Середина неба - Кофейня в Амстердаме
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Середина неба - Кофейня в Амстердаме - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В кофейне в Амстердаме
Один у стойки бара
Сидит и курит ganja
Небритый растаман.
Я подхожу и молча
Протягиваю руку.
Он, ни сказав ни слова,
Даёт мне свой кальян.
Вдыхаю полной грудью
Я дым зеленоватый,
Присаживаюсь рядом,
Вдыхаю ещё раз.
И так сидим мы молча
И смотрим друг на друга,
И вихри наших мыслей
Несут куда-то нас…
Я вижу пред собою
Далёкую Jamaic’у,
Где зажигает Reggae
На берегу морском,
А он сейчас, наверно,
В заснеженной России,
Среди хрущоб московских,
Где мой далёкий дом…
И говорю я: “Thank you”,
И, выйдя из кофейни,
Бреду я вдоль канала
В каком-то полусне.
А улица пустынна,
И только неизменный
Голландский полицейский
Вслед улыбнулся мне…
Один у стойки бара
Сидит и курит ganja
Небритый растаман.
Я подхожу и молча
Протягиваю руку.
Он, ни сказав ни слова,
Даёт мне свой кальян.
Вдыхаю полной грудью
Я дым зеленоватый,
Присаживаюсь рядом,
Вдыхаю ещё раз.
И так сидим мы молча
И смотрим друг на друга,
И вихри наших мыслей
Несут куда-то нас…
Я вижу пред собою
Далёкую Jamaic’у,
Где зажигает Reggae
На берегу морском,
А он сейчас, наверно,
В заснеженной России,
Среди хрущоб московских,
Где мой далёкий дом…
И говорю я: “Thank you”,
И, выйдя из кофейни,
Бреду я вдоль канала
В каком-то полусне.
А улица пустынна,
И только неизменный
Голландский полицейский
Вслед улыбнулся мне…
In the coffee shop in Amsterdam
One at the bar
Sits and smokes ganja
Unshaspheated molean.
I come up and silently
I hold out my hand.
He, not saying a word,
Gives me his hookah.
I inhale in full chest
I am a greenish smoke
I sit down next
I inhale again.
And so we sit in silence
And we look at each other
And whirlwinds of our thoughts
They carry us somewhere ...
I see before me
Distant Jamaic’u,
Where the reggae lights
On the shore of the sea,
And now he is probably
In snowy Russia,
Among the Khrushcho of Moscow,
Where is my distant house ...
And I say: “To you”,
And, leaving the coffee shop,
I delverly along the channel
In some half-time.
And the street is deserted,
And only invariable
Dutch policeman
Following me smiled ...
One at the bar
Sits and smokes ganja
Unshaspheated molean.
I come up and silently
I hold out my hand.
He, not saying a word,
Gives me his hookah.
I inhale in full chest
I am a greenish smoke
I sit down next
I inhale again.
And so we sit in silence
And we look at each other
And whirlwinds of our thoughts
They carry us somewhere ...
I see before me
Distant Jamaic’u,
Where the reggae lights
On the shore of the sea,
And now he is probably
In snowy Russia,
Among the Khrushcho of Moscow,
Where is my distant house ...
And I say: “To you”,
And, leaving the coffee shop,
I delverly along the channel
In some half-time.
And the street is deserted,
And only invariable
Dutch policeman
Following me smiled ...
Другие песни исполнителя: