Сэнта - Песнь странствий
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сэнта - Песнь странствий - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ПЕСНЬ СТРАНСТВИЙ
Остранна - странная рана.
Кто ранит - странником станет.
Кто ранен - тот меч уронит,
Того проклятье не тронет.
Что за странные дни настали,
Что за злые ветра подули?
Леденеет вино в бокале,
Облетает листва в июле.
Птицы кружат над пепелищем,
В горле - крик, неизбывно горе,
Но, простившись с былым жилищем,
Улетают - и к морю, к морю...
Остранна - полог тумана.
В горле - осколком - горе.
Горечь твоя несказанна,
Ее исцелит лишь море.
По степям в предрассветной рани
И по лезвиям пиков горных
Бродит ветер - слепой изгнанник,
И пути его - к морю, к морю.
Под землею сплелись, как змеи
Корни гор и растений корни.
Эту цепь разорвать не смея,
Шлют подгорные воды - к морю.
Капля каплю в пути догонит.
Горы - гипсовым изваяньем.
Все в пучине времен потонет
Под холодным небес сияньем.
Остранна - странная рана.
Не свет золотой Яванны,
Лишь Варда, дивная Варда,
Лишь звезды - светильник Арды.
Сияние звезд и тени
На льдистых твоих ступенях.
Остранна, приют нежданный,
Итог безнадежной страсти,
Исток бесконечных странствий...
Но сгинут в пустыне реки,
И камень замрет навеки.
Остранна - странная рана.
Кто ранит - странником станет.
Кто ранен - тот меч уронит,
Того проклятье не тронет.
Что за странные дни настали,
Что за злые ветра подули?
Леденеет вино в бокале,
Облетает листва в июле.
Птицы кружат над пепелищем,
В горле - крик, неизбывно горе,
Но, простившись с былым жилищем,
Улетают - и к морю, к морю...
Остранна - полог тумана.
В горле - осколком - горе.
Горечь твоя несказанна,
Ее исцелит лишь море.
По степям в предрассветной рани
И по лезвиям пиков горных
Бродит ветер - слепой изгнанник,
И пути его - к морю, к морю.
Под землею сплелись, как змеи
Корни гор и растений корни.
Эту цепь разорвать не смея,
Шлют подгорные воды - к морю.
Капля каплю в пути догонит.
Горы - гипсовым изваяньем.
Все в пучине времен потонет
Под холодным небес сияньем.
Остранна - странная рана.
Не свет золотой Яванны,
Лишь Варда, дивная Варда,
Лишь звезды - светильник Арды.
Сияние звезд и тени
На льдистых твоих ступенях.
Остранна, приют нежданный,
Итог безнадежной страсти,
Исток бесконечных странствий...
Но сгинут в пустыне реки,
И камень замрет навеки.
Song of wanderings
Shyrnna is a strange wound.
Who wounds will become a wanderer.
Who is wounded - that sword will drop,
That curse will not touch.
What kind of strange days have come
What kind of evil winds blew?
The wine in a glass is freezing
Flies around the foliage in July.
Birds are circling over the ashes,
In the throat - a scream, inevitable grief,
But, saying goodbye to the former dwelling,
They fly away - and to the sea, to the sea ...
Sernna - the canopy of the fog.
In the throat - a fragment - grief.
Your bitterness is unspeakable,
It will heal only the sea.
On the steppes in the predawn wound
And on the blades of the peaks of the mountains
The wind roams - a blind exile,
And his paths - to the sea, to the sea.
Under the ground weaved like snakes
The roots of the mountains and plants are roots.
This chain is not daring not daring,
Sleeing podgory waters - to the sea.
A drop of a drop in the way will catch up.
Mountains - gypsum sculpture.
Everything in the abyss of time will sink
Under the cold heaven by radiance.
Shyrnna is a strange wound.
Not the light of the golden javanny,
Only Varda, marvelous warda,
Only the stars are Arda lamp.
Shining stars and shadows
On your ice steps.
Sernna, a shelter unexpected,
The result of hopeless passion,
The source of endless wanderings ...
But perish in the River desert,
And the stone will freeze forever.
Shyrnna is a strange wound.
Who wounds will become a wanderer.
Who is wounded - that sword will drop,
That curse will not touch.
What kind of strange days have come
What kind of evil winds blew?
The wine in a glass is freezing
Flies around the foliage in July.
Birds are circling over the ashes,
In the throat - a scream, inevitable grief,
But, saying goodbye to the former dwelling,
They fly away - and to the sea, to the sea ...
Sernna - the canopy of the fog.
In the throat - a fragment - grief.
Your bitterness is unspeakable,
It will heal only the sea.
On the steppes in the predawn wound
And on the blades of the peaks of the mountains
The wind roams - a blind exile,
And his paths - to the sea, to the sea.
Under the ground weaved like snakes
The roots of the mountains and plants are roots.
This chain is not daring not daring,
Sleeing podgory waters - to the sea.
A drop of a drop in the way will catch up.
Mountains - gypsum sculpture.
Everything in the abyss of time will sink
Under the cold heaven by radiance.
Shyrnna is a strange wound.
Not the light of the golden javanny,
Only Varda, marvelous warda,
Only the stars are Arda lamp.
Shining stars and shadows
On your ice steps.
Sernna, a shelter unexpected,
The result of hopeless passion,
The source of endless wanderings ...
But perish in the River desert,
And the stone will freeze forever.
Другие песни исполнителя: