Саймак - Тільки Мама
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Саймак - Тільки Мама - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я - не хороший син, стільки завдав тобі болю.
Марно тратив час і рідко був поряд з тобою,
Ти дарувала тепло, я повертався спиною,
Мамо, я не заслужив твоєї любові…
Ти завжди була поряд, я тебе не помічав;
Я просто не розумів тоді, як багато втрачав,
Цінніші золота тепер загублені хвилини,
Мамо — ти найкраща у всьому світі людина.
Ти вірила у мене, навіть коли я сумнівався,
І завдяки тобі я сам всього добитись старався,
Помилявся у людях, але я вдячний Богу
За те, що він обрав для мене таку дорогу.
Гадав дорослим бути легко, був на все готовий.
Я спалював старі мости, щоб збудувати нові.
Старався бути кращим, мамо, аби не гіршим;
Я полюбив життя, але тебе ще більше.
Моє життя не кіно, моє життя - це драма
В якому тільки одна любові гідна - мама.
Моє життя не кіно, моє життя - це драма
В якому тільки одна любові гідна - мама.
Я добре знаю, мамо, я не ідеальний син.
Я рідко говорив тобі „люблю”, навіть як був малим.
В моїй душі панують війни, і тільки ти мій спокій,
Я відчув, що не один такий серед мільйонів копій.
Прошу, пробач мені за те, що сліз було не мало.
Я памятаю мамо, як життя не раз кидало.
Ці всі історії сумні записані в блокноті.
Пробач, що всі розмови наші відкладав на потім…
Часом гортаю цей альбом помалу вечорами,
І думаю про те, як ми змінилися з роками:
Такий смішний на фото, а зараз занадто серйозний.
Мені давно не пять, і я стараюсь бути дорослим.
Буває, мучить безсоння аж до самого ранку,
Із пустими думками я знову чекаю світанку.
Дні пролітають так швидко, неначе експресом,
Лише для тебе мамо відкрите моє серце.
Моє життя не кіно, моє життя - це драма
В якому тільки одна любові гідна – мама.
Моє життя не кіно, моє життя - це драма
В якому тільки одна любові гідна – мама.
Моє життя не кіно, моє життя — це драма,
В якому тільки одна любові гідна – мама.
Моє життя не кіно, моє життя — це драма,
В якому тільки одна любові гідна – мама.
Марно тратив час і рідко був поряд з тобою,
Ти дарувала тепло, я повертався спиною,
Мамо, я не заслужив твоєї любові…
Ти завжди була поряд, я тебе не помічав;
Я просто не розумів тоді, як багато втрачав,
Цінніші золота тепер загублені хвилини,
Мамо — ти найкраща у всьому світі людина.
Ти вірила у мене, навіть коли я сумнівався,
І завдяки тобі я сам всього добитись старався,
Помилявся у людях, але я вдячний Богу
За те, що він обрав для мене таку дорогу.
Гадав дорослим бути легко, був на все готовий.
Я спалював старі мости, щоб збудувати нові.
Старався бути кращим, мамо, аби не гіршим;
Я полюбив життя, але тебе ще більше.
Моє життя не кіно, моє життя - це драма
В якому тільки одна любові гідна - мама.
Моє життя не кіно, моє життя - це драма
В якому тільки одна любові гідна - мама.
Я добре знаю, мамо, я не ідеальний син.
Я рідко говорив тобі „люблю”, навіть як був малим.
В моїй душі панують війни, і тільки ти мій спокій,
Я відчув, що не один такий серед мільйонів копій.
Прошу, пробач мені за те, що сліз було не мало.
Я памятаю мамо, як життя не раз кидало.
Ці всі історії сумні записані в блокноті.
Пробач, що всі розмови наші відкладав на потім…
Часом гортаю цей альбом помалу вечорами,
І думаю про те, як ми змінилися з роками:
Такий смішний на фото, а зараз занадто серйозний.
Мені давно не пять, і я стараюсь бути дорослим.
Буває, мучить безсоння аж до самого ранку,
Із пустими думками я знову чекаю світанку.
Дні пролітають так швидко, неначе експресом,
Лише для тебе мамо відкрите моє серце.
Моє життя не кіно, моє життя - це драма
В якому тільки одна любові гідна – мама.
Моє життя не кіно, моє життя - це драма
В якому тільки одна любові гідна – мама.
Моє життя не кіно, моє життя — це драма,
В якому тільки одна любові гідна – мама.
Моє життя не кіно, моє життя — це драма,
В якому тільки одна любові гідна – мама.
Я не хороший сын, так много боли.
Потраченное время и редко было с тобой,
Ты дал тепло, я повернулся спиной,
Мама, я не заслужила твою любовь ...
Ты всегда был рядом, я тебя не заметил;
Тогда я просто не понял, сколько потеряно,
Более ценное золото теперь потеряно,
Мама - лучший человек в мире.
Ты верил в меня, даже когда я сомневался
И спасибо тебе сам я попробовал,
Был неправ в людях, но я благодарен Богу
За то, что он выбрал для меня такую дорогу.
Он думал, что он легко для взрослого, он был готов ко всему.
Я сжег старые мосты, чтобы построить новые.
Он пытался быть лучше, мама, а не хуже;
Я любил свою жизнь, но ты еще больше.
Моя жизнь не фильм, моя жизнь - это драма
В котором достойна только одна любовь - мама.
Моя жизнь не фильм, моя жизнь - это драма
В котором достойна только одна любовь - мама.
Я хорошо знаю, мама, я не идеальный сын.
Я редко говорил с тобой «Я люблю», даже маленький.
В моей душе доминируют войны, и только ты мой мир,
Я не чувствовал ни одного из миллионов копий.
Я спрашиваю, прости меня за то, что слезы были.
Я помню маму, как жизнь бросилась не раз.
Все эти истории грустны в блокноте.
Жаль, что все разговоры потом поставили наши разговоры ...
Иногда я переворачиваю этот альбом по вечерам,
И подумайте о том, как мы изменились на протяжении многих лет:
Так смешно на фото, и теперь слишком серьезно.
Мне не было пять в течение долгого времени, и я стараюсь быть взрослым.
Иногда пытки бессонница до утра,
С пустыми мыслями я снова жду рассвета.
Дни летают так быстро, как экспресс,
Только мама открыта для моего сердца.
Моя жизнь не фильм, моя жизнь - это драма
В котором достойна только одна любовь - мама.
Моя жизнь не фильм, моя жизнь - это драма
В котором достойна только одна любовь - мама.
Моя жизнь не фильм, моя жизнь - это драма,
В котором достойна только одна любовь - мама.
Моя жизнь не фильм, моя жизнь - это драма,
В котором достойна только одна любовь - мама.
Потраченное время и редко было с тобой,
Ты дал тепло, я повернулся спиной,
Мама, я не заслужила твою любовь ...
Ты всегда был рядом, я тебя не заметил;
Тогда я просто не понял, сколько потеряно,
Более ценное золото теперь потеряно,
Мама - лучший человек в мире.
Ты верил в меня, даже когда я сомневался
И спасибо тебе сам я попробовал,
Был неправ в людях, но я благодарен Богу
За то, что он выбрал для меня такую дорогу.
Он думал, что он легко для взрослого, он был готов ко всему.
Я сжег старые мосты, чтобы построить новые.
Он пытался быть лучше, мама, а не хуже;
Я любил свою жизнь, но ты еще больше.
Моя жизнь не фильм, моя жизнь - это драма
В котором достойна только одна любовь - мама.
Моя жизнь не фильм, моя жизнь - это драма
В котором достойна только одна любовь - мама.
Я хорошо знаю, мама, я не идеальный сын.
Я редко говорил с тобой «Я люблю», даже маленький.
В моей душе доминируют войны, и только ты мой мир,
Я не чувствовал ни одного из миллионов копий.
Я спрашиваю, прости меня за то, что слезы были.
Я помню маму, как жизнь бросилась не раз.
Все эти истории грустны в блокноте.
Жаль, что все разговоры потом поставили наши разговоры ...
Иногда я переворачиваю этот альбом по вечерам,
И подумайте о том, как мы изменились на протяжении многих лет:
Так смешно на фото, и теперь слишком серьезно.
Мне не было пять в течение долгого времени, и я стараюсь быть взрослым.
Иногда пытки бессонница до утра,
С пустыми мыслями я снова жду рассвета.
Дни летают так быстро, как экспресс,
Только мама открыта для моего сердца.
Моя жизнь не фильм, моя жизнь - это драма
В котором достойна только одна любовь - мама.
Моя жизнь не фильм, моя жизнь - это драма
В котором достойна только одна любовь - мама.
Моя жизнь не фильм, моя жизнь - это драма,
В котором достойна только одна любовь - мама.
Моя жизнь не фильм, моя жизнь - это драма,
В котором достойна только одна любовь - мама.
Другие песни исполнителя: