Сергей Александровский - Сестре
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Александровский - Сестре - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Зеркало, сияющее чистой правдой
Мой свидетель взлётов и потерь
Самая, душевная моя награда
Настежь для тебя открыта дверь
Шла всегда по жизни ты со мною рядом
Даже если где-то в стороне
Детство босоногое бросает взгляды
С пожелтевших фото, улыбаясь мне
Ты — моя сестра, ты — моя душа
Пусть уйдут твои печали, листьями кружась
Ты — моя сестра, ты — мой ясный свет
Преданней, надежней друга, в моей жизни нет
Всякое бывало — ссорились, мирились
Дети — не прибавить, не отнять
Но всегда любовь жила, в глазах искрилась
Помогая лучше нам понять
Что не будет ближе и роднее в мире нас
Ни у тебя, ни у меня
Это делает бесспорно день счастливей
Все печали, горести тесня
Мы есть друг у друга, и ничто не может
Изменить и опровергнуть факт
Ты — моя сестра, что может быть дороже
Две души, два сердца, один такт
Ты — моя сестра, ты — моя душа
Пусть уйдут твои печали, листьями кружась
Ты — моя сестра, ты — мой ясный свет
Преданней, надежней друга, в моей жизни нет
В этой жизни скупой, безжалостной
Ты — кому я безмерно рад
Кто обнимет, прижмется радостно
Скажет тихо ты, сильный брат!
С кем в ненастье тепло, приветливо
Кто во тьме — огонёк, искра
Кто поможет всегда советами
Ты — родная моя сестра
Мой свидетель взлётов и потерь
Самая, душевная моя награда
Настежь для тебя открыта дверь
Шла всегда по жизни ты со мною рядом
Даже если где-то в стороне
Детство босоногое бросает взгляды
С пожелтевших фото, улыбаясь мне
Ты — моя сестра, ты — моя душа
Пусть уйдут твои печали, листьями кружась
Ты — моя сестра, ты — мой ясный свет
Преданней, надежней друга, в моей жизни нет
Всякое бывало — ссорились, мирились
Дети — не прибавить, не отнять
Но всегда любовь жила, в глазах искрилась
Помогая лучше нам понять
Что не будет ближе и роднее в мире нас
Ни у тебя, ни у меня
Это делает бесспорно день счастливей
Все печали, горести тесня
Мы есть друг у друга, и ничто не может
Изменить и опровергнуть факт
Ты — моя сестра, что может быть дороже
Две души, два сердца, один такт
Ты — моя сестра, ты — моя душа
Пусть уйдут твои печали, листьями кружась
Ты — моя сестра, ты — мой ясный свет
Преданней, надежней друга, в моей жизни нет
В этой жизни скупой, безжалостной
Ты — кому я безмерно рад
Кто обнимет, прижмется радостно
Скажет тихо ты, сильный брат!
С кем в ненастье тепло, приветливо
Кто во тьме — огонёк, искра
Кто поможет всегда советами
Ты — родная моя сестра
A mirror shining with pure truth
My witness of ups and downs
My deepest, most heartfelt reward
The door is wide open for you
You have always walked through life by my side
Even if somewhere far away
Barefoot childhood casts glances
From yellowed photographs, smiling at me
You are my sister, you are my soul
Let your sorrows go away, swirling like leaves
You are my sister, you are my clear light
There is no more devoted, more reliable friend in my life
All sorts of things have happened—quarrels, reconciliations
Children—nothing to add, nothing to take away
But love always lived, sparkling in our eyes
Helping us better understand
That there will never be anything closer or dearer in the world than us
Neither for you nor for me
This undoubtedly makes the day happier
Crowding out all sorrows and griefs
We have each other, and nothing can
Change and Refute the fact
You are my sister, what could be more precious?
Two souls, two hearts, one beat
You are my sister, you are my soul
Let your sorrows go away, swirling like leaves
You are my sister, you are my clear light
There is no more devoted, more reliable friend in my life
In this stingy, merciless life
You are the one I am infinitely glad to have
Who will hug and cuddle joyfully
You will say quietly, strong brother!
With whom it is warm and welcoming in bad weather
Who is a light, a spark in the darkness
Who will always help with advice
You are my dear sister
My witness of ups and downs
My deepest, most heartfelt reward
The door is wide open for you
You have always walked through life by my side
Even if somewhere far away
Barefoot childhood casts glances
From yellowed photographs, smiling at me
You are my sister, you are my soul
Let your sorrows go away, swirling like leaves
You are my sister, you are my clear light
There is no more devoted, more reliable friend in my life
All sorts of things have happened—quarrels, reconciliations
Children—nothing to add, nothing to take away
But love always lived, sparkling in our eyes
Helping us better understand
That there will never be anything closer or dearer in the world than us
Neither for you nor for me
This undoubtedly makes the day happier
Crowding out all sorrows and griefs
We have each other, and nothing can
Change and Refute the fact
You are my sister, what could be more precious?
Two souls, two hearts, one beat
You are my sister, you are my soul
Let your sorrows go away, swirling like leaves
You are my sister, you are my clear light
There is no more devoted, more reliable friend in my life
In this stingy, merciless life
You are the one I am infinitely glad to have
Who will hug and cuddle joyfully
You will say quietly, strong brother!
With whom it is warm and welcoming in bad weather
Who is a light, a spark in the darkness
Who will always help with advice
You are my dear sister
Другие песни исполнителя: