Семья - Место, где мы дали наше обещание
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Семья - Место, где мы дали наше обещание - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Семья ~Место, где мы дали наше обещание~
Уроган:
Небо охватило землю
Широко и глубоко.
Продолжаю я дорогу
К горизонту далеко
Дождь:
Время со вчера до завтра
Даже вечным показалось,
Но ведь мы договорились!
Место встречи не менялось!
Небо:
(Продолжить)
Если ты один
Ничего не сможешь ты
Может я таков,
Но я лишь вас защищаю!
Облако:
Стану я сильней-
Это в жизни цель моя,
Дайте же мне храбрость,небеса!
Солнце:
Если ты один
ничего не сделаешь
Но с тобою мы
И всегда помочь готовы!
Туман:
Я должен стать сильней,
Чтобы с вами быть,друзья,
Дайте же мне силы,небеса!
(Девочки):
Одинокие слезинки
Каждый может пережить,
Только слёзы сожаленья
Не могу остановить!
(Девочки):
Посмотри на отраженье,
Что ты видишь в зеркалах,
Ну а там,меня где встретишь,
Наш зажги огонь в сердцах!
Граза:
Сделай шаг вперёд,
А потом ещё один!
Только не посмей
Без друзей вперёд идти!
(Девочки):
Мы идём вперёд
Счастье ближнему даря,
Дружбою дорогу озаря!
Солнце:
Движемся вперёд
Шаг за шагом,не спеша,
А когда стоим,
Там,внутри,растёт душа!
Небо:
Если не смогу
В ваших всё прочесть глазах,
Вас своей любовью защищу!
Облако:
От сердца всего
Тебе спасибо говорю!
Солнце:
Буду верить сердцем всем,
Что наступит этот день!
Туман:
И пока живёт
Во всех сердцах
Чистая мечта...
Граза:
Мы продолжим этот путь,как и всегда!
Небо:
Ты взгляд подними
И руку небу протяни!
Уроган:
Если будем далеко,
Друга поддержать легко
Дождь:
Той улыбкою
Яркою,
Той,что защитишь!
Солнце:
Что бы ни случилось-мы одна семья!
Небо:
Как же дует этот ветер,
Пролетая над землёю?
Как же упадёт звезда,
И увижу ль я полёт?
Солнце:
Что бы не ждало нас завтра,
Всё равно-дорога ждёт!
Потому что есть причина-
Для друзей идти вперёд!
(Девочки):
Каждый божий день
Вы стремитесь все туда!
(Девочки):
Появившись там
Вы стоите и смеётесь!
(Девочки):
Даже если ты
Потерял свои мечты
(Девочки):
На душе распустятся цветы!
Туман:
За туманом за густым...
Облако:
Облака увидишь дым...
Дождь:
Дождь прольётся над землёй...
Граза:
И раздастся в небе гром!
Ураган:
Ураган оставит след!
Солнце:
Разольётся солнца свет!
Небо:
И вперёд,стремиться к небесам!
Все:
От всей души
Тебе спасибо говорю!
Буду верить сердцем всем,
Что настанет этот день!
И пока живёт
Во всех сердцах
Чистая мечта,
Ты расправь свободы крылья и взлетай!
Ты взгляд подними
И руку небу протяни!
Если будем далеко,
Друга поддержать легко
Той улыбкою
Яркою,
Той,что защитишь!
Это всё ведь оттого..
[Один, два, три!]
Что мы семья!
Одна Семья!
Уроган:
Небо охватило землю
Широко и глубоко.
Продолжаю я дорогу
К горизонту далеко
Дождь:
Время со вчера до завтра
Даже вечным показалось,
Но ведь мы договорились!
Место встречи не менялось!
Небо:
(Продолжить)
Если ты один
Ничего не сможешь ты
Может я таков,
Но я лишь вас защищаю!
Облако:
Стану я сильней-
Это в жизни цель моя,
Дайте же мне храбрость,небеса!
Солнце:
Если ты один
ничего не сделаешь
Но с тобою мы
И всегда помочь готовы!
Туман:
Я должен стать сильней,
Чтобы с вами быть,друзья,
Дайте же мне силы,небеса!
(Девочки):
Одинокие слезинки
Каждый может пережить,
Только слёзы сожаленья
Не могу остановить!
(Девочки):
Посмотри на отраженье,
Что ты видишь в зеркалах,
Ну а там,меня где встретишь,
Наш зажги огонь в сердцах!
Граза:
Сделай шаг вперёд,
А потом ещё один!
Только не посмей
Без друзей вперёд идти!
(Девочки):
Мы идём вперёд
Счастье ближнему даря,
Дружбою дорогу озаря!
Солнце:
Движемся вперёд
Шаг за шагом,не спеша,
А когда стоим,
Там,внутри,растёт душа!
Небо:
Если не смогу
В ваших всё прочесть глазах,
Вас своей любовью защищу!
Облако:
От сердца всего
Тебе спасибо говорю!
Солнце:
Буду верить сердцем всем,
Что наступит этот день!
Туман:
И пока живёт
Во всех сердцах
Чистая мечта...
Граза:
Мы продолжим этот путь,как и всегда!
Небо:
Ты взгляд подними
И руку небу протяни!
Уроган:
Если будем далеко,
Друга поддержать легко
Дождь:
Той улыбкою
Яркою,
Той,что защитишь!
Солнце:
Что бы ни случилось-мы одна семья!
Небо:
Как же дует этот ветер,
Пролетая над землёю?
Как же упадёт звезда,
И увижу ль я полёт?
Солнце:
Что бы не ждало нас завтра,
Всё равно-дорога ждёт!
Потому что есть причина-
Для друзей идти вперёд!
(Девочки):
Каждый божий день
Вы стремитесь все туда!
(Девочки):
Появившись там
Вы стоите и смеётесь!
(Девочки):
Даже если ты
Потерял свои мечты
(Девочки):
На душе распустятся цветы!
Туман:
За туманом за густым...
Облако:
Облака увидишь дым...
Дождь:
Дождь прольётся над землёй...
Граза:
И раздастся в небе гром!
Ураган:
Ураган оставит след!
Солнце:
Разольётся солнца свет!
Небо:
И вперёд,стремиться к небесам!
Все:
От всей души
Тебе спасибо говорю!
Буду верить сердцем всем,
Что настанет этот день!
И пока живёт
Во всех сердцах
Чистая мечта,
Ты расправь свободы крылья и взлетай!
Ты взгляд подними
И руку небу протяни!
Если будем далеко,
Друга поддержать легко
Той улыбкою
Яркою,
Той,что защитишь!
Это всё ведь оттого..
[Один, два, три!]
Что мы семья!
Одна Семья!
Family ~ place where we gave our promise ~
Urogan:
The sky swept the earth
Wide and deep.
I continue the road
The horizon is far away
Rain:
Time from yesterday until tomorrow
It seemed even eternal
But we agreed!
The meeting place did not change!
Sky:
(Proceed)
If you are alone
You can't do anything
Maybe I'm like this
But I just protect you!
Cloud:
I will become stronger
This is my goal in life,
Give me courage, heaven!
The sun:
If you are alone
You can’t do anything
But with you we
And you are always ready to help!
Fog:
I have to become stronger
To be with you, friends,
Give me strength, heaven!
(Girls):
Lonely tears
Everyone can survive
Only tears of regret
I can't stop it!
(Girls):
Look at the reflection,
What do you see in the mirrors
Well, there, where you will meet me,
Our fire in the hearts!
Graza:
Take a step forward
And then one more!
Just do not dare
Without friends go ahead!
(Girls):
We are going forward
Happiness to my neighbor is giving
Friendship is the road of an Ozar!
The sun:
We move forward
Step by step, slowly,
And when we stand,
There, inside, the soul grows!
Sky:
If I can’t
In your eyes, you will read everything
I will protect you with my love!
Cloud:
From the heart of everything
Thank you thank you!
The sun:
I will believe my heart to everyone
That this day will come!
Fog:
And while he lives
In all hearts
Pure dream ...
Graza:
We will continue this path, as always!
Sky:
You raise your eyes
And stretch your hand to the sky!
Urogan:
If we are far away
It is easy to support a friend
Rain:
That smile
Bright,
The one you protect!
The sun:
Whatever happens, we are one family!
Sky:
How does this wind blow
I fly over the ground?
How will the star fall
And will I see a flight?
The sun:
Whatever wait for us tomorrow,
Anyway, the road is waiting!
Because there is a reason
For friends to go forward!
(Girls):
Every single day
You are striving there!
(Girls):
Appearing there
You are standing and laughing!
(Girls):
Even if you
Lost his dreams
(Girls):
Flowers will bloom on the soul!
Fog:
Behind the fog behind the thick ...
Cloud:
Clouds will see smoke ...
Rain:
The rain will spill over the ground ...
Graza:
And thunder will be heard in the sky!
Hurricane:
The hurricane will leave a mark!
The sun:
The sun will be dispersed!
Sky:
And forward, strive for heaven!
All:
Heartily
Thank you thank you!
I will believe my heart to everyone
That this day will come!
And while he lives
In all hearts
Pure dream
You straighten freedom wings and take off!
You raise your eyes
And stretch your hand to the sky!
If we are far away
It is easy to support a friend
That smile
Bright,
The one you protect!
This is all because of this ..
[One two Three!]
That we are a family!
One family!
Urogan:
The sky swept the earth
Wide and deep.
I continue the road
The horizon is far away
Rain:
Time from yesterday until tomorrow
It seemed even eternal
But we agreed!
The meeting place did not change!
Sky:
(Proceed)
If you are alone
You can't do anything
Maybe I'm like this
But I just protect you!
Cloud:
I will become stronger
This is my goal in life,
Give me courage, heaven!
The sun:
If you are alone
You can’t do anything
But with you we
And you are always ready to help!
Fog:
I have to become stronger
To be with you, friends,
Give me strength, heaven!
(Girls):
Lonely tears
Everyone can survive
Only tears of regret
I can't stop it!
(Girls):
Look at the reflection,
What do you see in the mirrors
Well, there, where you will meet me,
Our fire in the hearts!
Graza:
Take a step forward
And then one more!
Just do not dare
Without friends go ahead!
(Girls):
We are going forward
Happiness to my neighbor is giving
Friendship is the road of an Ozar!
The sun:
We move forward
Step by step, slowly,
And when we stand,
There, inside, the soul grows!
Sky:
If I can’t
In your eyes, you will read everything
I will protect you with my love!
Cloud:
From the heart of everything
Thank you thank you!
The sun:
I will believe my heart to everyone
That this day will come!
Fog:
And while he lives
In all hearts
Pure dream ...
Graza:
We will continue this path, as always!
Sky:
You raise your eyes
And stretch your hand to the sky!
Urogan:
If we are far away
It is easy to support a friend
Rain:
That smile
Bright,
The one you protect!
The sun:
Whatever happens, we are one family!
Sky:
How does this wind blow
I fly over the ground?
How will the star fall
And will I see a flight?
The sun:
Whatever wait for us tomorrow,
Anyway, the road is waiting!
Because there is a reason
For friends to go forward!
(Girls):
Every single day
You are striving there!
(Girls):
Appearing there
You are standing and laughing!
(Girls):
Even if you
Lost his dreams
(Girls):
Flowers will bloom on the soul!
Fog:
Behind the fog behind the thick ...
Cloud:
Clouds will see smoke ...
Rain:
The rain will spill over the ground ...
Graza:
And thunder will be heard in the sky!
Hurricane:
The hurricane will leave a mark!
The sun:
The sun will be dispersed!
Sky:
And forward, strive for heaven!
All:
Heartily
Thank you thank you!
I will believe my heart to everyone
That this day will come!
And while he lives
In all hearts
Pure dream
You straighten freedom wings and take off!
You raise your eyes
And stretch your hand to the sky!
If we are far away
It is easy to support a friend
That smile
Bright,
The one you protect!
This is all because of this ..
[One two Three!]
That we are a family!
One family!
Другие песни исполнителя: