Семён Мендельсон - Портрет
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Семён Мендельсон - Портрет - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Слова песни «Портрет»
1.
Молодая особа с портрета,
Знатоки говорят – восемнадцатый век,
Грациозно играет с огнем, будто с кошкой.
У нее есть для этого столько причин.
Красота так заводит мужчин
И они приглашают Мадонну скорее спуститься с портрета на землю к ним.
Припев
Ла-ра-ра-и-ла-ра-да
Ла-ра-ра-и-ла-ра-да
Ла-ра-ра-и-ла-ра-да
2.
Молодая особа с портрета
Несомненно, богиня Огня.
Зажигает меня этот пламень внутри все сильней,
И я желаю навеки быть с ней,
Но почему для меня это важный вопрос,
А она остается портретом и смотрит с усмешкой?
Припев
3.
Молодая особа с портрета
Никогда не полюбит меня.
У нее нет на это ни прав, ни билета
Назад на портрет.
Она стоит перед выбором, она не знает, что делать –
Быть таким же портретом для всех,
Или стать Вдохновеньем, желанным для нашего счастья?
Припев
1.
Молодая особа с портрета,
Знатоки говорят – восемнадцатый век,
Грациозно играет с огнем, будто с кошкой.
У нее есть для этого столько причин.
Красота так заводит мужчин
И они приглашают Мадонну скорее спуститься с портрета на землю к ним.
Припев
Ла-ра-ра-и-ла-ра-да
Ла-ра-ра-и-ла-ра-да
Ла-ра-ра-и-ла-ра-да
2.
Молодая особа с портрета
Несомненно, богиня Огня.
Зажигает меня этот пламень внутри все сильней,
И я желаю навеки быть с ней,
Но почему для меня это важный вопрос,
А она остается портретом и смотрит с усмешкой?
Припев
3.
Молодая особа с портрета
Никогда не полюбит меня.
У нее нет на это ни прав, ни билета
Назад на портрет.
Она стоит перед выбором, она не знает, что делать –
Быть таким же портретом для всех,
Или стать Вдохновеньем, желанным для нашего счастья?
Припев
The words of the song "Portrait"
1.
A young person with a portrait,
Experts say - the eighteenth century,
Gracefully plays with fire, as if with a cat.
She has so many reasons for this.
Beauty starts men like this
And they invite Madonna to go down more from the portrait to Earth to them.
Chorus
La-ra-and-la-ra
La-ra-and-la-ra
La-ra-and-la-ra
2.
Young person with a portrait
Undoubtedly, the goddess of fire.
This flame lights me inside, everything is stronger.
And I wish to be with her forever,
But why is it an important question for me,
And she remains a portrait and looks with a grin?
Chorus
3.
Young person with a portrait
He will never love me.
She has neither right or ticket for this
Back to the portrait.
She is faced with a choice, she does not know what to do -
Be the same portrait for everyone,
Or become an inspiration desired for our happiness?
Chorus
1.
A young person with a portrait,
Experts say - the eighteenth century,
Gracefully plays with fire, as if with a cat.
She has so many reasons for this.
Beauty starts men like this
And they invite Madonna to go down more from the portrait to Earth to them.
Chorus
La-ra-and-la-ra
La-ra-and-la-ra
La-ra-and-la-ra
2.
Young person with a portrait
Undoubtedly, the goddess of fire.
This flame lights me inside, everything is stronger.
And I wish to be with her forever,
But why is it an important question for me,
And she remains a portrait and looks with a grin?
Chorus
3.
Young person with a portrait
He will never love me.
She has neither right or ticket for this
Back to the portrait.
She is faced with a choice, she does not know what to do -
Be the same portrait for everyone,
Or become an inspiration desired for our happiness?
Chorus
Другие песни исполнителя: