion,
They crawling do not understand me.
Better for a year I sing fresh food,
What for years there is a carrion.
Behind the handouts the beggar will
Lutting with his fate.
I'm not a beggar, not a miserable cripple
No homemade tinned cattle.
I was born man
And in me the spirit of freedom lives.
I don't reconcile with a universal corral
And I will not stand meek in the stable.
I stand over the law in life
Like a wild, bared lion.
I was born by nature free.
And no one can break me.
I will better be hungry more often,
What I will take from my hands.
Let him offer me Clinz gilding,
I will not sit in locked.
I am born for free hunting.
And not like a spaces for a whip.
Let me have a heavy burden,
Let the peace only see me.
But even at this time
I am free in this country.
There is no rest and rest to me.
I was born in unnecessary time
In this terrible, Kravawa country.
But with all I do not timid to the share
To take your own to take into account
I do not make up with a violent jam
In life, I am tirelessly in battle.
I will not have time to lick the wounds
As again, the Ministry of Internal Affairs, FSK,
Drive me to traps
Under various parts of the Criminal Code.
Dress steel bracelets,
Lock in a raw casimate.
And in dungeons without sun and light
I spend all years in a row.
Welding for many years
And I think the will is deprived of
Forgetting that the spirit of freedom,
Do not score if you are born with him.
May I not see white light,
In the casyms of prison, languishing,
Anyway, I spit on prohibitions,
For any violent power.
I recognize one thing - the power of nature!
That from birth it is given
Neither fear nor hardships will break
Not a prison window in a cage.
All depings, fences of three meters,
And bars in a prison window,
Do not spin me free wind
What is presented to me.
After all, it was not for nothing that Peshkov-Gorky wrote,
In Sokol songs, thoughts to the snake
That she does not need a persistent character
That there is just carrion from the ground.
For such ones to crawl for happiness,
It is not given to them by nature to fly,
Do not recognize them either a pure or passion,
They crawling do not understand me.
Better for a year I sing fresh food,
What for years there is a carrion.
Behind the handouts the beggar will
Lutting with his fate.
I'm not a beggar, not a miserable cripple
No homemade tinned cattle.
I was born man
And in me the spirit of freedom lives.
I don't reconcile with a universal corral
And I will not stand meek in the stable.
I stand over the law in life
Like a wild, bared lion.
I was born by nature free.
And no one can break me.
I will better be hungry more often,
What I will take from my hands.
Let him offer me Clinz gilding,
I will not sit in locked.
I am born for free hunting.
And not like a spaces for a whip.
Let me have a heavy burden,
Let the peace only see me.
But even at this time
I am free in this country.