Семён и Хор Блаженных имени Ф. М. Достоевского - Последняя молитва
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Семён и Хор Блаженных имени Ф. М. Достоевского - Последняя молитва - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
А может быть просто – нету Тебя?
Нет и никогда не было.
И вот, теперь - пустота–сатана,
И больше нет времени.
Сухие губы мои ещё произносят имя Твоё,
Просят прийти,
просят помочь,
просят…
Но Тебя нет,
Ты молчишь,
Ты…
Б Е З М О Л В И Е!
Видимо, просто
Кто-то выдумал Имя Твоё.
Имя Твоё – чей-то глупый прикол,
Злая детская шутка.
Смешно!
Страшно!
Смешно!
Просто, не надо было
Так смотреть на Тебя,
Не надо было ждать
В О С К Р Е С Е Н И Я
Святая святых
разорвать и сжечь!
Святая святых
растоптать и
к чёртовой матери.
Пусть будет
безжалостно,
Пусть будет
безвыходно,
Пусть будет
больно!
Пусть будет…
Холодно,
очень холодно.
Кладбище. Глухой бой колокола.
Мёртвая птица в талой воде.
Апрель в клетке времени.
О Д И Н О Ч Е С Т В О
Ты молчишь.
Тебя нет.
Всё тихо,
Всё просто…
Всё пусто
Всё.
Просто нету Тебя, и
всё бессмысленно,
Просто нету Тебя,
ни в одном углу комнаты,
Просто нету Тебя, и
только отчаяние
Царапает изнутри
до крови.
Так уже было не раз.
Я умирал в ожидании,
в одиночестве.
Но в самый последний момент появлялось
что-то такое…
Может быть,
Твой голос?
И я снова начинал чувствовать
Твоё существование
Твоё присутствие.
Так было не раз
И, наверное, Ты…
Снова вернёшься,
И скажешь: «Привет!»
Но сейчас Тебя нет,
Сейчас Тебя нет.
Нет и никогда не было.
И вот, теперь - пустота–сатана,
И больше нет времени.
Сухие губы мои ещё произносят имя Твоё,
Просят прийти,
просят помочь,
просят…
Но Тебя нет,
Ты молчишь,
Ты…
Б Е З М О Л В И Е!
Видимо, просто
Кто-то выдумал Имя Твоё.
Имя Твоё – чей-то глупый прикол,
Злая детская шутка.
Смешно!
Страшно!
Смешно!
Просто, не надо было
Так смотреть на Тебя,
Не надо было ждать
В О С К Р Е С Е Н И Я
Святая святых
разорвать и сжечь!
Святая святых
растоптать и
к чёртовой матери.
Пусть будет
безжалостно,
Пусть будет
безвыходно,
Пусть будет
больно!
Пусть будет…
Холодно,
очень холодно.
Кладбище. Глухой бой колокола.
Мёртвая птица в талой воде.
Апрель в клетке времени.
О Д И Н О Ч Е С Т В О
Ты молчишь.
Тебя нет.
Всё тихо,
Всё просто…
Всё пусто
Всё.
Просто нету Тебя, и
всё бессмысленно,
Просто нету Тебя,
ни в одном углу комнаты,
Просто нету Тебя, и
только отчаяние
Царапает изнутри
до крови.
Так уже было не раз.
Я умирал в ожидании,
в одиночестве.
Но в самый последний момент появлялось
что-то такое…
Может быть,
Твой голос?
И я снова начинал чувствовать
Твоё существование
Твоё присутствие.
Так было не раз
И, наверное, Ты…
Снова вернёшься,
И скажешь: «Привет!»
Но сейчас Тебя нет,
Сейчас Тебя нет.
Or maybe it’s just that you’re not there?
No and never have been.
And now - emptiness - Satan,
And there is no more time.
My dry lips still pronounce Your name,
They ask you to come
asking for help
asking...
But you are not there
You are silent
You...
B E Z M O L V I E!
Apparently it's just
Someone made up Your Name.
Your name is someone's stupid joke,
A cruel children's joke.
Funny!
Scary!
Funny!
It just wasn't necessary
So look at you
There was no need to wait
SUNDAY
Holy of holies
tear and burn!
Holy of holies
trample and
to hell with it.
Let it be
mercilessly
Let it be
hopelessly
Let it be
it hurts!
Let it be...
It's cold,
very cold.
Cemetery.The dull sound of a bell.
Dead bird in melt water.
April in a time cage.
O D I N O H E S T V O
You are silent.
You're not here.
Everything is quiet
It's simple...
Everything is empty
That's it.
You're just not there, and
everything is meaningless
You're just not there
not in any corner of the room,
You're just not there, and
only despair
Scratching from the inside
until there's blood.
This has happened more than once.
I was dying waiting
alone.
But at the very last moment it appeared
something like that...
Maybe
Your voice?
And I started to feel again
Your existence
Your presence.
This has happened more than once
And probably you...
You'll be back again
And you say: “Hello!”
But now you're gone
Now You are gone.
No and never have been.
And now - emptiness - Satan,
And there is no more time.
My dry lips still pronounce Your name,
They ask you to come
asking for help
asking...
But you are not there
You are silent
You...
B E Z M O L V I E!
Apparently it's just
Someone made up Your Name.
Your name is someone's stupid joke,
A cruel children's joke.
Funny!
Scary!
Funny!
It just wasn't necessary
So look at you
There was no need to wait
SUNDAY
Holy of holies
tear and burn!
Holy of holies
trample and
to hell with it.
Let it be
mercilessly
Let it be
hopelessly
Let it be
it hurts!
Let it be...
It's cold,
very cold.
Cemetery.The dull sound of a bell.
Dead bird in melt water.
April in a time cage.
O D I N O H E S T V O
You are silent.
You're not here.
Everything is quiet
It's simple...
Everything is empty
That's it.
You're just not there, and
everything is meaningless
You're just not there
not in any corner of the room,
You're just not there, and
only despair
Scratching from the inside
until there's blood.
This has happened more than once.
I was dying waiting
alone.
But at the very last moment it appeared
something like that...
Maybe
Your voice?
And I started to feel again
Your existence
Your presence.
This has happened more than once
And probably you...
You'll be back again
And you say: “Hello!”
But now you're gone
Now You are gone.
Другие песни исполнителя: