Саша Ткач - Не молчи
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Саша Ткач - Не молчи - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Первый куплет]
Так же неизбежно как сменяет день ночь
У всего есть свой конец и своё начало
Испариться бы или убежать прочь
Всё что угодно лишь бы ты не молчала
Я имею право знать, в чём моя вина
Я имею право знать почему, ответь
Почему же я один, а ты не одна
И почему теперь мне хочется умереть
Я не верил, что когда-нибудь ещё заплачу
Я не знал, что потеря несёт за собой
Я бы лучше застрелился, так или иначе
Всё равно лишь бы не переносить эту боль
Я хотел бы всё вернуть и начать сначала
Я хотел бы знать, в чём я виноват
Я хотел бы, что бы ты со мною не молчала
Ведь без тебя для меня мир превратился ад
[Припев]
Ты снишься ночами и мне не обрести покой
Вернись, я скучаю, позволь услышать голос твой
Но ты так беспечна как будто и небыли вдвоём
Хотел бы навечно остаться я в сердце твоём
[Второй куплет]
Ты забыла о том, что было между нами?
Ты забыла, что клялись на веки вместе быть?
Я думал, этой клятве будем верны годами
Но ты смогла просто так взять и разлюбить
С тобою я, наконец, понял, что значит счастье
И я хотел провести с тобой каждый момент
Но ты смогла разбить моё сердце на части
И в сказке нашей больше не наступит «happy end»
В твоих глазах радость и на лице твоём
Улыбка та, что красивей улыбок всех на свете
А на моём лишь слёзы текут будто ручьём
Я не сужу, но всё же ты одна за всё в ответе
Нельзя же так уходить, просто, не объясняя
Ведь можно всё сказать, поговорить со мной
Но нету в этом смысла, да я понимаю
Любви нет и нету больше нас с тобой
Так же неизбежно как сменяет день ночь
У всего есть свой конец и своё начало
Испариться бы или убежать прочь
Всё что угодно лишь бы ты не молчала
Я имею право знать, в чём моя вина
Я имею право знать почему, ответь
Почему же я один, а ты не одна
И почему теперь мне хочется умереть
Я не верил, что когда-нибудь ещё заплачу
Я не знал, что потеря несёт за собой
Я бы лучше застрелился, так или иначе
Всё равно лишь бы не переносить эту боль
Я хотел бы всё вернуть и начать сначала
Я хотел бы знать, в чём я виноват
Я хотел бы, что бы ты со мною не молчала
Ведь без тебя для меня мир превратился ад
[Припев]
Ты снишься ночами и мне не обрести покой
Вернись, я скучаю, позволь услышать голос твой
Но ты так беспечна как будто и небыли вдвоём
Хотел бы навечно остаться я в сердце твоём
[Второй куплет]
Ты забыла о том, что было между нами?
Ты забыла, что клялись на веки вместе быть?
Я думал, этой клятве будем верны годами
Но ты смогла просто так взять и разлюбить
С тобою я, наконец, понял, что значит счастье
И я хотел провести с тобой каждый момент
Но ты смогла разбить моё сердце на части
И в сказке нашей больше не наступит «happy end»
В твоих глазах радость и на лице твоём
Улыбка та, что красивей улыбок всех на свете
А на моём лишь слёзы текут будто ручьём
Я не сужу, но всё же ты одна за всё в ответе
Нельзя же так уходить, просто, не объясняя
Ведь можно всё сказать, поговорить со мной
Но нету в этом смысла, да я понимаю
Любви нет и нету больше нас с тобой
[First verse]
As inevitable as the day replaces the day
Everything has its own end and its beginning
To evaporate or run away
Anything if you would not be silent
I have the right to know what my fault is
I have the right to know why, answer
Why am I alone, but you are not the only
And why now I want to die
I did not believe that someday I would pay
I did not know that the loss carries
I would better shoot me, one way or another
Anyway, just not to tolerate this pain
I would like to return everything and start over again
I would like to know what I'm to blame for
I would like you would not be silent with me
After all, without you, the world has turned hell for me
[Chorus]
You dream at night and I can't find peace
Come back, I miss, let me hear your voice
But you are so careless as if you were not together
I would like to stay in your heart forever
[Second verse]
Have you forgotten what was between us?
Have you forgotten that you swore forever to be together?
I thought this oath would be faithful for years
But you could just take and stop loving
With you, I finally realized what happiness means
And I wanted to spend every moment with you
But you were able to break my heart into pieces
And in our fairy tale no Happy End will not come
In your eyes, joy and your face
The smile is the most beautiful smiles of everyone in the world
And on my only tears flowing like a stream
I do not judge, but still you are alone for everything
You can’t leave like that, simply, without explaining
After all, you can say everything, talk to me
But there is no sense in this, but I understand
There is no love and there is no more you and me
As inevitable as the day replaces the day
Everything has its own end and its beginning
To evaporate or run away
Anything if you would not be silent
I have the right to know what my fault is
I have the right to know why, answer
Why am I alone, but you are not the only
And why now I want to die
I did not believe that someday I would pay
I did not know that the loss carries
I would better shoot me, one way or another
Anyway, just not to tolerate this pain
I would like to return everything and start over again
I would like to know what I'm to blame for
I would like you would not be silent with me
After all, without you, the world has turned hell for me
[Chorus]
You dream at night and I can't find peace
Come back, I miss, let me hear your voice
But you are so careless as if you were not together
I would like to stay in your heart forever
[Second verse]
Have you forgotten what was between us?
Have you forgotten that you swore forever to be together?
I thought this oath would be faithful for years
But you could just take and stop loving
With you, I finally realized what happiness means
And I wanted to spend every moment with you
But you were able to break my heart into pieces
And in our fairy tale no Happy End will not come
In your eyes, joy and your face
The smile is the most beautiful smiles of everyone in the world
And on my only tears flowing like a stream
I do not judge, but still you are alone for everything
You can’t leave like that, simply, without explaining
After all, you can say everything, talk to me
But there is no sense in this, but I understand
There is no love and there is no more you and me
Другие песни исполнителя: