Сергей Беляков - Уверяю тебя
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Беляков - Уверяю тебя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1
Опавшие листья жгут – приходит зима.
Ночи стали длиннее, чем дни.
Почему в эту ночь сидишь ты одна?
Отражаются в грустных глазах горящих листьев огни.
Слезы на щеках от горького дыма,
А, быть может, от сгоревшей любви?
Ты прости за то, что я прошел тогда мимо,
Не увидев в тебе знака судьбы.
ПРИПЕВ
Уверяю тебя, есть у нас еще время!
Эти цепи уныния так тяжелы!
И молю, сбрось с себя непосильное бремя!
И вернись в храм любви из царствия лжи!
2
Знаю я, нелегко все изменить.
Знаешь ты, как он сильно любит тебя.
Ну а ты, не любя, дальше как будешь жить?
С каждым днем убивая его и себя!
ПРИПЕВ
3
У тебя есть свой дом, но не идешь ты в него.
На холодной постели, где давно нет любви -
Ты узреешь, мирно спящим, его,
Того, о котором уже не видишь ты сны!
Опавшие листья жгут – приходит зима.
Ночи стали длиннее, чем дни.
Почему в эту ночь сидишь ты одна?
Отражаются в грустных глазах горящих листьев огни.
Слезы на щеках от горького дыма,
А, быть может, от сгоревшей любви?
Ты прости за то, что я прошел тогда мимо,
Не увидев в тебе знака судьбы.
ПРИПЕВ
Уверяю тебя, есть у нас еще время!
Эти цепи уныния так тяжелы!
И молю, сбрось с себя непосильное бремя!
И вернись в храм любви из царствия лжи!
2
Знаю я, нелегко все изменить.
Знаешь ты, как он сильно любит тебя.
Ну а ты, не любя, дальше как будешь жить?
С каждым днем убивая его и себя!
ПРИПЕВ
3
У тебя есть свой дом, но не идешь ты в него.
На холодной постели, где давно нет любви -
Ты узреешь, мирно спящим, его,
Того, о котором уже не видишь ты сны!
1
Fallen leaves are burning - winter is coming.
The nights have become longer than the days.
Why are you sitting alone this night?
The lights are reflected in the sad eyes of the burning leaves.
Tears on the cheeks from the bitter smoke,
Or maybe from burnt love?
Forgive me for passing by then
Not seeing a sign of fate in you.
CHORUS
I assure you, we still have time!
These chains of despondency are so heavy!
And I pray, throw off this unbearable burden!
And return to the temple of love from the kingdom of lies!
2
I know it's not easy to change everything.
You know how much he loves you.
Well, if you don’t love, how will you live?
Killing him and yourself every day!
CHORUS
3
You have your own home, but you don’t go to it.
On a cold bed, where there has been no love for a long time -
You will see him peacefully sleeping,
The one you no longer dream about!
Fallen leaves are burning - winter is coming.
The nights have become longer than the days.
Why are you sitting alone this night?
The lights are reflected in the sad eyes of the burning leaves.
Tears on the cheeks from the bitter smoke,
Or maybe from burnt love?
Forgive me for passing by then
Not seeing a sign of fate in you.
CHORUS
I assure you, we still have time!
These chains of despondency are so heavy!
And I pray, throw off this unbearable burden!
And return to the temple of love from the kingdom of lies!
2
I know it's not easy to change everything.
You know how much he loves you.
Well, if you don’t love, how will you live?
Killing him and yourself every day!
CHORUS
3
You have your own home, but you don’t go to it.
On a cold bed, where there has been no love for a long time -
You will see him peacefully sleeping,
The one you no longer dream about!
Другие песни исполнителя: