Саша Светлова - Не верь
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Саша Светлова - Не верь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
А ты не верь,
Прошу тебя, не верь,
Что на тебе сошлись мои дороги,
Что все стихи и песни о тебе,
Что о тебе все искренние строки…
Я буду умолять, но ты не верь,
Не выдавай ни словом, ни улыбкой,
И пусть навечно запертая дверь к тебе
Послужит платой за мои ошибки…
А ты не верь, не отводи глаза,
И не ищи в словах моих подсказки,
Увы, нам жизнь не даст пути назад,
А все, что было – лишь сюжет для сказки…
О, я молю тебя, ты только мне не верь,
Когда к замкам души моей ты подбираешь коды,
Не верь, что каждый миг с тобой мне стоил годы
Скитаний, расставаний и потерь…
Когда от правды отделяя ложь,
Ты ощутишь, что мы с тобой едины,
Привычный ход вещей нарушив, ты поймешь,
Что обретаешь все, что ты покинул,
Ты лишь тогда поверить обещай –
Но не словам, которым учат с детства,
Не мне, не этим пламенным речам,
А шепоту, который слышишь в сердце…
Саша Светлова©
Прошу тебя, не верь,
Что на тебе сошлись мои дороги,
Что все стихи и песни о тебе,
Что о тебе все искренние строки…
Я буду умолять, но ты не верь,
Не выдавай ни словом, ни улыбкой,
И пусть навечно запертая дверь к тебе
Послужит платой за мои ошибки…
А ты не верь, не отводи глаза,
И не ищи в словах моих подсказки,
Увы, нам жизнь не даст пути назад,
А все, что было – лишь сюжет для сказки…
О, я молю тебя, ты только мне не верь,
Когда к замкам души моей ты подбираешь коды,
Не верь, что каждый миг с тобой мне стоил годы
Скитаний, расставаний и потерь…
Когда от правды отделяя ложь,
Ты ощутишь, что мы с тобой едины,
Привычный ход вещей нарушив, ты поймешь,
Что обретаешь все, что ты покинул,
Ты лишь тогда поверить обещай –
Но не словам, которым учат с детства,
Не мне, не этим пламенным речам,
А шепоту, который слышишь в сердце…
Саша Светлова©
And you don't believe
I beg you, don't believe
That my roads came together on you,
That all poems and songs about you,
That all sincere lines about you ...
I will beg, but you don't believe
Do not give out either with a word or a smile,
And let the forever locked door to you
Will serve as a payment for my mistakes ...
And you do not believe, do not take your eyes off
And do not look in the words of my tips,
Alas, life will not give us a way back,
And all that was - just a plot for a fairy tale ...
Oh, I pray you, you just don't believe me,
When you select codes to my soul castles,
Do not believe that every moment with you cost me years
Wandering, partings and losses ...
When separating the lie from the truth,
You will feel that you and I are one
The usual course of things is violating, you will understand
That you gain everything that you left
You only then promise to believe -
But not to the words who have been taught since childhood,
Not for me, not these fiery speeches,
And the whisper that you hear in the heart ...
Sasha Svetlova ©
I beg you, don't believe
That my roads came together on you,
That all poems and songs about you,
That all sincere lines about you ...
I will beg, but you don't believe
Do not give out either with a word or a smile,
And let the forever locked door to you
Will serve as a payment for my mistakes ...
And you do not believe, do not take your eyes off
And do not look in the words of my tips,
Alas, life will not give us a way back,
And all that was - just a plot for a fairy tale ...
Oh, I pray you, you just don't believe me,
When you select codes to my soul castles,
Do not believe that every moment with you cost me years
Wandering, partings and losses ...
When separating the lie from the truth,
You will feel that you and I are one
The usual course of things is violating, you will understand
That you gain everything that you left
You only then promise to believe -
But not to the words who have been taught since childhood,
Not for me, not these fiery speeches,
And the whisper that you hear in the heart ...
Sasha Svetlova ©
Другие песни исполнителя: