Сбродов Кирилл - О ней
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сбродов Кирилл - О ней - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Давай просто забудем кем мы были,
Предрассудки из памяти прочь.
Забудем все слова, что друг другу дарили,
И то, как ты ушла в ночь.
Как-будто не было в нашей жизни друг друга,
И никто не умирал без любви.
Как-будто я не был ни любимым ни другом,
И никогда не стоял визави.
Давай сожжем и выкинем все в мусор
И будем кричать: "Я не знаю тебя!"
Ты будешь голосить на весь мир об этом в рупор,
А я лишь тихо скажу про себя.
Давай исчезнем, растворимся, затухнем
Никогда не оборачиваясь вспять.
Давай один взлетит, а другой еще ниже рухнет
Лишь бы не встретить друг друга опять.
Фундамент отношений разрушен,
Все мосты уже сожжены.
Больше не будет в нашей книге "судьбы"
Прекрасного местоимения "мы".
Давай сотрем все наши портреты,
И слезу, что пустили когда-то.
Давай забудем всех, и их же советы,
Ведь мы можем вернуть все обратно.
А ведь мы обещали друг другу вернуться,
Но уже не с теми мы успели лечь и проснуться.
И когда тебе будет холодно ночью под одеялом,
И не будет согревать тебя тот, кто рядом.
Ты вспомнишь нежности тепла моих рук прикосновений.
Эти добрые глаза, в которых нету сомнений.
Ведь я люблю лишь тебя! Лишь только ты моя жизнь!
Возьми мою руку покрепче. Возьми и держись.
Обещаю мы мечты превратим в реальность,
Мы сможем, я знаю, я верю в это!
Давай забудем слово банальность.
Мы найдем чувства похороненные где-то.
Обещаю каждый день наш будет другим,
А каждое чувство будет гибко.
Давай только забудем всю грязь,
А вспомним ее уже с улыбкой.
Обещаю мы купим с тобой Памеранского Шпица.
Ты сама выберешь ему кличку.
У нас будут самые счастливые с тобой лица,
И гулять с ним вдвоем войдет в нашу привычку.
Обещаю чтобы не случилось - я всегда буду рядом.
Ты самое ценное, что есть у меня.
Я легко свою жизнь отдам, если это будет надо.
Я до сих пор не могу без тебя.
Я в отчаянии уже два года.
Я ищу твои глаза в лицах прохожих.
Меня разрывает на части изнутри.
И эта боль ни на что не похожа!
Ты каждую ночь приходишь в мои сны.
Ты мне необходима. Мне это очень надо.
Под счастливой звездой мы были рождены,
Лишь бы только вместе мы были всегда и рядом.
А ведь мы обещали друг другу вернуться,
Но уже не с теми мы успели лечь и проснуться.
И когда тебе будет холодно ночью под одеялом,
И не будет согревать тебя тот, кто рядом.
Ты вспомнишь нежности тепла моих рук прикосновений.
Эти добрые глаза, в которых нету сомнений.
Ведь я люблю лишь тебя! Лишь только ты моя жизнь!
Возьми мою руку покрепче. Возьми и держись.
Предрассудки из памяти прочь.
Забудем все слова, что друг другу дарили,
И то, как ты ушла в ночь.
Как-будто не было в нашей жизни друг друга,
И никто не умирал без любви.
Как-будто я не был ни любимым ни другом,
И никогда не стоял визави.
Давай сожжем и выкинем все в мусор
И будем кричать: "Я не знаю тебя!"
Ты будешь голосить на весь мир об этом в рупор,
А я лишь тихо скажу про себя.
Давай исчезнем, растворимся, затухнем
Никогда не оборачиваясь вспять.
Давай один взлетит, а другой еще ниже рухнет
Лишь бы не встретить друг друга опять.
Фундамент отношений разрушен,
Все мосты уже сожжены.
Больше не будет в нашей книге "судьбы"
Прекрасного местоимения "мы".
Давай сотрем все наши портреты,
И слезу, что пустили когда-то.
Давай забудем всех, и их же советы,
Ведь мы можем вернуть все обратно.
А ведь мы обещали друг другу вернуться,
Но уже не с теми мы успели лечь и проснуться.
И когда тебе будет холодно ночью под одеялом,
И не будет согревать тебя тот, кто рядом.
Ты вспомнишь нежности тепла моих рук прикосновений.
Эти добрые глаза, в которых нету сомнений.
Ведь я люблю лишь тебя! Лишь только ты моя жизнь!
Возьми мою руку покрепче. Возьми и держись.
Обещаю мы мечты превратим в реальность,
Мы сможем, я знаю, я верю в это!
Давай забудем слово банальность.
Мы найдем чувства похороненные где-то.
Обещаю каждый день наш будет другим,
А каждое чувство будет гибко.
Давай только забудем всю грязь,
А вспомним ее уже с улыбкой.
Обещаю мы купим с тобой Памеранского Шпица.
Ты сама выберешь ему кличку.
У нас будут самые счастливые с тобой лица,
И гулять с ним вдвоем войдет в нашу привычку.
Обещаю чтобы не случилось - я всегда буду рядом.
Ты самое ценное, что есть у меня.
Я легко свою жизнь отдам, если это будет надо.
Я до сих пор не могу без тебя.
Я в отчаянии уже два года.
Я ищу твои глаза в лицах прохожих.
Меня разрывает на части изнутри.
И эта боль ни на что не похожа!
Ты каждую ночь приходишь в мои сны.
Ты мне необходима. Мне это очень надо.
Под счастливой звездой мы были рождены,
Лишь бы только вместе мы были всегда и рядом.
А ведь мы обещали друг другу вернуться,
Но уже не с теми мы успели лечь и проснуться.
И когда тебе будет холодно ночью под одеялом,
И не будет согревать тебя тот, кто рядом.
Ты вспомнишь нежности тепла моих рук прикосновений.
Эти добрые глаза, в которых нету сомнений.
Ведь я люблю лишь тебя! Лишь только ты моя жизнь!
Возьми мою руку покрепче. Возьми и держись.
Let's just forget who we were,
Prejudices from memory away.
Forget all the words that they gave each other,
And the way you left at night.
As if there was no each other in our life,
And no one was dying without love.
It was as if I were neither my favorite nor a friend,
And there was never a substantive.
Let's burn and throw everything in garbage
And we will shout: "I don't know you!"
You will vote around the world about this in a horn,
And I will only quietly say to myself.
Let's disappear, dissolve, fade
Never turning back.
Let's take off one and the other will collapse even lower
Just not to meet each other again.
The foundation of relations is destroyed,
All bridges have already been burned.
There will no longer be in our book "Fate"
The beautiful pronoun "we".
Let's get all our portraits at the same time,
And a tear that was once allowed.
Let's forget everyone, and their own advice,
After all, we can return everything back.
But we promised to return to each other,
But we managed to lie down and wake up with those not with those.
And when you will be cold at night under the covers,
And the one who is nearby will not warm you.
You will remember the tenderness of the warmth of my hands.
These good eyes, in which there is no doubt.
After all, I love only you! Only you are my life!
Take my hand stronger. Take and hold on.
I promise we will turn dreams into reality,
We can, I know, I believe in it!
Let's forget the word banality.
We will find feelings buried somewhere.
I promise every day our will be different,
And each feeling will be flexible.
Let's just forget all the dirt,
And remember her already with a smile.
I promise we will buy with you the Pameran Spitz.
You yourself will choose a nickname for him.
We will have the happiest faces with you,
And walking with him together will become our habit.
I promise not to happen - I will always be near.
You are the most valuable that I have.
I will easily give my life to, if necessary.
I still can't live without you.
I have been in despair for two years.
I am looking for your eyes in the faces of passers -by.
It breaks me into pieces from the inside.
And this pain does not look like anything!
You come to my dreams every night.
I need you. I really need it.
We were born under a happy star,
If only together we were always nearby.
But we promised to return to each other,
But we managed to lie down and wake up with those not with those.
And when you will be cold at night under the covers,
And the one who is nearby will not warm you.
You will remember the tenderness of the warmth of my hands.
These good eyes, in which there is no doubt.
After all, I love only you! Only you are my life!
Take my hand stronger. Take and hold on.
Prejudices from memory away.
Forget all the words that they gave each other,
And the way you left at night.
As if there was no each other in our life,
And no one was dying without love.
It was as if I were neither my favorite nor a friend,
And there was never a substantive.
Let's burn and throw everything in garbage
And we will shout: "I don't know you!"
You will vote around the world about this in a horn,
And I will only quietly say to myself.
Let's disappear, dissolve, fade
Never turning back.
Let's take off one and the other will collapse even lower
Just not to meet each other again.
The foundation of relations is destroyed,
All bridges have already been burned.
There will no longer be in our book "Fate"
The beautiful pronoun "we".
Let's get all our portraits at the same time,
And a tear that was once allowed.
Let's forget everyone, and their own advice,
After all, we can return everything back.
But we promised to return to each other,
But we managed to lie down and wake up with those not with those.
And when you will be cold at night under the covers,
And the one who is nearby will not warm you.
You will remember the tenderness of the warmth of my hands.
These good eyes, in which there is no doubt.
After all, I love only you! Only you are my life!
Take my hand stronger. Take and hold on.
I promise we will turn dreams into reality,
We can, I know, I believe in it!
Let's forget the word banality.
We will find feelings buried somewhere.
I promise every day our will be different,
And each feeling will be flexible.
Let's just forget all the dirt,
And remember her already with a smile.
I promise we will buy with you the Pameran Spitz.
You yourself will choose a nickname for him.
We will have the happiest faces with you,
And walking with him together will become our habit.
I promise not to happen - I will always be near.
You are the most valuable that I have.
I will easily give my life to, if necessary.
I still can't live without you.
I have been in despair for two years.
I am looking for your eyes in the faces of passers -by.
It breaks me into pieces from the inside.
And this pain does not look like anything!
You come to my dreams every night.
I need you. I really need it.
We were born under a happy star,
If only together we were always nearby.
But we promised to return to each other,
But we managed to lie down and wake up with those not with those.
And when you will be cold at night under the covers,
And the one who is nearby will not warm you.
You will remember the tenderness of the warmth of my hands.
These good eyes, in which there is no doubt.
After all, I love only you! Only you are my life!
Take my hand stronger. Take and hold on.