Сергей Cолёный - Молитва св. Франциска Ассизского
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Cолёный - Молитва св. Франциска Ассизского - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Господи,
удостой меня быть орудием мира Твоего!
Чтобы я вносил веру туда, где сомневаются,
Надежду - где отчаиваются,
Радость - где страдают,
Любовь - где ненавидят,
Вносил истину туда, где заблуждаются,
Свет - во тьму.
Господи,
удостой утешать, а не ждать утешения,
Понимать, а не ждать понимания.
Любить, а не ждать любви.
Ибо кто дает, тот получает,
Кто забывает себя, тот обретает,
Кто прощает, тому простится,
Кто умирает, тот проснется к жизни вечной.
Аминь.
удостой меня быть орудием мира Твоего!
Чтобы я вносил веру туда, где сомневаются,
Надежду - где отчаиваются,
Радость - где страдают,
Любовь - где ненавидят,
Вносил истину туда, где заблуждаются,
Свет - во тьму.
Господи,
удостой утешать, а не ждать утешения,
Понимать, а не ждать понимания.
Любить, а не ждать любви.
Ибо кто дает, тот получает,
Кто забывает себя, тот обретает,
Кто прощает, тому простится,
Кто умирает, тот проснется к жизни вечной.
Аминь.
God,
Honisten me to be a gun of your world!
So that I bring faith to where they doubt
Hope - where they despair,
Joy - where they suffer
Love - where they hate
Brought the truth to where they are mistaken,
Light - into darkness.
God,
awarded to console, not wait for comfort,
Understand, not wait for understanding.
Love, not wait for love.
For whoever gives, he receives
Who forgets himself, he gains
Who forgives, they will say goodbye
Whoever is dying will wake up to eternal life.
Amen.
Honisten me to be a gun of your world!
So that I bring faith to where they doubt
Hope - where they despair,
Joy - where they suffer
Love - where they hate
Brought the truth to where they are mistaken,
Light - into darkness.
God,
awarded to console, not wait for comfort,
Understand, not wait for understanding.
Love, not wait for love.
For whoever gives, he receives
Who forgets himself, he gains
Who forgives, they will say goodbye
Whoever is dying will wake up to eternal life.
Amen.