Сергей Безруков - Я Вас люблю
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Безруков - Я Вас люблю - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я вас люблю так, как любить вас должно:
Наперекор судьбы и сплетней городских,
Наперекор, быть может, вас самих,
Томящих жизнь мою жестоко и безбожно.
Я вас люблю не оттого, что вы
Прекрасней всех, что стан ваш негой дышит,
Уста роскошствуют и взор Востоком пышет,
Что вы — поэзия от ног до головы!
Я вас люблю без страха, опасенья
Ни неба, ни земли, ни Пензы, ни Москвы, —
Я мог бы вас любить глухим, лишённым зренья.
Я вас люблю затем, что это — вы!
На право вас любить не прибегу к пашпорту
Иссохших завистью жеманниц отставных:
Давно с почтением я умоляю их
Не заниматься мной и убираться к чёрту!
Наперекор судьбы и сплетней городских,
Наперекор, быть может, вас самих,
Томящих жизнь мою жестоко и безбожно.
Я вас люблю не оттого, что вы
Прекрасней всех, что стан ваш негой дышит,
Уста роскошствуют и взор Востоком пышет,
Что вы — поэзия от ног до головы!
Я вас люблю без страха, опасенья
Ни неба, ни земли, ни Пензы, ни Москвы, —
Я мог бы вас любить глухим, лишённым зренья.
Я вас люблю затем, что это — вы!
На право вас любить не прибегу к пашпорту
Иссохших завистью жеманниц отставных:
Давно с почтением я умоляю их
Не заниматься мной и убираться к чёрту!
I love you as you should love you:
Contrary to fate and city gossip,
Contrary to yourself, perhaps,
My life is cruel and godlessly.
I love you not because you
The most beautiful that the camp is breathing in your wrong.
The mouth is luxurious and the gaze is praised by the east,
That you are poetry from legs to top!
I love you without fear, danger
Neither the sky, nor land, nor Penza, no Moscow, -
I could love you with a deaf, devoid of sight.
I love you then that this is you!
For the right to love you, I will not resort to a pashport
The witnesses of retired than the envy of the retired:
For a long time with respect, I beg them
Do not deal with me and get out to hell!
Contrary to fate and city gossip,
Contrary to yourself, perhaps,
My life is cruel and godlessly.
I love you not because you
The most beautiful that the camp is breathing in your wrong.
The mouth is luxurious and the gaze is praised by the east,
That you are poetry from legs to top!
I love you without fear, danger
Neither the sky, nor land, nor Penza, no Moscow, -
I could love you with a deaf, devoid of sight.
I love you then that this is you!
For the right to love you, I will not resort to a pashport
The witnesses of retired than the envy of the retired:
For a long time with respect, I beg them
Do not deal with me and get out to hell!
Другие песни исполнителя: